
Videos mit präzisen Untertiteln und Audioübersetzung lokalisieren
Una soluzione conveniente per raggiungere un pubblico globale
The typical alternative to manual video localization is outsourcing to agencies that work in one, maybe two dozen languages. Use our Video Translator to keep the process in-house, with precise, AI-powered synchronization, subtitles, and translation of the transcript in over 100 languages.
Whether you want to translate the video into English, Spanish, Chinese, Hindi, or Arabic
.webp)
Aggiungi sottotitoli tradotti al tuo video, precisi e contestualizzati
Übersetze Videos nie wieder manuell. Riduci il tempo per le traduzioni e risparmia significativamente rispetto all'assunzione di un traduttore. Kapwing crea traduzioni altamente precise in pochi secondi, che richiedono pochissima revisione. Una volta tradotto il tuo video, fallo risaltare con l' editor video all-in-one - aggiungi effetti visivi, animazioni personalizzate, transizioni, testo, musica e molto altro.

Traduci direttamente le voci nel tuo video
Die Wahrheit übers Aufnehmen von Sprache? Du verlierst Zeit beim Aufnehmen von Voice-Overs in mehr Durchgängen als nötig. Lass deine Aufnahme und Übersetzung auf einer einzigen Plattform erledigen. Hol dir Vollzugriff auf Premium-Stimmen in Studioqualität (powered by ElevenLabs), um Voice-Overs zu generieren, ohne selbst aufnehmen zu müssen.



„Kapwing ist unglaublich intuitiv. Viele unserer Marketingmitarbeiter konnten die Plattform sofort nutzenohne große Einweisung. Keine Downloads oder Installationen nötig —es funktioniert einfach."
Eunice Park
Studio-Produktionsmanagerin bei Formlabs


"Kapwing hilft dir, weniger Zeit mit dem Erlernen komplexer Videobearbeitungsplattformen zu verbringen und mehr Zeit damit, Geschichten zu gestalten, die dein Publikum und deine Kunden wirklich berühren. Wenn du Grafikdesign mit Canva gelernt hast, kannst du Videobearbeitung mit Kapwing lernen."
Grant Taleck
Mitbegründer bei AuthentIQMarketing
Come tradurre un video online
- Carica video
Carica file video su Kapwing direttamente da qualsiasi dispositivo o utilizzando la funzione di trascinamento.
- Traduci video
Wähle den "Untertitel"-Tab in der linken Seitenleiste und klicke dann auf "Automatische Untertitel". Wähle die Originalsprache deines Videos (oder Audios) und die Sprache, in die du übersetzen möchtest. Jetzt wird in Sekundenschnelle ein automatisches Transkript und Untertitel in der von dir gewählten Sprache generiert.
- Scarica e condividi
Wenn du mit deinem übersetzten Video zufrieden bist, klicke auf "Export" und dein fertiges Video wird bereit sein zum Herunterladen und Online-Teilen.
Domande Frequenti
Come posso tradurre un video in un'altra lingua?
Übersetze dein Video in eine andere Sprache mit einem Online-Videoübersetzer. Pass auf, dass der Online-Videoübersetzer genau das übersetzt, was du brauchst - sei es übersetzte Untertitel oder übersetzte Audioinhalte für dein Video. Wir empfehlen Kapwing's Tool, das automatisch Untertitel generiert und deine Videos so zugänglicher macht. Mit Unterstützung von über 70 Sprachen weltweit kannst du Videos ins Spanische, Chinesische, Arabische und mehr übersetzen.
Come posso ottenere la traduzione automatica di un video?
Nutz einen automatischen Video-Übersetzer, um Zeit beim manuellen Übersetzen deiner Videos zu sparen. Mit 4,8 Sternen aus über 6.000 Google-Bewertungen verwendet Kapwing leistungsstarke KI-Modelle, um jedes Video in nur wenigen Klicks automatisch in über 70 Sprachen zu übersetzen.
Come posso tradurre automaticamente un video in inglese?
Upload your video to Kapwing, click on the "Subtitles" tab in the left sidebar, and then select "Automatic Subtitles". Choose the original language of your video and "English" as the translation language. In just a few seconds, a transcript and English subtitles will be automatically generated for your video.
Sì, puoi tradurre un file audio!
Ja, mit Kapwing kannst du eine separate Audiodatei hochladen, die gesprochene Audio automatisch übersetzen und dann die Transkript- oder Untertiteldatei herunterladen.
Che cosa rende Kapwing diverso?
Kapwing è gratuito per team di qualsiasi dimensione. Offriamo anche piani a pagamento con funzionalità aggiuntive, spazio di archiviazione e supporto.