OTOMATİK ALTYAZI OLUŞTURUCU
Altyazıları ve açıklamaları saniyeler içinde oluştur.
İstediğin gibi özelleştir.
.webp)
%99 doğru altyazılar tek tıklamayla
Zamandan tasarruf et, etki alanını genişlet ve etkileşimi artır
Minimal düzenlemelerle süper doğru altyazılar
Kapwing'in Otomatik Altyazı Oluşturucusu, bireyler ve ekipler için altyazı oluşturma sürecini hızlandırırken endüstri lideri bir doğruluk sunuyor — tek bir sosyal medya videosu veya tüm içerik kütüphaneleri için. Videonu veya ses dosyanı yüklemen yeterli, saniyeler içinde kelime kelime altyazılar ve tamamen düzenlenebilir bir transkript oluşturabilirsin, diğer platformlarda kullanmak için SRT gibi dışa aktarma seçenekleri de mevcut.
Elle transkripsiyon zahmetinden kurtulup her hafta saatlerini kurtar ve videolarının çekici, erişilebilir ve farklı içerik ihtiyaçlarına uygun olmasını sağla. Eğitim materyalleri, sosyal medya, YouTube veya eğitsel içerik için yapay zeka destekli altyazıları kullan, zaman alan düzenlemeler yapmadan verimliliğini artır.
.webp)
Videolarınızı daha çarpıcı, hatırlanır ve net bir şekilde hazırlayın
Altyazılar netliği artırır, bilginin kalıcılığını destekler ve izleyicilerin ilgisini canlı tutar, böylece içeriğinizi her platformda daha etkili hale getirir. Özellikle ürün tanıtımları, eğitim videoları ve açıklayıcı videolarda çok değerli, çünkü okuyarak izlemek teknik terimleri ve adım adım yönergeleri daha iyi anlamaya yardımcı olur. Bu, YouTube gibi platformlarda yerleşik altyazıların genellikle güvenilir olmaması nedeniyle özellikle yararlıdır.
Ekstra bir bağlam katmanı ekleyerek altyazılar anlamayı geliştirir ve izleyicinin odağını korumaya yardımcı olur, bu da daha uzun izleme sürelerine ve daha iyi bilgi tutulmasına yol açar. Derinlemesine açıklamalar yapan içerik üreticileri için Kapwing'in otomatik altyazıları, herhangi bir önceki düzenleme deneyimi olmadan pasif izlemeyi aktif öğrenmeye dönüştürmenin kolay bir yolunu sağlar.
.webp)
Customize every detail to match your brand
Kapwing'in AI altyazıları, tek tıklamayla neredeyse sınırsız özelleştirme imkanı sunuyor ve altyazıları belirli bir marka estetiğine uyarlayabilmenize veya farklı hedef kitlelere göre ayarlamanıza olanak sağlıyor. 100'den fazla hazır stille başlayın veya kendi stilinizi oluşturun, renkleri, boyutları, gölgeleri, kenarlıkları ve arka planları özelleştirin. Hatta farklı konuşmacılar için farklı stiller bile uygulayabilirsiniz.
Yüzlerce yazı tipi arasından seçim yapın (veya kendi yazı tipinizi yükleyin), opaklığı ayarlayın ve geçişler, otomatik emojiler veya cümle içindeki anahtar terimleri vurgulamak için kelime kelime aydınlatma gibi animasyonlu efektler ekleyin. Satır yüksekliği, altyazı dolgusu ve altyazı satır süresi gibi en ince ayrıntılar üzerinde tam kontrol sahibi olun. Ekip içi işbirliğini kolaylaştırmak için, tercih ettiğiniz renkleri ve yazı tiplerini bir arada depolamak üzere bir Marka Kiti ekleyin, bu özellik şirket içi yaratıcı ekipler veya global serbest çalışanlar için mükemmel.
.webp)
İçeriğinizi yüksek maliyetler olmadan dünya çapında büyütün
100'den fazla dilde, İspanyolca, Çince, Fransızca ve Hintçe dahil olmak üzere, altyazı çevirisi ile çevrimiçi topluluğunu büyüt ve yeni kitlelere ulaş. Birkaç tıklamayla, Kapwing'in çevrimiçi video düzenleme yazılımı altyazılarını çeviriyor ve videonuzu saniyeler içinde güncelliyor.
Pahalı çeviri hizmetlerinin maliyetinden kurtul ve dünya çapında yerli konuşurlarla bağlantı kurmak için bir AI Altyazı Oluşturucusu kullan — webinarlar, reklamlar, podcastler ve e-öğrenme içerikleri için mükemmel.
