مولد الترجمات التلقائية
أنشئ الترجمات والتعليقات التوضيحية في ثوانٍ معدودة.
خصّصها كما تريد.
.webp)
دقة تصل إلى 99٪ من الترجمات بنقرة واحدة
وفر الوقت، وسع نطاق تأثيرك، وزد من التفاعل
ترجمات دقيقة للغاية مع تحرير سلس
يقدم مولد الترجمات التلقائية من Kapwing دقة رائعة مع تبسيط إنشاء الترجمات للأفراد والفرق — سواء للفيديوهات على وسائل التواصل الاجتماعي أو مكتبات المحتوى بأكملها. كل ما عليك هو رفع ملف الفيديو أو الصوت لإنشاء ترجمات كلمة بكلمة ونص كامل قابل للتحرير في ثوانٍ، مع خيارات تصدير مثل SRT للاستخدام السهل على المنصات الأخرى.
وفر ساعات أسبوعياً من خلال القضاء على النسخ اليدوي مع ضمان أن تكون مقاطع الفيديو الخاصة بك جذابة وسهلة الوصول ومُحسّنة لاحتياجات المحتوى المتنوعة. استخدم الترجمات المدعومة بالذكاء الاصطناعي للمواد التدريبية، ووسائل التواصل الاجتماعي، وYouTube، أو المحتوى التعليمي، مما يعزز الكفاءة دون الحاجة لتحريرات مستهلكة للوقت.
.webp)
اجعل مقاطع الفيديو الخاصة بك أكثر متعة وجاذبية وسهلة الفهم
الترجمات تعزز الوضوح وتحسن الفهم، وتبقي المشاهدين متحمسين، مما يجعل محتواك أكثر جاذبية على أي منصة. فهي مفيدة بشكل خاص لعروض المنتجات والدروس التعليمية ومقاطع الفيديو التوضيحية، حيث تساعد الترجمة المشاهدين على فهم المصطلحات التقنية والتعليمات خطوة بخطوة بشكل أسهل. وهذا مهم خاصة على منصات مثل YouTube، حيث الترجمات المدمجة غالبًا ما تكون غير دقيقة.
بإضافة طبقة إضافية من السياق، تحسن الترجمات الفهم وتساعد على الحفاظ على اهتمام الجمهور، مما يؤدي إلى وقت مشاهدة أطول واستيعاب أفضل للمعلومات. للمبدعين الذين ينتجون شروحات مفصلة، توفر Kapwing الترجمات التلقائية طريقة سهلة لتحويل المشاهدة السلبية إلى تعلم نشط دون عناء.
.webp)
اضبط كل التفاصيل لتتماشى مع هويتك
توفر الترجمات التلقائية من Kapwing تخصيصات رائعة بلمسة واحدة، مما يسمح لك بتكييف التعليقات التوضيحية لـ هوية تجارية محددة أو تصميمها لجماهير مختلفة. ابدأ بأكثر من 100 نمط جاهز أو أبدع نمطك الخاص، مع تخصيص الألوان والأحجام والظلال والحدود والخلفيات. يمكنك حتى تطبيق أنماط مختلفة للمتحدثين المتعددين.
اختر من مئات الخطوط (أو قم بتحميل خطك الخاص)، واضبط التعتيم، وطبق التحولات، والإيموجي التلقائية، أو التأثيرات المتحركة مثل التمييز كلمة تلو الأخرى للتأكيد على المصطلحات الرئيسية داخل الجمل. استمتع بتحكم كامل حتى في أدق التفاصيل، مثل ارتفاع السطر، وحشو الترجمة التوضيحية، ومدة سطر الترجمة التوضيحية. للتعاون السلس بين الفرق، أضف Brand Kit لتخزين ألوانك وخطوطك المفضلة في مكان واحد، مثالي للفرق الإبداعية الداخلية أو المستقلين العالميين.
.webp)
اوسع محتواك للعالم بأسعار رخيصة
وسّع مجتمعك عبر الإنترنت وصل إلى جماهير جديدة باستخدام ترجمة الترجمات الفرعية بأكثر من 100 لغة، بما في ذلك الإسبانية والصينية والفرنسية والهندية. بضغطات بسيطة، يترجم Kapwing لتحرير الفيديو عبر الإنترنت الترجمات الفرعية ويحدث الفيديو في ثوانٍ.
