Генератор подписей на основе ИИ
Генерируй кастомизируемые субтитры в один клик
.webp)
Субтитры с точностью 99% за считанные секунды
Охвати более широкую аудиторию с точностью и персонализацией
Экономь время и забудь о ручном редактировании с автоматическими субтитрами
Вручную набирать субтитры — это утомительная и повторяющаяся работа, которая отнимает время у творческого процесса. Наш генератор субтитров на базе ИИ автоматизирует этот процесс, давая тебе больше времени на исследование, написание сценариев и редактирование.
Используя автоматическое распознавание диалогов и закадрового голоса, генератор субтитров преобразует аудио в текстовые субтитры с точностью мирового уровня — идеально подходит как для отдельных видео в социальных сетях, так и для целых видеотек. Создавай субтитры слово за словом с помощью полностью редактируемого транскрипта за секунды с опциями экспорта вроде SRT для беспроблемного использования на разных платформах.
.webp)
Подключайся к более широкой аудитории благодаря улучшенной доступности
80% зрителей с большей вероятностью досмотрят видео до конца, если в нём есть субтитры — они повышают ясность, улучшают удержание внимания и держат аудиторию в тонусе. Добавляя дополнительный контекст, субтитры улучшают понимание и помогают сохранять концентрацию, что приводит к более долгому времени просмотра и лучшему запоминанию информации.
Субтитры также делают видео более доступным, охватывая зрителей с нарушением слуха, тех, кто лучше воспринимает письменную информацию, или смотрит в шумной обстановке. Они одинаково ценны на быстро движущихся платформах типа Instagram и TikTok, где у тебя есть всего 1–5 секунд, чтобы привлечь внимание. Охвати больше людей — включая тех, кто смотрит без звука — с помощью наших высокоточных автоматических субтитров, используй их для обучающих материалов, демонстрации продуктов, социальных сетей или образовательного контента.
.webp)
Привлекай глобальную аудиторию с субтитрами более чем на 100 языках
Инструмент автоматических субтитров Kapwing на основе ИИ распознает более 100 языков и акцентов, что позволяет легко переводить субтитры, расшифровки и аудио на языки вроде испанского, китайского, французского и хинди. Это дает создателям контента, маркетологам и преподавателям возможность охватывать международную аудиторию и без усилий растить свои онлайн-сообщества.
В составе Translation Studio от Kapwing инструмент автоматических субтитров интегрирован с функциями дубляжа и синхронизации губ, предоставляя полноценное решение для локализации видео. Генерируй озвучку на основе ИИ, синхронизируй переведенный аудиопоток с речью на экране и расширяй влияние своего контента по всему миру, все в одной онлайн-платформе.

Уже меняем создание видео в разных отраслях
Услышь напрямую от команд, которые публикуют быстрее, сотрудничают лучше и остаются впереди.
Настройте субтитры в соответствии со стилем вашего бренда
Редактируй субтитры в реальном времени и персонализируй их с помощью цветов, шрифтов, фонов и анимаций. Выбирай из 100+ готовых стилей или создавай свои собственные с пользовательскими шрифтами, тенями, границами и эффектами. Применяй уникальные стили для разных спикеров, добавляй анимированные выделения или улучшай читаемость с помощью точных настроек, таких как высота строки и отступы.
Настраиваемые субтитры особенно ценны для создателей контента, маркетологов и рекламных команд, которые полагаются на фирменный стиль и визуальную согласованность, чтобы выделиться. Для безпроблемного сотрудничества команды сохраняй свои предпочитаемые цвета и шрифты в Brand Kit, что позволяет командам и фрилансерам легко сохранять единообразный внешний вид.
.webp)
Повысь видимость видео с помощью автоматических субтитров
Текстовые транскрипции улучшают поисковую видимость видео, поэтому наши автоматические субтитры включают полностью редактируемый транскрипт, разработанный для улучшения SEO и повышения поисковой индексации видеоконтента. Добавляй транскрипт в описания видео, блоги, субтитры или скачивай их для беспрепятственной интеграции на разные платформы.

Соответствуй требованиям EAA с помощью скрытых субтитров
Kapwing позволяет легко создавать скрытые субтитры, соответствующие Европейскому закону об доступности (EAA). Просто отредактируй слой субтитров, чтобы добавить ярлыки говорящих, звуковые эффекты и сигналы фоновой музыки, а затем экспортируй свои скрытые субтитры в форматы, готовые к использованию людьми с ограниченными возможностями, такие как SRT, VTT или TXT.

Выделись на любой платформе с яркими субтитрами
Настраиваемые субтитры привлекают внимание и усиливают узнаваемость бренда
.webp)
Менеджеры брендов используют инструмент создания подписей для расширения своей аудитории Instagram благодаря созданию доступных видео с подписями, которые держат зрителей в тонусе до конца
.webp )
Видео TikTok
Блогеры и создатели контента на TikTok используют инструмент для создания субтитров от Kapwing, чтобы сделать видео ярче с помощью встроенной анимации, эффектов и оверлеев, которые украшают каждый клип
.webp )
YouTube Shorts
Влогеры превращают полнометражные YouTube видео в Shorts и завершают редактирование в два раза быстрее благодаря высокоточным, настраиваемым автоматическим субтитрам

