Pobierz napisy z YouTube
Dodaj dowolny film z YouTube — wyodrębnij napisy jako plik SRT, VTT lub TXT

Pobierz plik napisów z dowolnego filmu YouTube
Pobierz natychmiast — w dowolnym formacie lub języku
Wyciągnij i eksportuj napisy w kilka sekund
Kapwing generuje napisy na podstawie audio z wideo, dzięki czemu możesz pobrać napisy nawet wtedy, gdy film na YouTube ich nie zawiera.
Wklej link do YouTube'a, aby natychmiast wyodrębnić napisy, lub prześlij plik wideo bezpośrednio (MP4, MP3, MOV i więcej). Twórcy treści, menedżerowie mediów społecznościowych i nauczyciele używają Kapwing do wyodrębniania, edytowania i eksportowania napisów — wszystko w jednym miejscu.
Pobierz plik napisów jako SRT, VTT lub TXT i bezproblemowo przechodzić między platformami, edytorami i przepływami pracy publikowania.

Pobierz napisy YouTube w ponad 100 językach
Potrzebujesz napisów w innym języku? Generuj dokładne napisy w ponad 100 językach za pomocą transkrypcji i narzędzi tłumaczeniowych Kapwing zasilanych sztuczną inteligencją.
Przełączaj języki w mgnieniu oka, edytuj tekst w razie potrzeby i pobierz plik napisów.
Idealne dla podcastów i YouTuberów docierających do międzynarodowych odbiorców bez drogich usług tłumaczeniowych czy żonglowania wieloma narzędziami — wrzuć, przetłumacz i pobierz.

Bez instalacji ani skomplikowanych ustawień
YouTube Subtitles Downloader działa całkowicie w Twojej przeglądarce — na laptopach, tabletach lub urządzeniach mobilnych. Został stworzony dla freelancerów, marketerów i małych zespołów, którzy potrzebują napisów szybko, bez skomplikowanego oprogramowania.
Każdy projekt zawiera link do udostępnienia z aktualizacjami edycji na żywo, co sprawia, że współpraca ze sponsorami, partnerami lub markami jest bezproblemowa.
Potrzebujesz dowodu na to, co zostało powiedziane? Pobrane napisy oferują jasny, możliwy do udostępnienia zapis.

Pełna kontrola nad znacznikami czasu i formatowaniem
Napisy zawierają czysty format i precyzyjne znaczniki czasu, gotowe do publikacji lub przekazania.
Dostosuj kody czasowe, edytuj etykiety mówców i dopracuj podziały linii, aby pasowały do dowolnej platformy lub standardu dostępności.
Każdy może uzyskać pliki gotowe do publikacji bez kłopotów związanych z ręcznym czyszczeniem.

Już rewolucjonizujemy tworzenie wideo w różnych branżach
Słuchaj bezpośrednio od zespołów, które publikują szybciej, lepiej współpracują i pozostają na czele.
Jak pobrać napisy z YouTube
- Step 1Prześlij wideo z YouTube
Wklej link YouTube do Kapwing lub prześlij plik wideo bezpośrednio. Kapwing obsługuje wszystkie popularne formaty, więc możesz pracować z linku lub pobranego pliku.
- Step 2Generuj napisy
Otwórz "Subtitles" z paska narzędzi po lewej stronie, a następnie wybierz "Auto subtitles", aby wygenerować napisy do swojego wideo lub audio.
- Step 3Edytuj i eksportuj
Przejrzyj i ulepsz napisy, dostosowując kody czasowe, liczbę znaków w linii lub etykiety mówcy. Gdy będziesz gotowy, kliknij „Pobierz", aby wyeksportować napisy YouTube jako plik TXT, SRT lub VTT.
Co wyróżnia Kapwing?
Najczęściej zadawane pytania
Mamy odpowiedzi na najczęściej zadawane przez naszych użytkowników pytania.
Czy YouTube Subtitle Downloader jest darmowy?
Możesz za darmo generować i wyodrębniać napisy z przesłanych plików wideo. Aby wyodrębniać napisy bezpośrednio z wklejonego linku, potrzebujesz płatnego konta Kapwing. Plany płatne obejmują dodatkowe korzyści, takie jak wyższe limity eksportu i dostęp do zaawansowanych narzędzi edycji.
Jakie formaty plików są obsługiwane?
Kapwing obsługuje zarówno przesyłanie filmów, jak i eksport napisów. Możesz przesłać popularne pliki wideo i audio, takie jak MP4, MOV, WEBM, MP3, WAV i wiele innych, lub wkleić bezpośrednio link z YouTube. Do pobrania napisy można eksportować jako pliki SRT, VTT lub TXT.
Czy możesz wgrać treść poprzez wklejone linki z YouTube?
Tak, możesz wkleić link YouTube bezpośrednio do Kapwing, aby natychmiast wyodrębnić napisy.
Jak pobrać napisy z YouTube
Wklej link YouTube lub prześlij plik wideo do Kapwing, a następnie użyj narzędzia Subtitles, aby wygenerować napisy. Przejrzyj lub edytuj napisy w razie potrzeby i pobierz je jako plik SRT, VTT lub TXT.
Czy mogę pobrać napisy w różnych językach?
Kapwing obsługuje generowanie i tłumaczenie napisów w ponad 100 językach. Możesz przełączać się między językami w dowolnym momencie, edytować przetłumaczony tekst i pobierać plik napisów w preferowanym formacie.
Czy mogę pobrać napisy, nawet jeśli oryginalny film YouTube ich nie ma?
Tak, Kapwing może automatycznie generować napisy za pomocą rozpoznawania mowy, nawet jeśli oryginalny film YouTube nie zawiera napisów.
Does the tool download timestamps along with the subtitles?
Tak, pobrane pliki napisów zawierają dokładne znaczniki czasu, które są zsynchronizowane z dźwiękiem wideo.
Jaka jest różnica między napisami a transkrypcją?
Napisy to tekst zsynchronizowany czasowo, który pojawia się na ekranie razem z wideo, natomiast <transkrypcja to zwykły tekst bez znaczników czasowych. Napisy są używane do ułatwienia dostępu i publikowania filmów, podczas gdy transkrypcje są często wykorzystywane do czytania, dokumentacji lub przetwarzania treści.
Jaka jest różnica między SRT, VTT i TXT?
- SRT to najpopularniejszy format napisów i działa na większości platform wideo.
- VTT to format internetowy powszechnie używany w odtwarzaczach HTML5 i nowoczesnych przeglądarkach.
- TXT to zwykły tekst bez znaczników czasowych, przydatny do scenariuszy, notatek lub ponownego wykorzystania treści.
Odkryj zasoby
Porady, szablony i szczegółowe przewodniki, które pomogą Ci tworzyć szybciej i dzielić się zawartością z pewnością siebie.
Wyświetl wszystkoZacznij swoją pierwszą wideę w zaledwie kilka kliknięć. Dołącz do ponad 35 milionów twórców, którzy ufają Kapwing, aby tworzyć więcej treści w mniej czasu.