מחולל כיתובים בAI

צור כתוביות מותאמות אישית בלחיצה אחת

Video Poster

99% דיוק כיתוביות בשניות

הגע לקהל גדול יותר עם דיוק והתאמה אישית

חסוך זמן והיפטר מעריכות ידניות עם כתוביות אוטומטיות

הקלדת כתוביות ידנית היא משימה שגוזלת זמן וחוזרת על עצמה שלוקחת זמן מעבודה יצירתית. ה-Caption Generator המופעל בעזרת AI שלנו מפעיל אוטומציה של התהליך, ונותן לך יותר זמן להתמקד בחקר, כתיבת תסריטים ועריכה.


באמצעות גילוי דיאלוג ונרציה אוטומטיים, ה-Caption Generator ממיר אודיו לכתוביות טקסט בדיוק המובילה בתעשייה — מושלם לסרטוני מדיה חברתית בודדים או ספריות תוכן שלמות. צור כתוביות מילה אחר מילה עם תמלול לחלוטין ניתן לעריכה בשניות ואפשרויות ייצוא כמו SRT לשימוש חלק על פני פלטפורמות.

צור כיתוביות
Video Poster

התחבר לקהל רחב יותר דרך נגישות משופרת

80% מהצופים סיכויים גדולים יותר לסיים סרטון עם כתוביות — הן משפרות את הבהירות, מגבירות את השמירה וקיבוע של תשומת לב. על ידי הוספת שכבה נוספת של הקשר, כתוביות משפרות את ההבנה ועוזרות לשמור על התמקדות, מה שמוביל לזמני צפייה ארוכים יותר ושמירה טובה יותר של מידע.


כתוביות גם משפרות את נגישות הסרטון, מגיעות לצופים שיש להם קשיי שמיעה, ספגים מידע כתוב בקלות רבה יותר, או צופים בסביבות רועשות. הן בעלות ערך שווה בפלטפורמות מהירות כמו Instagram וTikTok, כאשר יש לך רק 1-5 שניות כדי למשוך תשומת לב. הגע לאנשים נוספים — כולל אלה שצופים בשקט — באמצעות הכתוביות האוטומטיות המדויקות שלנו, בין אם משמשות להנחיות הכשרה, הדגמות מוצרים, מדיה חברתית, או תוכן חינוכי.

כתוביות מתווספות לסרטון עם שכבת-על המציגה אפשרויות התאמה אישית

עשו קשר עם קהל עולמי עם כתוביות ב-100+ שפות

כלי הכתוביות המופעל בבינה מלאכותית של Kapwing מזהה יותר מ-100 שפות והבטות, מה שמקל על תרגום כתוביות, תמלילים והקלטות לשפות כמו ספרדית, סינית, צרפתית והינדית. זה מאפשר ליוצרי תוכן, משווקים ומחנכים להגיע לקהלים בינלאומיים ולגדול ללא מאמץ את הקהילות המקוונות שלהם.


כחלק מ-Translation Studio של Kapwing, כלי הכתוביות האוטומטי משתלב עם dubbing ותכונות lip-syncing, ומספק פתרון מלא להתאמה מקומית של וידאו. צור קולות קדימה מופעלים בבינה מלאכותית, סנכרן אודיו מתורגם באופן טבעי עם דיבור על המסך, והרחב את ההשפעה של התוכן שלך ברחבי העולם, הכל בתוך פלטפורמה אחת מקוונת.

תרגם כתוביות
Video Poster
צוותים אמיתיים שיוצרים ב-Kapwing

כבר משנים את יצירת הסרטונים במגוון תעשיות

שמעו ישירות מהצוותים שמפרסמים יותר מהר, משתפים פעולה בצורה טובה יותר, ונשארים קדימה.