Подкасты и аудиограммы
Наш генератор субтитров на основе ИИ помогает подкастерам повысить вовлеченность и улучшить способность к распространению контента, добавляя кастомизированные субтитры к клипам подкастов и аудиограммам
.webp )
LinkedIn Clips
Убедись, что твои презентации и посты для лидеров достигают каждого LinkedIn зрителя, используя наш генератор AI субтитров для добавления точных подписей более чем на 100 языках
.webp)
Превью вебинаров и краткие итоги
Увеличь просмотры вебинара с помощью нашего AI Caption Generator, который создаёт точные субтитры в формате SRT, VTT или TXT — идеально подходит для публикации превью и обзоров на разных платформах
.webp)
Уроки
YouTubers редактируют свои исходные видео туториалов в Kapwing, а затем используют AI Caption Generator для преобразования устного диалога в субтитры, которые естественно совпадают с темпом видео
.webp)
Обучающие видео
Небольшие компании делают свои обучающие видео полностью доступными благодаря автоматическому добавлению субтитров к устным инструкциям и демонстрациям, а также предоставляют соответствующие транскрипты для удобства
.webp)
Онлайн-курсы
Создатели онлайн-курсов автоматически преобразуют речь в точные субтитры, помогая учащимся лучше следить за видео и делая контент полностью доступным
Как автоматически генерировать субтитры с помощью AI

- Step 1Загрузить видео
Загрузи видео в редактор с любого устройства или вставь ссылку на опубликованное видео. Твоё видео должно содержать звук.
Улучшай редактирование с помощью инструментов на основе AI
Превращай идеи в готовые видео с помощью AI решений
Мгновенно переводи аудио в своём видео, используя реалистичные AI-голоса или клонированную версию себя.

Чем Kapwing отличается от других?
Часто задаваемые вопросы
У нас есть ответы на самые частые вопросы, которые задают наши пользователи.
Генератор подписей на основе ИИ можно попробовать бесплатно?
Да, все пользователи могут бесплатно попробовать AI Caption Generator, но с ограниченным количеством минут. С обновлением Pro Account, ты получишь расширенное количество минут в месяц для субтитров, переведённых субтитров, автоматического дубляжа и синхронизации губ, а также доступ к Voice Cloning.
Как я могу перевести субтитры на другой язык?
Генератор видеозаголовков Kapwing может переводить более чем на 100 различных языков и с них, включая китайский, испанский, хинди и французский. Просто загрузи своё видео и выбери «Автоматические субтитры», чтобы создать субтитры на нужном тебе языке. Затем выбери язык, на который ты хочешь перевести субтитры. Kapwing автоматически переведёт твои субтитры и обновит видео.
Как я могу преобразовать диалог или закадровый голос в субтитры?
Генератор видеозаголовков Kapwing на основе ИИ включает распознавание речи, которое автоматически обнаруживает произнесённую речь в аудио- или видеофайле. Kapwing затем создаёт редактируемый текст вашего разговора, который можно изменять прямо в приложении и использовать как видеозаголовки. Наконец, вы можете либо встроить субтитры в видео (например, навсегда сжечь их), либо скачать их как файл субтитров в формате SRT, TTV или TXT.
Есть ли водяной знак на экспортированных файлах?
Если вы используете Kapwing на бесплатном аккаунте, то все экспорты — включая экспорты из нашего генератора субтитров на основе ИИ — будут содержать водяной знак. Как только вы обновитесь до Pro аккаунта, водяной знак будет полностью удалён со всех видео, к которым вы добавляете субтитры — и вы также получите 300 ежемесячных минут перевода видео.
Что делать, если субтитры не синхронизированы
Наша автоматизация на основе ИИ должна идеально выровнять твои субтитры. Однако ты также можешь использовать инструмент Sync Subtitles для ручного изменения временных меток каждой строки субтитров, редактируя текст с левой стороны экрана. Здесь ты найдешь колонки с временем начала и конца, что позволит тебе делать точные изменения продолжительности каждой строки.
Можно ли применить субтитры для нескольких говорящих?
Да, генератор субтитров AI от Kapwing автоматически распознаёт нескольких говорящих, разделяя их на отдельные секции субтитров и позволяя тебе вносить уникальные правки в каждую. Ты можешь настроить цвет, скорость, шрифты и другие визуальные элементы для каждого говорящего.
Могу ли я редактировать и настраивать подписи после их создания?
Да, после того как субтитры будут созданы, ты можешь отредактировать текст через текстовый транскрипт с левой стороны экрана. Просто нажми на транскрипт, чтобы вручную отредактировать текст субтитров или изменить их длительность. Чтобы настроить стиль, используй панель справа, где ты можешь выбрать шрифт, размер, цвет, фон, анимацию и переход.
В каких форматах я могу экспортировать свои субтитры?
Ты можешь экспортировать субтитры в популярные форматы типа SRT, VTT и TXT, что позволит легко использовать их на платформах вроде YouTube, TikTok и LinkedIn.
Может ли Kapwing также создавать закрытые субтитры?
Да, помимо субтитров, Kapwing также поддерживает полное создание Closed Caption. Это значит, что ты можешь добавлять несловесный аудиоконтент, подписи спикеров и другие функции доступности — идеально подходит для соответствия правовым требованиям, таким как European Accessibility Act.
Найди ресурсы
Советы, шаблоны и подробные разборы, чтобы ты создавал быстрее и делился контентом с уверенностью.
Посмотреть всеНачни создавать своё первое видео всего в несколько кликов. Присоединись к более чем 35 миллионам создателей, которые доверяют Kapwing и создают больше контента за меньшее время.