مولد التعليقات بالذكاء الاصطناعي
إنشاء تسميات توضيحية قابلة للتخصيص بنقرة واحدة
.webp)
دقة 99% بالتعليقات في ثوانٍ
وصل لجمهور أكبر بدقة وتخصيص
وفّر وقتك والغِ التعديلات اليدويّة باستخدام الترجمة التلقائية
كتابة الترجمات يدويًا هي مهمة تستغرق وقتًا طويلًا وتكرارية تأخذ وقتك بعيدًا عن العمل الإبداعي. مولد الترجمات الذي يعتمد على الذكاء الاصطناعي يؤتمت العملية، مما يعطيك المزيد من الوقت للتركيز على البحث وكتابة السيناريو والتحرير.
باستخدام كشف الحوار والسرد التلقائي، يحول مولد الترجمات الصوت إلى ترجمات نصية بدقة رائدة في الصناعة — مثالي لمقاطع فيديو وسائل التواصل الاجتماعي الفردية أو مكتبات المحتوى بأكملها. أنشئ ترجمات كلمة بكلمة مع نص مكتمل قابل للتحرير بالكامل في ثوان وخيارات التصدير مثل SRT للاستخدام السلس عبر المنصات.
.webp)
تواصل مع جمهور أوسع من خلال إمكانية وصول محسّنة
80% من المشاهدين أكثر عرضة لإنهاء مشاهدة الفيديو مع الترجمات — فهي تحسّن الوضوح وتزيد من احتفاظ المشاهدين وتبقيهم مشغولين. بإضافة طبقة إضافية من السياق، تحسّن الترجمات الفهم والاستيعاب وتساعد في الحفاظ على التركيز، مما يؤدي إلى أوقات مشاهدة أطول واحتفاظ أفضل بالمعلومات.
الترجمات تحسّن أيضاً من إمكانية الوصول للفيديو، وتصل إلى المشاهدين الذين يعانون من ضعف السمع، أو الذين يستوعبون المعلومات المكتوبة بسهولة أكثر، أو يشاهدون في بيئات صاخبة. إنها مفيدة بنفس القدر على منصات سريعة الخطى مثل Instagram و TikTok، حيث يكون لديك فقط 1-5 ثواني لجذب الانتباه. وصل إلى أشخاص أكثر — بمن فيهم أولئك الذين يشاهدون بدون صوت — باستخدام ترجماتنا الآلية الدقيقة جداً، سواء كانت موجهة لمواد التدريب أو عروض المنتجات أو وسائل التواصل الاجتماعي أو المحتوى التعليمي.
.webp)
شارك مع جمهور عالمي باستخدام الترجمات بأكثر من 100 لغة
أداة Kapwing لإضافة الترجمات المدعومة بالذكاء الاصطناعي تتعرف على أكثر من 100 لغة ولهجة، مما يسهل ترجمة الترجمات والنصوص والصوت إلى لغات مثل الإسبانية والصينية والفرنسية والهندية. هذا يسمح لمنشئي المحتوى والمسوقين والمعلمين بالوصول إلى جماهير دولية وتنمية مجتمعاتهم الإلكترونية بسهولة.
كجزء من Kapwing Translation Studio، تتكامل أداة الترجمة التلقائية مع ميزات الدبلجة ومزامنة الشفاه، مما يوفر حلاً شاملاً لتوطين الفيديو. قم بإنشاء تعليقات صوتية مدعومة بالذكاء الاصطناعي، ومزامنة الصوت المترجم بشكل طبيعي مع الكلام على الشاشة، وسع تأثير محتواك في جميع أنحاء العالم، كل ذلك ضمن منصة واحدة عبر الإنترنت.
بالفعل نقوم بتحويل إنشاء الفيديو في مختلف المجالات
اسمع مباشرة من الفرق اللي بتنشر أسرع، وتتعاون بشكل أحسن، وتفضل متقدمة.
خصص التعليقات التوضيحية لتطابق أسلوب علامتك التجارية
عدّل التسميات التوضيحية في الوقت الفعلي وخصصها بالألوان والخطوط والخلفيات والرسوم المتحركة. اختر من أكثر من 100 نمط معد مسبقاً أو أنشئ نمطك الخاص باستخدام خطوط مخصصة وظلال منسدلة وحدود وتأثيرات. طبّق أنماطاً فريدة لمتحدثين مختلفين، وأضف تسليطات ضوء متحركة، أو حسّن سهولة القراءة بتعديلات دقيقة مثل ارتفاع السطر والحشو.
التسميات التوضيحية القابلة للتخصيص مفيدة بشكل خاص لمنشئي المحتوى والمسوقين وفريق الإعلانات الذين يعتمدون على العلامات التجارية والاتساق البصري للتميز. للتعاون السلس بين الفريق، احفظ الألوان والخطوط المفضلة لديك في Brand Kit، مما يسهل على الفريق والعاملين بالعمل الحر الحفاظ على مظهر متناسق.