זה פשוט עובד!
Kapwing מאוד אינטואיטיבי. הרבה מהמשווקים שלנו הצליחו להיכנס לפלטפורמה ולהשתמש בה מיד ללא כמעט שום הדרכה. אין צורך בהורדות או התקנות - זה פשוט עובד.
Headshot of Eunice Park
Eunice Park
מנהל/ת הפקת סטודיו ב-Formlabs
עם Kapwing, אנחנו תמיד מוכנים ליצור.
Kapwing היא כלי חיוני שאנחנו משתמשים בו בכל יום ב-MOXIE Nashville. כבעלים של סוכנות מדיה חברתית, יש לי מגוון צרכים בתחום הסרטונים של הלקוחות שלי. מהוספת כתוביות ועד לשינוי גודל סרטונים עבור פלטפורמות שונות, Kapwing מאפשרת לנו ליצור תוכן מדהים שעולה על ציפיות הלקוחות באופן עקבי. עם Kapwing, אנחנו תמיד מוכנים ליצור - מכל מקום!
Headshot of Vannesia Darby
Vannesia Darby
מנכ"ל ב-MOXIE Nashville
בזבז פחות זמן בלמידה... ויותר זמן ביצירת סיפורים.
Kapwing עוזרת לך לבזבז פחות זמן על למידת פלטפורמות עריכת וידאו מורכבות ויותר זמן ליצירת סיפורים שיחברו עם הקהל והלקוחות שלך. השתמשנו בפלטפורמה כדי לעזור ביצירת קליפים מושכים ברשתות החברתיות מפודקאסטים של הלקוחות שלנו, ואנחנו לא יכולים לחכות לראות איך הפלטפורמה תפשט את התהליך הזה בהמשך. אם למדת עיצוב גרפי עם Canva, תוכל ללמוד עריכת וידאו עם Kapwing.
Headshot of Grant Taleck
Grant Taleck
מייסד-שותף ב-AuthentIQMarketing.com
זה רק הולך ומשתפר!
Kapwing היא ככל הנראה הכלי החשוב ביותר עבורי ועבור הצוות שלי. היא תמיד שם כדי לענות על הצרכים היומיומיים שלנו ביצירת סרטונים שעוצרים גלישה ומושכים תשומת לב עבורנו ועבור הלקוחות שלנו. Kapwing חכמה, מהירה, קלה לשימוש ומלאה בתכונות שהן בדיוק מה שאנחנו צריכים כדי להפוך את זרימת העבודה שלנו למהירה ויעילה יותר. אנחנו אוהבים אותה יותר מדי יום והיא ממשיכה להשתפר.
Headshot of Panos Papagapiou
Panos Papagapiou
שותף מנהל ב-EPATHLON
בטח, התוכנה הכי נוחה לשימוש מבין כל האפשרויות.
ככזו שעקרת בית בבית שרוצה להתחיל ערוץ YouTube לכיף עם חוסר מוחלט של ניסיון בעריכה, זה היה כל כך פשוט עבורי ללמוד בעצמי דרך הערוץ שלהם. זה מוציא את השעמום מהעריכה ומעודד יצירתיות. כל עוד Kapwing קיימת, אני אשתמש בתוכנה שלהם.
Headshot of Kerry-lee Farla
Kerry-lee Farla
יוטיובר
קאפווינג היא הנשק הסודי שלי!
זה אחד מתוכנות העריכה הכי עוצמתיות, זולות וקלות לשימוש שמצאתי. אני מרשים את הצוות שלי בכמה מהירות ויעילות אני יכול לערוך ולהשלים פרויקטי וידאו.
Headshot of Gracie Peng
Gracie Peng
מנהל/ת תוכן
Kapwing הוא המלך.
כשאני משתמש בתוכנה הזו, אני מרגיש זרימה של כל מיני רעיונות יצירתיים בגלל כמה שהיא עמוסה בתכונות. מוצר מעולה שיחזיק אותך מרותק לשעות.
Headshot of Martin James
Martin James
עורך וידאו
אוהב את האתר הזה.
ככמורה לאנגלית כשפה זרה, האתר הזה עוזר לי להוסיף כתוביות במהירות לסרטונים מעניינים שאני יכול להשתמש בהם בכיתה. התלמידים מאוהבים בסרטונים, והכתוביות באמת עוזרות להם ללמוד אוצר מילים חדש וכן להבין ולעקוב אחר הסרטון בצורה טובה יותר.
Headshot of Heidi Rae
Heidi Rae
חינוך
תכונות כתוביות מעולות
זה עובד מעולה בשבילי. אני משתמש ב-Kapwing כבר שנה בערך, וכלי הכתוביות האוטומטי שלהם רק משתפר ומשתפר כל שבוע, זה נדיר שאני צריך לתקן מילה. המשיכו בעבודה הטובה!
Headshot of Natasha Ball
Natasha Ball
יועץ
השירות המקוון הטוב ביותר לסרטונים אי פעם. ונס לאנשים חירשים.
[Subtitler] מסוגל ליצור כתוביות אוטומטיות לסרטונים כמעט בכל שפה. אני חירש (או כמעט חירש, להיות מדויק) ובזכות Kapwing אני עכשיו מסוגל להבין ולהגיב לסרטונים של החברים שלי :)
Headshot of Mitch Rawlings
Mitch Rawlings
שירותי מידע פריצלנסר
הכלי הזה צריך להיות בסימניות של כל מנהלי החשבונות במדיה החברתית.
אני משתמש בזה יומיומית כדי לעזור בעריכת סרטונים. גם אם אתה עורך סרטונים מקצועי, אין צורך לבזבז שעות בניסיון להשיג את הפורמט הנכון. Kapwing עושה את העבודה הקשה בשבילך.
Headshot of Dina Segovia
Dina Segovia
עובד חופשי וירטואלי