تخطَّ تكلفة خدمات الترجمة المكلفة واستخدم مولد الترجمات الفرعية بالذكاء الاصطناعي للتواصل مع المتحدثين الأصليين في جميع أنحاء العالم - مثالي لترجمة الندوات عبر الإنترنت والإعلانات والبودكاست ومحتوى التعلم الإلكتروني.
.webp)
تصل إلى المزيد من المشاهدين بترجمات واضحة ودقيقة
كيف يستخدم الملايين من المبدعين الترجمة التلقائية للتعليقات التوضيحية في Kapwing
دروس تعليمية وإرشادات
بيستخدم المدونون مقاطع الفيديو للترجمة التلقائية للتعليقات التوضيحية الدقيقة في دروس YouTube ومقاطع الشرح، وده بيساعد في زيادة الانتشار وتوسيع قاعدة الجمهور
مقاطع فيديو وسائل التواصل الاجتماعي
بيستخدم مدراء العلامات التجارية اللي بيصنعوا محتوى على منصات التواصل الاجتماعي زي Instagram وTikTok الترجمة التلقائية عشان يسرعوا إنتاجهم ويحسنوا الوصول
.webp)
دورات عبر الإنترنت
بيستخدم المدرسين عبر الإنترنت أداة صانع الترجمات عشان يحسنوا المصطلحات الخاصة بمجالهم ويوفروا النصوص المترجمة والمكتوبة للطلاب عشان يسهلوا عملية أخذ الملاحظات
إعادة استخدام الندوة عبر الإنترنت
بيسمح مولد التعليقات التوضيحية للفيديو للمضيفين بتحويل محتواهم لنصوص دقيقة يقدروا يحرروها ويعيدوا استخدامها كمنشورات مدونة، ومقالات، وغيرها
فيديوهات تعليمية
بيستخدم أصحاب المشاريع الصغيرة مولد الترجمة التلقائية للتسميات التوضيحية عشان يفرغوا الكلام في فيديوهات التدريب الداخلية، ويوفروا نص دقيق يساعد الموظفين على مراجعة نقاط معينة أثناء التدريب
عروض المنتجات
بتستخدم محلات التسوق الإلكتروني اللي بتوزع عروض المنتجات عبر منصات مختلفة - موقعهم الإلكتروني، وقوائم Amazon، وحملات البريد الإلكتروني - مولد التسميات التوضيحية التلقائية عشان توفر تسميات بلغات عالمية متنوعة
حملات جمع التبرعات
بتقوم المنظمات غير الربحية بإنشاء الترجمات الفرعية للفيديو عبر الإنترنت عشان تدعم حملات جمع التبرعات، وبتهتم بتصميم التعليقات التوضيحية بطريقة جذابة وواضحة عشان تثير مشاعر الناس وتتناسب مع الفيديو
آراء العملاء
بيقوم مدراء العلامات التجارية بتحميل شهادات العملاء على Video Caption Generator، وعمل ترجمات تلقائية، وضبطها، وتعديل ارتفاع السطر عشان تبقى سهلة القراءة، وده بيساعد على إبراز قصص وتقييمات العملاء بطريقة سلسة
.webp)
عروض المستثمرين
بتقوم الشركات الناشئة بتحميل فيديوهات العرض التقديمي للمستثمرين على أداة الترجمة التلقائية، وتعديل المصطلحات التقنية والمالية، وإجراء تعديلات بسيطة على توقيت الترجمات لتجنب تغطية الرسوم البيانية والشرائح الأساسية
حل شامل للترجمة للوصول العالمي
أضف الترجمات الصوتية والتعليقات التوضيحية ومزامنة الشفاه في Translation Studio من Kapwing
يوفر استوديو Kapwing للترجمة للمبدعين كل ما يحتاجونه للتوطين الشامل للمحتوى، كل ذلك في متصفح واحد. كل أداة مدعومة بالذكاء الاصطناعي مصممة لتكون سهلة وبسيطة، مما يجعلها في متناول الجميع.
