Скачай субтитры с YouTube
Добавь любое видео с YouTube — извлеки субтитры в формате SRT, VTT или TXT
Получи файл субтитров из любого видео на YouTube
Скачивай сразу же — в любом формате или языке
Извлекай и экспортируй субтитры за секунды
Kapwing генерирует субтитры из аудио видео, поэтому ты можешь скачать субтитры даже если видео на YouTube их не содержит.
Вставь ссылку на YouTube, чтобы мгновенно извлечь субтитры, или загрузи видеофайл напрямую (MP4, MP3, MOV и другие). Создатели контента, менеджеры социальных сетей и преподаватели используют Kapwing, чтобы извлекать, редактировать и экспортировать субтитры — всё в одном месте.
Скачай файл субтитров в формате SRT, VTT или TXT и легко переходи между платформами, редакторами и рабочими процессами публикации.
Скачивай субтитры YouTube более чем на 100 языках
Нужны субтитры на другом языке? Создавай точные субтитры более чем на 100 языках с помощью AI-транскрипции Kapwing и инструментов перевода.
Переключайся между языками мгновенно, отредактируй текст при необходимости и скачай файл субтитров.
Идеально подходит для подкастеров и YouTubers, которые хотят охватить международную аудиторию без дорогостоящих услуг переводчиков и использования множества инструментов — загружай, переводи и скачивай.
Никаких установок и сложных настроек
YouTube Subtitles Downloader работает прямо в твоём браузере — на ноутбуках, планшетах или мобильных устройствах. Это идеальный инструмент для фрилансеров, маркетологов и небольших команд, которым нужны субтитры быстро и без сложного софта.
Каждый проект включает ссылку для совместного доступа с живыми обновлениями редактирования, что делает сотрудничество со спонсорами, партнёрами или брендами максимально удобным.
Нужно подтверждение того, что было сказано? Загруженные субтитры — это чёткая и удобная для обмена запись.
Полный контроль над временными метками и форматированием
Субтитры включают чистое форматирование и точные временные метки, готовые к публикации или передаче.
Настраивай временные коды, редактируй метки спикеров и улучшай разрывы строк в соответствии с любой платформой или стандартом доступности.
Каждый может получить файлы, готовые к публикации, без хлопот с ручной очисткой.
Уже меняем создание видео в разных отраслях
Услышь напрямую от команд, которые публикуют быстрее, сотрудничают лучше и остаются впереди.
Как скачать субтитры с YouTube
- Step 1Загрузить видео YouTube
Вставь ссылку на YouTube в Kapwing или загрузи видеофайл напрямую. Kapwing поддерживает все популярные форматы, так что ты можешь работать как со ссылкой, так и с загруженным файлом.
- Step 2Генерируй субтитры
Открой "Subtitles" на левой панели инструментов, а затем выбери "Auto subtitles", чтобы создать субтитры для своего видео или аудио.
- Step 3Редактируй и экспортируй
Проверь и улучши субтитры, отрегулировав временные коды, количество символов в строке или метки спикеров. Когда всё будет готово, нажми "Download", чтобы экспортировать субтитры YouTube в формате TXT, SRT или VTT.
Чем Kapwing отличается от других?
Часто задаваемые вопросы
У нас есть ответы на самые частые вопросы, которые задают наши пользователи.
YouTube Subtitle Downloader бесплатный?
Ты можешь бесплатно генерировать и извлекать субтитры из загруженных видеофайлов. Чтобы извлекать субтитры прямо из вставленной ссылки, нужна платная учётная запись Kapwing. Платные планы включают дополнительные возможности, такие как повышенные лимиты экспорта и доступ к продвинутым инструментам редактирования.
Какие форматы файлов поддерживаются?
Kapwing поддерживает загрузку видео и экспорт субтитров. Ты можешь загружать популярные видео и аудиофайлы, такие как MP4, MOV, WEBM, MP3, WAV и другие, или вставить ссылку на YouTube напрямую. Для скачивания субтитры можно экспортировать в формате SRT, VTT или TXT.
Can you upload content through embedded YouTube links?
Да, ты можешь вставить ссылку на YouTube прямо в Kapwing, чтобы мгновенно извлечь субтитры.
Как скачать субтитры с YouTube
Вставь ссылку на YouTube или загрузи видеофайл в Kapwing, затем используй инструмент Subtitles, чтобы создать субтитры. Проверь или отредактируй субтитры при необходимости и скачай их в формате SRT, VTT или TXT.
Can I download subtitles in different languages?
Kapwing поддерживает создание и перевод субтитров более чем на 100 языков. Ты можешь переключаться между языками в любой момент, редактировать переведённый текст и скачивать файл субтитров в удобном для тебя формате.
Can I download subtitles even if the original YouTube video doesn't have them?
Да, Kapwing может автоматически генерировать субтитры с помощью распознавания речи, даже если исходное видео YouTube не содержит субтитров.
Does the tool upload timestamps along with subtitles?
Да, загруженные файлы субтитров содержат точные временные метки, которые совпадают со звуком видео.
В чём разница между субтитрами и транскриптом?
Субтитры — это текст с временными кодами, который отображается на экране синхронно с видео, а транскрипция — это просто текст без временных меток. Субтитры нужны для доступности и публикации видео, а транскрипции обычно используют для чтения, документирования или переработки контента.
В чём разница между SRT, VTT и TXT?
- SRT — самый распространённый формат субтитров, работает на большинстве видеоплатформ.
- VTT — веб-формат, который часто используется для HTML5-плееров и современных браузеров.
- TXT — обычный текст без временных меток, удобен для скриптов, заметок или переиспользования контента.
Найди ресурсы
Советы, шаблоны и подробные разборы, чтобы ты создавал быстрее и делился контентом с уверенностью.
Посмотреть все
Начни создавать своё первое видео всего в несколько кликов. Присоединись к более чем 35 миллионам создателей, которые доверяют Kapwing и создают больше контента за меньшее время.