مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي
إنشاء تسميات توضيحية قابلة للتخصيص بنقرة واحدة
.webp)
تعليقات توضيحية بدقة 99% في ثوانٍ
وصل لجمهور أكبر بدقة وتخصيص
وفّر وقتك والغِ التعديلات اليدوية باستخدام الترجمة التلقائية
كتابة الترجمات يدويًا مهمة تستغرق وقتًا طويلًا وممله تأخذ وقتك بعيدًا عن الشغل الإبداعي. مولد الترجمات اللي يشتغل بالذكاء الاصطناعي يخليك تتخطى هالعملية، فتقدر تركز أكتر على البحث وكتابة السيناريو والتحرير.
باستخدام كشف الحوار والسرد التلقائي، مولد الترجمات يحول الصوت إلى ترجمات نصية بدقة ما في أحسن منها في السوق — مثالي للفيديوهات على وسائل التواصل الاجتماعي الفردية أو مكتبات المحتوى كاملة. اعمل ترجمات كلمة بكلمة مع نص كامل قابل للتحرير في ثوانٍ وخيارات تصدير مثل SRT للاستخدام السلس عبر المنصات.
.webp)
تواصل مع جمهور أوسع من خلال إمكانية الوصول المحسّنة
80% من المشاهدين أكثر احتمالاً لإنهاء الفيديو عندما تكون فيه ترجمات — فهي تحسّن الوضوح، وتزيد من احتفاظك بالمشاهدين، وتحافظ على تفاعلهم. بإضافة طبقة إضافية من السياق، الترجمات تحسّن الفهم وتساعد على الحفاظ على التركيز، مما يؤدي إلى أوقات مشاهدة أطول واحتفاظ أفضل بالمعلومات.
الترجمات كمان تحسّن إمكانية الوصول للفيديو، وتصل إلى المشاهدين اللي يعانون من ضعف السمع، أو يستوعبون المعلومات المكتوبة بسهولة أكبر، أو يشاهدون في بيئات صاخبة. إنها قيّمة جداً على منصات سريعة الحركة مثل Instagram وTikTok، حيث عندك فقط 1-5 ثوانٍ لجذب الانتباه. وصل إلى عدد أكبر من الناس — بما فيهم اللي يشاهدون بدون صوت — باستخدام ترجماتنا التلقائية الدقيقة جداً، سواء كانت مستخدمة في مواد التدريب أو عروض المنتجات أو وسائل التواصل الاجتماعي أو المحتوى التعليمي.
```.webp)
تفاعل مع جمهور عالمي باستخدام الترجمات بأكثر من 100 لغة
أداة الترجمة الفورية المدعومة بالذكاء الاصطناعي من Kapwing تتعرف على أكثر من 100 لغة ولهجة، مما يسهل ترجمة الترجمات والنصوص والصوت إلى لغات مثل الإسبانية والصينية والفرنسية والهندية. هذا يسمح لمنشئي المحتوى والمسوقين والمعلمين بالوصول إلى جماهير دولية وتنمية مجتمعاتهم الرقمية بسهولة.
كجزء من Translation Studio في Kapwing، تتكامل أداة الترجمة الفورية التلقائية مع ميزات المزامجة الصوتية ومزامجة الشفاه، مما يوفر حلاً شاملاً لتوطين الفيديو. أنشئ تعليقات صوتية مدعومة بالذكاء الاصطناعي، وزامن الصوت المترجم بشكل طبيعي مع الكلام على الشاشة، وسع تأثير محتواك في جميع أنحاء العالم، كل ذلك من خلال منصة واحدة عبر الإنترنت.
بالفعل نقوم بتحويل إنشاء الفيديو في مختلف المجالات
اسمع مباشرة من الفرق اللي بتنشر أسرع، وتتعاون بشكل أحسن، وتفضل متقدمة.
خصص التسميات التوضيحية عشان تطابق أسلوب علامتك التجارية
عدّل التسميات التوضيحية في الوقت الفعلي وخصصها بالألوان والخطوط والخلفيات والرسوم المتحركة. اختر من بين أكثر من 100 نمط معد مسبقاً أو أنشئ نمطك الخاص باستخدام خطوط مخصصة وظلال منسدلة وحدود وتأثيرات. طبّق أنماطاً فريدة لمتحدثين مختلفين، أضف تمييزات متحركة، أو حسّن سهولة القراءة بتعديلات دقيقة مثل ارتفاع السطر والحشو.
التسميات التوضيحية القابلة للتخصيص مفيدة جداً لمنشئي المحتوى والمسوقين وفرق الإعلانات اللي تعتمد على العلامة التجارية والاتساق البصري عشان تتميز. للتعاون السلس بين الفريق، احفظ ألوانك وخطوطك المفضلة في Brand Kit، وبكذا يصير أسهل على الفرق والعاملين بالعمل الحر إنهم يحافظوا على مظهر موحد.