مع ترجمات الترجمات الفرعية بأكثر من 100 لغة وسير عمل كامل للدبلجة يدعم أكثر من 40 لغة، تمكن Kapwing الفرق والمسوقين من الوصول لجماهير جديدة حول العالم. أنشئ مقاطع صوتية مدعومة بالذكاء الاصطناعي تستنسخ نبرة المتحدث الأصلي بشكل طبيعي، أو اختر من بين 180 صوتًا فريدًا بالذكاء الاصطناعي للعثور على الصوت المثالي لمحتواك.
عزز محتواك باستخدام المزامنة التلقائية للشفاه، مما يضمن توافق الكلام على الشاشة بشكل طبيعي مع الصوت المترجم لتجربة مشاهدة أكثر متعة. سواء كنت تريد الوصول لـ 300 مليون مستخدم على RedNote من خلال الترجمات الصينية، أو توطين الدورات التدريبية عبر الإنترنت للمتعلمين العالميين، أو إنشاء حملات تسويقية ذات صلة ثقافية، تجعل Kapwing من السهل توسيع تأثير محتواك عبر الأسواق الدولية.
كيف تولّد الترجمات التلقائية باستخدام الذكاء الاصطناعي
- ارفع الفيديو
قم بتحميل فيديو إلى المحرر من أي جهاز أو الصق رابط من عنوان URL لفيديو منشور. يجب أن يتضمن الفيديو الخاص بك صوتًا.
- أضف الترجمات الصوتية
اضغط على "الترجمات التوضيحية" في شريط الأدوات الأيسر، ثم اختر خيار "الترجمات التوضيحية التلقائية" (دليل الاستخدام) لإضافة الترجمات التوضيحية للفيديو أو الصوت. يولد صانع الترجمات التوضيحية التعليقات التوضيحية على الفور. بعد ذلك، يمكنك تحرير نص الترجمات التوضيحية والخط والتصميم والموضع والمزيد.
- قم بالتصدير أو التنزيل
اختر خيار "تصدير المشروع" في الزاوية العلوية اليمنى لدمج الترجمات في الفيديو وتنزيل الملف النهائي. أو يمكنك النقر على أيقونة التنزيل فوق محرر الترجمات لحفظ النص بصيغ مثل SRT، VTT، و TXT.
حرّر وعزز المحتوى10 أضعاف أسرع
من المسودة إلى القطعة النهائية المصقولة باستخدام أدوات ذكاء اصطناعي
مترجم الفيديو
حوّل صوت فيديوهاتك على الفور باستخدام أصوات ذكاء اصطناعي رائعة أو نسخة طبق الأصل من صوتك
مترجم الفيديو
المزامنة الصوتية
.webp)
التعليق الصوتي بالذكاء الاصطناعي
ركز على المتحدث
.webp)
اقتطاع مع النص
.webp)
مولد المقاطع الإضافية
تحويل النص إلى صوت
القطع الذكي
ما المختلف في Kapwing؟
الأسئلة الشائعة
هل مولد الترجمات التلقائية مجاني للتجربة؟
أجل، مولد الترجمات التلقائية مجاني لكل مستخدمي Kapwing للتجربة. الحساب المجاني يوفر لك 10 دقائق مجانية من الترجمة التلقائية للترجمات الفرعية كل شهر. لما ترتقي إلى الحساب Pro، حتحصل على 300 دقيقة من الترجمات التلقائية شهريًا، وكمان القدرة على صنع مقاطع فيديو لحد 120 دقيقة و300 دقيقة شهريًا من ترجمة الفيديو.
هل توجد علامة مائية على الملفات التي تم تصديرها؟
إذا كنت تستخدم Kapwing بحساب مجاني، فستحتوي جميع التصديرات - بما في ذلك من صانع الترجمات الفرعية - على علامة مائية. بمجرد الترقية إلى حساب Pro، ستتم إزالة العلامة المائية تمامًا من كل فيديو تقوم بإنشاء التعليقات التوضيحية له.