התאימו כיתוביות לסגנון של המותג שלכם

ערוך כתוביות בזמן אמת והתאימ אותן עם צבעים, גופנים, רקעים והנפשות. בחר מ-100+ סגנונות מוגדרים מראש או צור שלך עם גופנים מותאמים אישית, צללים, גבולות והשפעות. החל סגנונות ייחודיים לדוברים שונים, הוסף הדגשות מונפשות, או שפר קריאות עם התאמות מדויקות כמו גובה שורה וריפוד.


כתוביות הניתנות להתאמה אישית חשובות במיוחד ליוצרי תוכן, משווקים וצוותי פרסום התלויים בדירוג מותג ובעקביות ויזואלית כדי להתבלט. לשיתוף פעולה צוותי חלק, שמור את הצבעים והגופנים המועדפים עליך ב-Brand Kit, מה שמקל על צוותים ועובדים חופשיים לשמור על מראה עקבי.

התאימו כיתוביות לסגנון של המותג שלכם

שפרו את גילוי הסרטונים שלכם עם תמלול אוטומטי

תמלולים של טקסט משפרים את גילוי הווידאו, וזו הסיבה שהכתוביות האוטומטיות שלנו כוללות תמלול שניתן לעריכה מלאה שתוכנן כדי לשפר SEO על ידי הפיכת תוכן הווידאו לניתן לחיפוש. הוסף את התמלול לתיאורי וידאו, בלוגים, כתוביות, או הורדם לשילוב חלק על פני פלטפורמות.

צור תמליל
Video Poster

עמוד בדרישות EAA עם כתוביות סגורות

Kapwing הופך את זה לקל ליצור כתוביות סגורות שמתאימות ל-European Accessibility Act (EAA). פשוט ערוך את שכבת הכתוביות שלך כדי לכלול תוויות דוברים, אפקטי צליל וקיווי אודיו בזמן אמת, ואז ייצא את הכתוביות הסגורות שלך בפורמטים מוכנים לנגישות כמו SRT, VTT, או TXT.

עמוד בדרישות EAA עם כתוביות סגורות

בלוט בכל פלטפורמה עם כתוביות שקופצות

כיתוביות שניתן להתאים אישית תופסות תשומת לב ומשפרות את הזיהוי של המותג

Instagram

Instagram

מנהלי מותגים משתמשים ביצרן הכיתוביות כדי להגדיל את הקהל שלהם בInstagram על ידי יצירת סרטונים נגישים עם כיתוביות שמעסיקים צופים עד הסוף

סרטוני TikTok

סרטוני TikTok

משפיעים ויוצרים בTikTok משתמשים ביוצר הכיתובים של Kapwing כדי להפוך את הסרטונים לבולטים עם אנימציות מובנות, אפקטים וחפיפות שמשפרות כל קליפ

YouTube Shorts

YouTube Shorts

Vloggers הופכים סרטונים בעלי אורך מלא של YouTube ל-Shorts ומסיימים עריכות פי שניים מהר יותר עם כתוביות אוטומטיות מדויקות וניתנות להתאמה

Podcast וAudiograms

Podcast וAudiograms

מחולל הכתוביות המופעל בעזרת AI שלנו עוזר לפודקasters להגביר את המעורבות והשיתוף על ידי הוספת כתוביות מותאמות אישית לקליפים של פודקאסט וקבצי אודיוגרם

קליפים של LinkedIn

קליפים של LinkedIn

וודא שהמצגות והפוסטים המנהיגותיים שלך מגיעים לכל LinkedIn צופה באמצעות מחולל הכתוביות AI שלנו כדי להוסיף כתוביות מדויקות ביותר מ-100 שפות