```.webp)
عزز اكتشاف الفيديو الخاص بك مع النصوص التلقائية
تحسين نصوص الفيديو يزيد من قابليته للاكتشاف، لذلك تتضمن التسميات التوضيحية التلقائية لدينا نص كامل قابل للتعديل مصمم لتحسين محركات البحث بجعل محتوى الفيديو قابلاً للبحث. أضف النص إلى وصفات الفيديو أو المدونات أو الترجمات، أو حمّله للتكامل السلس عبر المنصات المختلفة.
استوفِ متطلبات EAA بالترجمة المغلقة
Kapwing يخليها سهلة إنك تنشئ Closed Captions متوافقة مع قانون الوصول الأوروبي (EAA). بكل بساطة عدّل طبقة الترجمة بتاعتك وأضف تسميات المتحدثين والمؤثرات الصوتية والإشارات الصوتية في الخلفية، بعدين صدّر الترجمات المغلقة بتاعتك بصيغ جاهزة للوصول مثل SRT أو VTT أو TXT.
تميز على أي منصة مع تسميات توضيحية تلفت الانتباه
التسميات التوضيحية القابلة للتخصيص تجذب الانتباه وتعزز العلامة التجارية
.webp)
مديرو العلامات التجارية بيستخدموا أداة إنشاء التسميات التوضيحية عشان ينموا جمهورهم على Instagram من خلال إنشاء مقاطع فيديو سهل الوصول إليها وموضحة بتسميات توضيحية تحافظ على انتباه المشاهدين لحد الآخر
.webp )
فيديوهات TikTok
المؤثرون والمبدعون على TikTok بيستخدموا أداة إنشاء التسميات التوضيحية من Kapwing عشان يخلوا مقاطعهم تلمع بفضل الرسوميات المدمجة والمؤثرات والطبقات الإضافية اللي بتحسّن كل مقطع
.webp )
YouTube Shorts
صناع المحتوى بيحولوا فيديوهات YouTube كاملة لـ Shorts ويخلصوا التعديلات أسرع بكتير - بضعفين! - باستخدام التسميات التوضيحية الأوتوماتيكية اللي دقيقة وممكن تخصيصها زي ما تحتاج
البودكاست والأوديوجرامز
مولد التسميات التوضيحية اللي يعتمد على الذكاء الاصطناعي بيساعد منتجي البودكاست على زيادة التفاعل والقابلية للمشاركة من خلال إضافة تسميات توضيحية مخصصة لمقاطع البودكاست والرسوم البيانية الصوتية
.webp )
مقاطع LinkedIn
تأكد من وصول عروضك التقديمية ومنشورات القيادة إلى كل LinkedIn متابع من خلال استخدام مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي لدينا لإضافة تسميات توضيحية دقيقة بأكثر من 100 لغة
.webp)
معاينات وملخصات الندوات الإلكترونية
عزّز عدد المشاهدين لندواتك الويب باستخدام مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي، الذي يوفر نصوصًا دقيقة بصيغ SRT و VTT و TXT — مثالي لمشاركة المعاينات والملخصات عبر المنصات المختلفة
.webp)
دروس تعليمية
اليوتيوبرز بيحررو لقطات البرامج التعليمية الخام بتاعتهم في Kapwing وبعدين بيستخدموا مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي عشان يحولوا الحوار المنطوق لتسميات توضيحية تطابق بشكل طبيعي سرعة الفيديو
.webp)
فيديوهات التدريب
الشركات الصغيرة تخليها فيديوهات التدريب بتاعتها في متناول الجميع تماماً من خلال إضافة تسميات توضيحية تلقائية للتعليمات والعروض التوضيحية المنطوقة، وتوفير نصوص مطابقة عشان تسهل الرجوع ليها
.webp)
الدورات الأونلاين
منشئو الدورات التعليمية الإلكترونية يقومون تلقائياً بتحويل المحتوى المنطوق إلى نصوص دقيقة، مما يساعد المتعلمين على متابعة الفيديو بشكل أفضل وأكثر فعالية مع جعل المحتوى في متناول الجميع بالكامل
كيفية إنشاء التسميات التوضيحية تلقائياً باستخدام الذكاء الاصطناعي
- Step 1رفع فيديو
حمّل فيديو إلى المحرر من أي جهاز أو الصق رابط من عنوان فيديو منشور. يجب أن يتضمن الفيديو الخاص بك صوتًا.
- Step 2أضف تعليقات توضيحية
اضغط على "Subtitles" في شريط الأدوات على اليسار، ثم اختر خيار "Auto subtitles" (دليل الخطوات) لإضافة نصوص توضيحية للفيديو أو الصوت. بعد ذلك، يمكنك تخصيص الخط والألوان والتصميم وموضع النصوص التوضيحية.
حسّن التحرير باستخدام أدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي
حول أفكارك إلى فيديوهات جاهزة للنشر باستخدام حلول الذكاء الاصطناعي
ترجم الصوت في فيديوك فوراً باستخدام أصوات ذكاء اصطناعي طبيعية أو نسخة مستنسخة من صوتك.