.webp)
عزز اكتشاف الفيديو بواسطة النصوص التلقائية
نصوص الفيديو تحسن من قابلية اكتشاف الفيديو، لهذا السبب تتضمن التسميات التوضيحية التلقائية لدينا نسخة نصية قابلة للتعديل بالكامل مصممة لتحسين SEO بجعل محتوى الفيديو قابلاً للبحث. أضف النسخة النصية إلى أوصاف الفيديو والمدونات أو الترجمات، أو قم بتحميلها للتكامل السلس عبر المنصات المختلفة.
استوفِ متطلبات EAA باستخدام الترجمة المغلقة
Kapwing يجعل من السهل إنشاء الترجمات المغلقة التي تتوافق مع قانون الوصول الأوروبي (EAA). ما عليك سوى تعديل طبقة الترجمة الخاصة بك لتضمين تسميات المتحدثين والمؤثرات الصوتية وإشارات الصوت في الخلفية، ثم قم بتصدير الترجمات المغلقة الخاصة بك بصيغ جاهزة للوصول مثل SRT أو VTT أو TXT.
تألق على أي منصة باستخدام نصوص توضيحية رائعة
التسميات التوضيحية القابلة للتخصيص تجذب الانتباه وتعزز هويتك
.webp)
يستخدم مديرو العلامات التجارية أداة إنشاء التعليقات لتنمية جمهورهم على Instagram من خلال إنشاء مقاطع فيديو سهلة الوصول ومزودة بتعليقات توضيحية تحافظ على انتباه المشاهدين حتى النهاية
.webp )
فيديوهات TikTok
المؤثرون والمبدعون على TikTok يستخدمون أداة إنشاء الكاتب من Kapwing لجعل الفيديوهات مميزة بالرسوم المتحركة المدمجة والمؤثرات والطبقات الإضافية اللي تحسّن كل مقطع
.webp )
YouTube Shorts
يحول Vloggers مقاطع YouTube كاملة الطول إلى Shorts وينهون التعديلات بسرعة أسرع مرتين باستخدام التسميات التوضيحية التلقائية الدقيقة وقابلة للتخصيصYouTube
البودكاست والمخططات الصوتية
مولد التسميات التوضيحية المدعوم بالذكاء الاصطناعي يساعد صانعي البودكاست على زيادة المشاركة والقابلية للمشاركة من خلال إضافة تسميات توضيحية مخصصة لمقاطع البودكاست والرسوم البيانية الصوتية
.webp )
مقاطع LinkedIn
تأكد من وصول عروضك التقديمية ومنشورات قيادتك إلى كل LinkedIn مشاهد من خلال استخدام منشئ التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي لدينا لإضافة تسميات توضيحية دقيقة بأكثر من 100 لغة
.webp)
معاينات الويبينار وملخصاته
عزز عدد المشاهدين لندواتك الإلكترونية باستخدام مولد الترجمات الذي يعمل بالذكاء الاصطناعي، والذي يوفر نصوصاً دقيقة بصيغ SRT أو VTT أو TXT — مثالي لمشاركة المعاينات والملخصات عبر المنصات المختلفة
.webp)
البرامج التعليمية
يقوم اليوتيوبرز بتحرير مقاطع فيديو البرامج التعليمية الخام في Kapwing ثم يستفيدون من مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي لتحويل الحوار المنطوق إلى تسميات توضيحية تتطابق بشكل طبيعي مع سرعة الفيديو
.webp)
فيديوهات التدريب
الشركات الصغيرة تجعل مقاطع الفيديو التدريبية الخاصة بها في متناول الجميع تماماً من خلال إضافة تسميات توضيحية تلقائية للتعليمات والعروض التوضيحية المنطوقة، وتوفير نصوص مطابقة للمراجعة السهلة
.webp)
الدورات الأونلاين
منشئو الدورات الإلكترونية يقومون تلقائياً بنسخ المحتوى المنطوق إلى تسميات توضيحية دقيقة، مما يساعد المتعلمين على متابعة الفيديو بشكل أكثر فعالية مع جعل المحتوى في متناول الجميع تماماً
كيفية إنشاء التسميات التوضيحية تلقائياً باستخدام الذكاء الاصطناعي
- Step 1رفع الفيديو
حمّل فيديو إلى المحرر من أي جهاز أو الصق رابط من عنوان فيديو منشور. يجب أن يتضمن فيديوك صوتاً.
- Step 2أضف تعليقات توضيحية
اضغط على "Subtitles" في شريط الأدوات على اليسار، ثم اختر خيار "الترجمة التلقائية" (دليل خطوة بخطوة) لإضافة نصوص إلى الفيديو أو الصوت. بعد ذلك، يمكنك تخصيص الخط والألوان والتصميم وموضع النصوص.
حسّن التحرير باستخدام أدوات مدعومة بالذكاء الاصطناعي
حول أفكارك إلى فيديوهات جاهزة للنشر باستخدام حلول الذكاء الاصطناعي
ترجم الصوت في فيديوك فوراً باستخدام أصوات ذكاء اصطناعي واقعية أو نسخة مستنسخة من صوتك.