תצוגות מקדימות וסיכומי וебינר

תצוגות מקדימות וסיכומי וебינר

תרחיש את צפיות הווובינר שלך עם ה-AI Caption Generator שלנו, שמספק תמלולים מדויקים בפורמטים SRT, VTT או TXT — מושלם לשיתוף תצוגות מקדימות וסיכומים בכל הפלטפורמות

הדרכות

הדרכות

YouTubers עורכים את קטעי הסרטון הגולמיים שלהם ב-Kapwing ואז משתמשים ב-AI Caption Generator כדי להמיר דיאלוג מדובר לכתוביות שמתאימות באופן טבעי לקצב של הסרטון

סרטוני הדרכה

סרטוני הדרכה

עסקים קטנים הופכים את סרטוני ההדרכה שלהם לנגישים לחלוטין על ידי הוספת כתוביות אוטומטיות להוראות ודemonstrations מדוברות, וביצוע תמלילים תואמים להתייחסות קלה

קורסים אונליין

קורסים אונליין

יוצרי קורסים מקוונים שלנו משדרגים באופן אוטומטי תוכן מדובר לכתוביות מדויקות, עוזרים ללומדים לעקוב אחרי וידאו ביעילות רבה יותר תוך הנגשת התוכן לחלוטין

Step by Step

איך ליצור כתוביות אוטומטית עם AI

Video Poster
  1. Step 1
    העלה וידאו

    העלה סרטון לעורך מכל מכשיר או הדבק קישור מכתובת וידאו שפורסמה. הסרטון שלך חייב לכלול קול.

  2. Step 2
    הוסף כתוביות

    לחץ על "Subtitles" בסרגל הכלים השמאלי, ואז בחר את האפשרות "Auto subtitles" (מדריך הוראות) כדי להוסיף כתוביות לוידאו או אודיו. אחרי זה, אתה יכול להתאים אישית את הגופן, הצבע, העיצוב והמיקום של הכתוביות.

  3. Step 3
    ייצוא או הורדה

    בחר באפשרות "Export Project" מהפינה הימנית העליונה של המסך כדי להטביע את הכתוביות שלך לתוך הווידאו שלך והורד את קובץ הווידאו הסופי. או, לחץ על אייקון ההורדה מעל עורך הכתוביות כדי לקבל את התמלול בפורמטים כמו SRT, VTT, ו-TXT.

שפר את העריכה עם כלים מופעלים בבינה מלאכותית

הפוך קונספטים לסרטונים מוכנים לפרסום עם פתרונות AI

תרגם את האודיו בסרטון שלך באופן מיידי באמצעות קולות AI逼realistic או גרסה משובטת של עצמך.

הוסף תרגום
See All Tools
Video Poster
ייחודי בחשיבה

מה ההבדל בקאפווינג?

שש סיבות למה יוצרים נשארים בזרימה: עריכה מהירה יותר, כלים חכמים יותר, והשתתפות שבאמת משמרת פרויקטים בתנועה.
קל
התחל ליצור מיד עם אלפי תבניות וסרטונים, תמונות, מוזיקה וגיפים ללא זכויות יוצרים. שדרג תוכן מהאינטרנט על ידי הדבקת קישור.
קל
חינם
Kapwing לגמרי חינמי להתחלה. פשוט העלה סרטון והתחל לערוך. תעצים את זרימת העריכה שלך עם הכלים המקוונים העוצמתיים שלנו.
חינם
שיתופי
בדוק במהירות וחלוק משוב עם הצוות שלך באמצעות תגובות בזמן אמת בסביבות עבודה משותפות. שמור נכסים ב-Brand Kit שלך לגישה קלה.
שיתופי
מקוון
Kapwing הוא שירות מבוסס ענן, מה שאומר שהסרטונים שלך זמינים בכל מקום שאתה נמצא. תוכל להשתמש בו בכל מכשיר ולגשת לתוכן שלך מכל מקום בעולם.
מקוון
אין ספאם או פרסומות
אנחנו לא מציגים פרסומות: אנחנו מחויבים לבנות אתר איכותי ואמין. ולעולם לא נציף אותך בהודעות זבל או נמכור את המידע שלך לאף אחד.
אין ספאם או פרסומות
מופעל על ידי בינה מלאכותית
Kapwing משתמשת בדגמי AI מתקדמים ביותר כדי להנעות כלים של AI גנרטיבי ועריכה בלחיצה אחת.
מופעל על ידי בינה מלאכותית
רק את השאלות הנפוצות

שאלות נפוצות

יש לנו תשובות לשאלות הנפוצות ביותר שהמשתמשים שלנו שואלים.