ما المختلف في Kapwing؟
الأسئلة الشائعة
لدينا إجابات على أكثر الأسئلة شيوعاً التي يسألها مستخدمونا.
هل مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي مجاني للتجربة؟
أيوه، الكل يقدر يجرب AI Caption Generator بالمجان، بس فيه عدد دقائق محدود. لو قمت بـ ترقية Pro Account، هتحصل على دقائق شهرية أكتر للترجمة والنصوص المترجمة والدبلجة التلقائية والمزامنة مع الشفاه، وكمان هتقدر تستخدم Voice Cloning.
كيف يمكنني ترجمة التسميات التوضيحية إلى لغة أخرى؟
يمكن لمولد التسميات التوضيحية للفيديو من Kapwing الترجمة إلى ومن أكثر من 100 لغة مختلفة، بما في ذلك الصينية والإسبانية والهندية والفرنسية. كل اللي عليك تعمله إنك تحمّل الفيديو بتاعك واختار "التسميات التوضيحية التلقائية" عشان تنشئ تسميات توضيحية باللغة اللي تحبها. بعدين، اختار اللغة اللي تبغى تترجم التسميات التوضيحية ليها. Kapwing هيترجم التسميات التوضيحية بتاعتك بشكل تلقائي ويحدّث الفيديو بتاعك.
كيف أحول الحوار أو السرد الصوتي إلى نصوص؟
مولد التسميات التوضيحية للفيديو المدعوم بالذكاء الاصطناعي من Kapwing يتضمن التعرف على الكلام اللي بيكتشف تلقائياً الصوت المنطوق في ملف صوتي أو فيديو. بعدين، Kapwing بينشئ نسخة قابلة للتعديل لحواراتك المنطوقة يمكن تعديلها مباشرة واستخدامها كتسميات توضيحية للفيديو. وفي الآخر، يمكنك إما تضمين الترجمات بشكل دائم (مثلاً، حرق دائم) في الفيديو أو تنزيلها كملف تسميات توضيحية بصيغ SRT أو TTV أو TXT.
هل في علامة مائية على الملفات اللي بتصدّرها؟
إذا كنت تستخدم Kapwing على حساب مجاني، فإن جميع الصادرات — بما في ذلك تلك من مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي — ستحتوي على علامة مائية. بمجرد ما تروق حسابك إلى حساب Pro، ستختفي العلامة المائية تماماً من كل فيديو تضيف تسميات توضيحية له — وكمان هتحصل على 300 دقيقة شهرية من ترجمة الفيديو.
What do you do if your translations are out of sync?
أتمتتنا المدعومة بالذكاء الاصطناعي المفروض تقوم بمزامنة الترجمات بتاعتك بشكل مثالي. بس في الحقيقة، ممكن تعدل توقيت كل سطر ترجمة يدويًا من خلال تحرير النص على الجانب الأيسر من الشاشة. هنا، هتلاقي أعمدة وقت البداية والنهاية، اللي بتسمح لك تعمل تعديلات دقيقة على مدة كل سطر.
هل يمكن تطبيق الكاتبات على عدة متحدثين؟
آه، مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي من Kapwing يكتشف تلقائياً عدة متحدثين، ويفصلهم إلى أقسام ترجمة مختلفة ويتيح لك إجراء تعديلات فريدة على كل واحد منهم. يمكنك تخصيص اللون والسرعة والخطوط والعناصر البصرية الأخرى لكل متحدث على حدة.
هل أقدر أعدل وأخصص التسميات التوضيحية بعد ما أنشئها؟
آه، بمجرد إنشاء التسميات التوضيحية، يمكنك تعديل النص من خلال نص النسخة على الجانب الأيسر من الشاشة. ما عليك سوى النقر على النسخة لتعديل نص الترجمة يدويًا أو تعديل مدتها. لتخصيص النمط، استخدم اللوحة على الجانب الأيمن لاختيار الخط والحجم واللون والخلفية والرسوم المتحركة والانتقالات.
بأي صيغ يمكنني تصدير الترجمات الخاصة بي؟
يمكنك تصدير الترجمات بصيغ شهيرة مثل SRT و VTT و TXT، مما يجعلها سهلة الاستخدام عبر منصات مثل YouTube و TikTok و LinkedIn.
هل Kapwing تقدر تعمل ترجمات مغلقة كمان؟
آه، بالإضافة إلى الترجمات، Kapwing يدعم أيضاً إنشاء Closed Caption كامل. يعني إنك تقدر تضيف صوت غير منطوق، تسميات المتحدثين، وميزات إمكانية الوصول الأخرى — مثالي لتحقيق المتطلبات القانونية زي European Accessibility Act.
ابدأ بفيديوك الأول في بضع نقرات فقط. انضم إلى أكثر من 35 مليون منشئ محتوى يثقون بـ Kapwing لإنشاء المزيد من المحتوى في وقت أقل.