ما المختلف في Kapwing؟
الأسئلة الشائعة
لدينا إجابات على أكثر الأسئلة شيوعاً التي يسألها مستخدمونا.
هل مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي مجاني للتجربة؟
نعم، يمكن لجميع المستخدمين تجربة مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي مجانًا، على الرغم من أن هذا يشمل عددًا محدودًا من الدقائق. مع ترقية حساب Pro، ستحصل على دقائق شهرية موسعة للترجمات والنصوص المترجمة والمزامنة التلقائية والمزامنة الشفاهية، إلى جانب الوصول إلى Voice Cloning.
كيف يمكنني ترجمة التسميات التوضيحية إلى لغة أخرى؟
محرر الفيديو بالكاتب من Kapwing يمكنه الترجمة إلى ومن أكثر من 100 لغة مختلفة، بما في ذلك الصينية والإسبانية والهندية والفرنسية. فقط قم برفع الفيديو الخاص بك واختر "الترجمة التلقائية" لإنشاء نصوص بلغتك المفضلة. ثم اختر اللغة التي تريد ترجمة نصوصك إليها. سيقوم Kapwing بترجمة نصوصك تلقائياً ثم تحديث الفيديو الخاص بك.
كيف أحول الحوار أو السرد الصوتي إلى نصوص؟
مولد التسميات التوضيحية للفيديو الذي يعتمد على الذكاء الاصطناعي من Kapwing يتضمن التعرف على الكلام الذي يكتشف تلقائياً الصوت المنطوق في ملف صوتي أو فيديو. ثم يقوم Kapwing بإنشاء نص محرّر للحوارات المنطوقة التي يمكن تعديلها مباشرة واستخدامها كتسميات توضيحية للفيديو. وأخيراً، يمكنك إما ترميز الترجمات (على سبيل المثال، حرقها بشكل دائم) في الفيديو أو تنزيلها كملف تسمية توضيحية بصيغ SRT أو TTV أو TXT.
هل يوجد علامة مائية على الملفات المُصدَّرة؟
إذا كنت تستخدم Kapwing على حساب مجاني، فإن جميع التصديرات — بما في ذلك تلك من مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي — ستحتوي على علامة مائية. بمجرد أن تقوم بالترقية إلى حساب Pro ستتم إزالة العلامة المائية بالكامل من كل فيديو تضيف التسميات التوضيحية إليه — وستحصل أيضًا على 300 دقيقة شهرية من ترجمة الفيديو.
ماذا تفعل إذا كانت الترجمات الخاصة بك غير متزامنة
أتمتتنا المدعومة بالذكاء الاصطناعي يجب أن تحاذي تعليقاتك بشكل مثالي. ومع ذلك، يمكنك أيضاً استخدام أداة Sync Subtitles لتغيير توقيت كل سطر تعليق يدوياً من خلال تعديل النص على الجانب الأيسر من الشاشة. هنا، ستشوف أعمدة وقت البداية والنهاية، مما يسمح لك بإجراء تعديلات دقيقة على مدة كل سطر.
هل يمكن تطبيق الترجمات على عدة متحدثين؟
آه، مولد التسميات التوضيحية بالذكاء الاصطناعي من Kapwing يكتشف تلقائياً عدة متحدثين، ويفصلهم إلى أقسام ترجمة مختلفة ويتيح لك إجراء تعديلات فريدة على كل واحد منهم. يمكنك تخصيص اللون والسرعة والخطوط والعناصر البصرية الأخرى لكل متحدث على حدة.
هل يمكنني تعديل وتخصيص التسميات التوضيحية بعد إنشاؤها؟
آه، بعد ما يتم إنشاء التسميات التوضيحية، ممكن تعدل النص من خلال نص النسخة على الجانب الأيسر من الشاشة. كل اللي عليك إنك تضغط على النسخة عشان تعدل نص الترجمة يدويًا أو تعدل مدتها. وعشان تخصص الأسلوب، استخدم اللوحة على الجانب الأيمن عشان تختار خط وحجم ولون وخلفية وحركة وانتقال.
في أي صيغ يمكنني تصدير الترجمات الخاصة بي؟
يمكنك تصدير التسميات التوضيحية بصيغ شهيرة مثل SRT و VTT و TXT، مما يجعل من السهل استخدامها عبر منصات مثل YouTube و TikTok و LinkedIn.
هل يمكن لـ Kapwing أيضاً أن تنشئ الترجمات المغلقة؟
أيه، بالإضافة للترجمات، Kapwing كمان بتدعم إنشاء Closed Caption كامل. معناه إنك تقدر تضيف أصوات مش منطوقة، تسميات المتحدثين، وميزات تسهيل الوصول التانية — مثالي لتحقيق المتطلبات القانونية زي European Accessibility Act.
ابدأ بفيديوك الأول في بضع نقرات فقط. انضم إلى أكثر من 35 مليون منشئ محتوى يثقون بـ Kapwing لإنشاء المزيد من المحتوى في وقت أقل.