Download YouTube Ondertitels
Voeg een YouTube-video toe — haal de ondertitels op als SRT-, VTT- of TXT-bestand
Haal het ondertitelbestand uit elke YouTube-video
Direct downloaden — in elk formaat of taal
Ondertitels in enkele seconden extraheren en exporteren
Kapwing genereert ondertitels uit de audio van de video, dus je kunt bijschriften downloaden, zelfs als een YouTube-video deze niet bevat.
Plak een YouTube-link om direct bijschriften uit te pakken, of upload een videobestand rechtstreeks (MP4, MP3, MOV en meer). Content creators, social media managers en educators gebruiken Kapwing om ondertitels uit te pakken, te bewerken en te exporteren — allemaal op één plek.
Download je ondertitelbestand als SRT, VTT of TXT en ga moeiteloos tussen platforms, editors en publicatiewerkstromen.
Download YouTube ondertitels in 100+ talen
Heb je ondertitels in een ander taal nodig? Genereer nauwkeurige ondertitels in meer dan 100 talen met behulp van Kapwing's AI-aangedreven transcriptie en vertaaltools.
Wissel direct van taal, bewerk de tekst indien nodig en download je ondertitelbestand.
Perfect voor podcasters en YouTubers die een internationaal publiek bereiken zonder dure vertaaldiensten of het jongleren met meerdere tools — upload, vertaal en download.
Geen installaties of ingewikkelde instellingen
De YouTube Subtitles Downloader draait volledig in je browser — op laptops, tablets of mobiel. Het is gemaakt voor freelancers, marketeers en kleine teams die snel ondertitels nodig hebben zonder ingewikkelde software.
Elk project bevat een deelbare link met live bewerkingsupdates, waardoor samenwerking met sponsors, partners of brands heel makkelijk gaat.
Wil je bewijs van wat er gezegd is? Gedownloade ondertitels bieden een duidelijk, deelbaar overzicht.
Volledige controle over tijdstempels en opmaak
Ondertitels hebben schone opmaak en nauwkeurige tijdstempels, klaar voor publicatie of overdracht.
Pas tijdcodes aan, bewerk sprekerslabels en verfijn regelafbrekingen om aan elk platform of toegankelijkheidsnorm te voldoen.
Iedereen kan publicatierijpe bestanden krijgen zonder gedoe met handmatig opschonen.
Al video's aan het transformeren in verschillende branches
Hoor rechtstreeks van de teams die sneller publiceren, beter samenwerken en altijd een stap vooruit zijn.
Hoe Download je Ondertitels van YouTube
- Step 1YouTube-video uploaden
Plak een YouTube-link in Kapwing of upload het videobestand rechtstreeks. Kapwing ondersteunt alle gangbare formaten, dus je kunt werken met een URL of een gedownload bestand.
- Step 2Genereer ondertitels
Open "Ondertitels" vanuit de linkerwerkbalk en selecteer vervolgens "Automatische ondertitels" om bijschriften voor je video of audio te genereren.
- Step 3Bewerk en exporteer
Bekijk en verfijn de ondertitels door tijdcodes, karakters per regel of spreker labels aan te passen. Wanneer je klaar bent, klik je op "Download" om je YouTube-ondertitels als TXT-, SRT- of VTT-bestand te exporteren.
Wat is anders aan Kapwing?
Veelgestelde vragen
We hebben antwoorden op de meest gestelde vragen van onze gebruikers.
Is de YouTube Subtitle Downloader gratis?
Je kunt gratis ondertitels genereren en extraheren uit geüploade videobestanden. Om ondertitels rechtstreeks uit een geplakte link te extraheren, heb je een betaald Kapwing-account nodig. Betaalde abonnementen bieden extra voordelen zoals hogere exportlimieten en toegang tot geavanceerde bewerkingstools.
Welke bestandsformaten worden ondersteund?
Kapwing ondersteunt zowel video-uploads als ondertitelexport. Je kunt veelgebruikte video- en audiobestanden uploaden, zoals MP4, MOV, WEBM, MP3, WAV en meer, of je plakt rechtstreeks een YouTube-link in. Voor downloads kunnen ondertitels worden geëxporteerd als SRT-, VTT- of TXT-bestanden.
Kun je content uploaden via geplakte YouTube links?
Ja, je kunt een YouTube URL rechtstreeks in Kapwing plakken om ondertitels direct uit te pakken.
Hoe download je ondertitels van YouTube
Plak een YouTube-link of upload een videobestand naar Kapwing, gebruik vervolgens de Subtitles-tool om ondertitels te genereren. Controleer of bewerk de ondertitels indien nodig en download ze als SRT-, VTT- of TXT-bestand.
Kan ik ondertitels in verschillende talen downloaden?
Kapwing ondersteunt ondertitelgeneratie en vertaling in meer dan 100 talen. Je kunt op elk moment van taal wisselen, de vertaalde tekst bewerken en het ondertitelbestand in je gewenste formaat downloaden.
Kan ik ondertitels downloaden zelfs als de originele YouTube video ze niet heeft?
Ja, Kapwing kan automatisch ondertitels genereren met behulp van spraakherkenning, zelfs als de originele YouTube-video geen ondertitels bevat.
Does the tool also download timestamps together with the subtitles?
Ja, gedownloade ondertitelbestanden bevatten nauwkeurige tijdstempels die aansluiten op het geluid van de video.
Wat is het verschil tussen ondertitels en een transcript?
Ondertitels zijn voorzien van tijdcodes en zijn ontworpen om synchroon met video op het scherm weer te geven, terwijl een transcript gewone tekst zonder tijdstempels is. Ondertitels worden gebruikt voor toegankelijkheid en videopublicatie, terwijl transcripts vaak worden gebruikt voor lezen, documentatie of het hergebruiken van content.
Wat is het verschil tussen SRT, VTT en TXT?
- SRT is het meest voorkomende ondertitelformat en werkt op de meeste videoplatformen.
- VTT is een webgebaseerd format dat veel wordt gebruikt voor HTML5-spelers en moderne browsers.
- TXT is platte tekst zonder tijdstempels, handig voor scripts, notities of het hergebruiken van content.
Ontdek Bronnen
Tips, templates en diepgaande gidsen om je sneller te helpen creëren en met vertrouwen te delen.
Bekijk alles
Maak je eerste video in slechts een paar klikken. Sluit je aan bij meer dan 35 miljoen creators die Kapwing vertrouwen om meer content in minder tijd te maken.