.webp)
Daha fazla izleyiciye ulaşnet ve doğru altyazılarla
Milyonlarca içerik üreticisinin Kapwing'in Otomatik Altyazılarını nasıl kullandığı
Eğitimler ve Pratik Rehberler
İçerik üreticileri, YouTube eğitim ve nasıl yapılır videolarında doğru altyazılar oluşturmak için otomatik altyazıları kullanıyor, böylece keşfedilebilirliklerini artırıyor ve izleyici kitlesini genişletiyorlar
Sosyal Medya Videoları
Brand managers are using auto-captions to speed up their output and boost accessibility when creating content for social media platforms like Instagram and TikTok
.webp)
Online Kurslar
Online eğitimciler, alanlarına özel terimleri hassasiyetle ayarlayıp öğrencilere not almayı kolaylaştıran altyazılar ve transkriptler sunmak için altyazı oluşturucuyu kullanıyor
Webinar'ı Tekrar Kullanma
Video altyazı oluşturucu, webinar sunucularının içeriklerini düzenleyebilecekleri ve blog yazıları olarak yeniden kullanabilecekleri doğru metin formatlarına dökümünü yapmasına izin verir
Eğitim Videoları
Small business owners are using the Automatic Subtitle Generator to translate conversations in internal training videos and help employees go back to specific points during their onboarding process
Ürün Tanıtımları
E-commerce companies are creating subtitles in many global languages using the Automatic Subtitle Generator while sharing product promotions on different platforms like websites, Amazon listings, and email campaigns
Destek Toplama Kampanyaları
Non-profit organizations are creating online video captions for donation campaign promotions and customizing the final look of subtitles for visual clarity and an aesthetic that matches the overall emotional tone of the presentation
Müşteri Yorumları
Marka yöneticileri, müşteri referans kliplerini Video Altyazı Oluşturucuya yükleyip, otomatik olarak altyazıları oluşturabilir, konumlandırabilir ve kolay okunması için satır yüksekliğini değiştirebilir, böylece herkesin anlayabileceği müşteri hikayelerini ve yorumlarını öne çıkarabilirler
.webp)
Yatırımcı Sunumları
Startups are uploading investor pitch videos to the auto-subtitle tool, editing technical terms and financial jargon, and making small adjustments to subtitle timing to avoid covering key graphics and slides
Her şeyi kapsayan yerelleştirme global erişim için
Kapwing'in Çeviri Stüdyosu'nda altyazı, seslendirme ve dudak senkronizasyonu ekle
Kapwing'in Çeviri Stüdyosu, yaratıcılara çevrimiçi tarayıcıda içerik yerelleştirmesi için ihtiyaç duydukları her şeyi sunuyor. Her AI destekli araç, kullanım kolaylığı için tasarlanmış, böylece her beceri seviyesinden profesyonele açık oluyor.
100'den fazla dilde altyazı çevirileri ve 45+ dili destekleyen eksiksiz bir seslendirme iş akışı ile Kapwing, ekiplerin ve pazarlamacıların dünya çapında yeni kitlelere ulaşmasını sağlıyor. Orijinal konuşmacının tonunu doğal olarak klonlayan AI destekli seslendirmeler oluşturun, ya da içeriğinize en uygun sesi bulmak için 180 benzersiz AI sesinden seçim yapın.
İçeriğinizi Otomatik Dudak Senkronizasyonu ile geliştirin, ekrandaki konuşmanın çevrilen sesle doğal şekilde uyumunu sağlayarak daha etkileyici bir izleme deneyimi yaratın. İster RedNote'da 300 milyon kullanıcıya Çince altyazılarla ulaşın, ister çevrimiçi dersleri küresel öğrenciler için yerelleştirin, ister kültürel olarak ilgi çekici pazarlama kampanyaları oluşturun, Kapwing uluslararası pazarlarda içeriğinizin etkisini genişletmeyi kolaylaştırıyor.
Yapay Zeka ile Otomatik Altyazı Nasıl Oluşturulur
- Video yükle
Videoyu herhangi bir cihazdan düzenleyiciye yükle veya yayınlanmış bir video URL'sinden bir bağlantı yapıştır. Videonun ses içermesi gerekiyor.
- Altyazı ekle
Sol taraftaki araç çubuğundan "Altyazılar" seçeneğine tıkla, ardından "Otomatik altyazılar" seçeneğini seç (nasıl yapılır kılavuzu) video veya sese altyazı eklemek için. Altyazı oluşturucu hemen altyazıları oluşturur. Sonrasında altyazıların metnini, yazı tipini, tasarımını, konumunu ve daha fazlasını düzenleyebilirsin.
- İndir veya dışa aktar
Altyazılarını videoya gömmek ve son dosyayı indirmek için sağ üst köşedeki "Projeyi Dışa Aktar" seçeneğini seç. Alternatif olarak, bir transkripti SRT, VTT ve TXT gibi formatlarda kaydetmek için altyazı editörünün üzerindeki indirme simgesine tıkla.
Görüntüleri düzenle ve geliştir10 kat daha hızlı
Taslaktan son haline, yapay zeka destekli bir araç setiyle
Video Çevirici
Videodaki sesi anında, gerçekçi AI sesleri veya kendi sesinizin kopyasıyla çevir
Video Çevirici
Dudak Senkronizasyonu
.webp)
AI Sesli Anlatım
Konuşmacı Odağı
.webp)
Transkripsiyon ile Kesip Biç
.webp)
B-roll Yaratıcısı
Metinden Konuşmaya
Akıllı Kesme
Kapwing'de ne farklı?