ما هي صيغ الملفات المتاحة للتنزيل عند استخراج النصوص؟
يقدم مولد الترجمات الآلي من Kapwing نصًا مكتوبًا يمكن تحريره وتنزيله بجانب الترجمات التلقائية. اضغط على أيقونة التنزيل فوق محرر الترجمات واكتشف تنزيلات النص بصيغ SRT، VTT، و TXT، مما يسهل رفعها على Facebook و X (Twitter)، أو حفظها بسرعة للاستخدامات القادمة. يمكنك حتى إضافة SRT إلى MP4 بضغطة زر واحدة، لتثبيت الترجمات على أي فيديو في لحظات.
كيف يمكنني ترجمة الترجمات الصوتية للفيديو؟
كيفية تحميل ملف SRT الخاص بك للترجمات التوضيحية
لو عندك بالفعل ملف SRT، ممكن تضيفه بسهولة للفيديو على Kapwing. اتبع الخطوات دي لرفع وتخصيص التسميات التوضيحية بتاعتك:
- ارفع الفيديو عبر رابط URL أو من مجلد الملفات.
- افتح تاب "التسميات التوضيحية" في الشريط الأيسر. بعدين، اختار "رفع SRT/VTT" لرفع ملف التسميات التوضيحية بتاعك.
- بمجرد ما ترفع التسميات التوضيحية SRT، راجعها وعدلها. لما تخلص من التعديل، اضغط على "تصدير المشروع" وحمل الفيديو مع التسميات التوضيحية المدمجة.
كيف يمكنك تعديل الترجمات الصوتية وتخصيص الأنماط بسهولة
هيا نحرر الترجمات الصوتية بسهولة! يمكنك تحرير النص على الجانب الأيسر من الشاشة بكل بساطة. فقط انقر على النص لتعديله يدويًا أو ضبط مدته. وإذا أردت التميز، استخدم اللوحة على الجانب الأيمن لاختيار الخط، والحجم، واللون، والخلفية، والرسوم المتحركة، والانتقال.
ماذا تفعل إذا كانت الترجمات المكتوبة غير متزامنة
خلي الترجمات الفرعية متزامنة بشكل مثالي باستخدام الذكاء الاصطناعي. وإذا حبيت، تقدر تعدل توقيت كل سطر يدوياً عن طريق تحرير النص على الجانب الأيسر من الشاشة. هنا، هتلاقي أعمدة للوقت بداية ونهاية تساعدك تضبط مدة كل ترجمة فرعية بدقة عشان تكون محاذاة مثالية.
كم من الوقت يستغرق إنشاء الترجمات التلقائية؟
عادةً ما يتم إنشاء الترجمات التلقائية للفيديوهات التي تقل مدتها عن 30 ثانية خلال بضع ثوانٍ، بينما تستغرق مقاطع الفيديو القصيرة 1-2 دقيقة والفيديوهات الأطول (60 دقيقة أو أكثر) قد تستغرق بضع دقائق للمعالجة.
نعم، يمكنك إضافة الترجمات التوضيحية لعدة متحدثين بسهولة!
أيوة، أداة الترجمات التلقائية من Kapwing بتكشف المتحدثين المختلفين وبتفصلهم في أقسام منفصلة، فبتقدر تعدل على كل واحد لحاله. يعني ممكن تغير اللون والسرعة والخطوط والتفاصيل المرئية الأخرى لكل متحدث على طريقته.
هل يمكن Kapwing أيضًا إنشاء التسميات التوضيحية المغلقة؟
أجل، بالإضافة للترجمات، يدعم Kapwing أيضًا إنشاء التعليقات التوضيحية الكاملة. هذا يعني أنه يمكنك إضافة الأصوات غير المنطوقة، وملصقات المتحدثين، وميزات إتاحة أخرى — مثالي للوفاء بالمتطلبات القانونية مثل قانون الوصول الأوروبي.
يقدم Kapwing استخدامًا مجانيًا للفرق من أيّ حجم. نقدِّم أيضًا خططًا مدفوعة بميزات إضافية وتخزين ودعم إضافيين.