Sıkça Sorulan Sorular
Altyazı Oluşturucu ücretsiz mi denenebilir?
Evet, Otomatik Altyazı Oluşturucu tüm Kapwing kullanıcıları için ücretsiz. Ücretsiz Hesap, ayda 10 dakika ücretsiz otomatik altyazı sağlıyor. Pro Hesap'a yükselttiğinizde, her ay 300 dakika otomatik altyazı ve 120 dakikaya kadar video oluşturma, ayrıca video çevirisi için aylık 300 dakika hakkı alıyorsunuz.
Var mı bir filigran dışa aktarmalarda?
Eğer Kapwing'i ücretsiz hesapla kullanıyorsan, altyazı oluşturucudan dahil olmak üzere tüm dışa aktarmalar bir filigranla gelecek. Bir Pro hesaba yükselttiğinde ise filigran tamamen kaldırılacak ve oluşturduğun her videodaki kapalı altyazılar silinecek.
Transkript indirmeleri için hangi dosya formatları kullanılabilir?
Kapwing'in AI Altyazı Oluşturucusu, otomatik oluşturulan altyazılarınızın yanında düzenlenebilir ve indirilebilir bir transkript sunuyor. Altyazı düzenleyicisindeki indirme simgesine tıkla ve transkriptleri SRT, VTT ve TXT dosya formatlarında indir, böylece Facebook ve X (Twitter)'a kolayca yükleyebilir veya gelecekteki projeler için hızlıca kaydedebilirsin. Üstelik SRT'yi MP4'e ekleyebilir, böylece herhangi bir videoya saniyeler içinde sabit altyazılar ekleyebilirsin.
Video altyazılarını nasıl çevirebilirim?
Kapwing, 100'den fazla farklı dilde (İngilizce, İspanyolca, Rusça ve Arapça dahil) çeviri yapabilen harika bir video çevirici sunuyor. İşte nasıl kullanacaksın: Videoyu yükle ve altyazı oluşturmak için "Otomatik altyazı" özelliğini kullan. Sonra, altyazı düzenleyicisinin üzerindeki çeviri simgesini seçip çevirmek istediğin yabancı dili belirle. Kapwing, altyazılarını çevirecek ve videonun üzerinde otomatik olarak güncelleyecek.
Açık altyazı ile kapalı altyazı arasındaki fark nedir?
Kapalı altyazılar (CC), konuşulan içeriğin gerçek zamanlı metin temsilini gösterir ve diyalog, arka plan sesleri ve konuşan kişinin tanımlanması ile erişilebilirliği artırır. İki çeşidi var: videoya kalıcı olarak gömülü açık altyazılar ve izleyicilerin ihtiyaca göre açıp kapatabildiği kapalı altyazılar (CC).
Kendi SRT dosyamı nasıl yüklerim?
Zaten bir SRT dosyan varsa, onu Kapwing'de videona kolayca ekleyebilirsin. İşte altyazılarını yükleyip özelleştirmen için adımlar:
- Bir URL linki veya dosya klasörü üzerinden video dosyasını yükle.
- Sol taraftaki araç çubuğunda "Altyazılar" sekmesini aç. Sonra kendi altyazı dosyasını yüklemek için "SRT/VTT Yükle"yi seç .
- SRT altyazıların yüklendikten sonra, gözden geçir ve özelleştir. Düzenlemeyi bitirince "Projeyi Dışa Aktar"a tıkla ve gömülü altyazılı videonu indir.
Altyazıları nasıl düzenler ve stilleri özelleştirirsin?
Altyazıları düzenlemek için ekranın sol tarafındaki metin transkriptini kullanabilirsin. Altyazı metnini elle düzenlemek veya süresini ayarlamak için transkripte tıklaman yeterli. Stilini özelleştirmek için sağ taraftaki paneli kullanarak font, boyut, renk, arka plan, animasyon ve geçiş efektlerini seçebilirsin.
Altyazılar senkronize olmazsa ne yaparsınız?
Your captions should be perfectly synchronized thanks to AI-powered automation. However, you can manually adjust the timing of each caption line by editing the transcription on the left side of the screen. Here, you'll find start and end time columns that let you fine-tune the duration of each caption.
Otomatik altyazıları oluşturmak ne kadar zaman alır?
30-second videos usually generate captions in just a few seconds, short videos take 1-2 minutes, and longer videos (60 minutes or more) can take a few minutes to process.
Evet, birden fazla konuşmacıya altyazı ekleyebilirsin!
Evet, Kapwing'in AI Altyazı Oluşturucusu otomatik olarak birden fazla konuşmacıyı yakalar ve onları farklı altyazı bölümlerine ayırır, böylece her birini ayrı ayrı düzenleyebilirsin. Her bir konuşmacının rengini, hızını, yazı tipini ve diğer görsel özelliklerini kişiselleştirebilirsin.
Kapwing, herhangi bir boyuttaki ekipler için ücretsiz olarak kullanılabilir. Ayrıca ek özellikler, depolama alanı ve destek içeren ücretli planlar da sunuyoruz.