האם ניתן לנסות את מחולל הכתוביות של AI בחינם?

כן, זה בחינם לכל המשתמשים לנסות את מחולל הכתוביות בעזרת AI, אם כי זה כולל מספר מוגבל של דקות. עם שדרוג Pro Account, תקבל דקות חודשיות מורחבות לכתוביות, כתוביות מתורגמות, auto-dubbing ו-lip sync, לצד גישה ל-Voice Cloning.

איך אני יכול לתרגם כתוביות לשפה אחרת?

מייצר הכתוביות של Kapwing יכול לתרגם לעוד מ-100 שפות שונות וממנו, כולל סינית, ספרדית, הינדית וצרפתית. פשוט העלו את הווידאו שלכם ובחרו "כתוביות אוטומטיות" כדי ליצור כתוביות בשפה המועדפת עליכם. אחר כך, בחרו את השפה שלשמה תרצו לתרגם את הכתוביות שלכם. Kapwing יתרגם את הכתוביות שלכם באופן אוטומטי ואז יעדכן את הווידאו שלכם.

איך אני יכול להמיר דיאלוג או נרציה לכתוביות?

מחולל הכתוביות של Kapwing המופעל בעזרת AI כולל זיהוי דיבור שמזהה אוטומטית קול מדובר בקובץ אודיו או וידאו. Kapwing אז יוצר תמלול הניתן לעריכה של הדיאלוגים המדוברים שלך שניתן לשנות ישירות ולהשתמש בו כקתוביות וידאו. לבסוף, אתה יכול או להטביע את הכתוביות שלך לתוך וידאו (למשל, לשרוף אותן בצורה קבועה) או להוריד אותן כקובץ כתוביות בפורמטים SRT, TTV או TXT.

האם יש watermark בייצוא?

אם אתה משתמש ב-Kapwing בחשבון חינמי, אז כל הייצואים — כולל מ-AI Caption Generator שלנו — יכילו סימן מים. ברגע שתשדרג ל-חשבון Pro סימן המים יוסר לחלוטין מכל סרטון שתוסיף כותרות אליו — וגם תקבל 300 דקות חודשיות של תרגום וידאו.

מה לעשות אם הכתוביות שלך לא מסונכרנות

האוטומציה המופעלת על ידי ה-AI שלנו אמורה ליישר בצורה מושלמת את הכתוביות שלך. עם זאת, אתה יכול גם להשתמש בכלי Sync Subtitles כדי לשנות ידנית את התזמון של כל שורת כתוביות על ידי עריכת התמלול בצד שמאל של המסך. כאן תוכל לראות עמודות זמן התחלה וסיום, המאפשרות לך לבצע התאמות מדויקות למשך כל שורה.

האם אפשר להחיל כיתובים על מספר דוברים?

כן, מחולל הכיתוביות AI של Kapwing מזהה אוטומטית דוברים מרובים, מפריד ביניהם לחלקי כיתוביות נפרדים והופך אותך ליכול לבצע עריכות ייחודיות לכל אחד. אתה יכול להתאים אישית את הצבע, המהירות, הגופנים ואלמנטים ויזואליים אחרים של כל דובר בנפרד.

האם אני יכול לערוך ולהתאים כיתוביות לאחר שהן נוצרו?

כן, אחרי שכיתוביות נוצרות, אתה יכול לערוך את הטקסט דרך תמליל הטקסט בצד שמאל של המסך. פשוט לחץ על התמליל כדי לערוך ידנית את טקסט הכותרת או להתאים את משכו. כדי להתאים את הסגנון, השתמש בלוח הצד הימני כדי לבחור גופן, גודל, צבע, רקע, אנימציה וטרנזיציה.

באילו פורמטים אני יכול לייצא את הכתוביות שלי?

אתה יכול לייצא כתוביות בפורמטים פופולריים כמו SRT, VTT ו-TXT, מה שהופך אותן לקלות לשימוש בפלטפורמות כמו YouTube, TikTok וLinkedIn.

האם Kapwing יכול גם ליצור כתוביות סגורות?

כן, בנוסף לכתוביות, Kapwing תומך גם ביצירת Closed Caption מלאה. זה אומר שאתה יכול לכלול אודיו שלא נדבר, תוויות דובר ותכונות נגישות אחרות — אידיאלי לעמידה בדרישות חוקיות כמו European Accessibility Act.

משאבים

גלה משאבים

טיפים, תבניות וניתוחים מעמיקים שיעזרו לך ליצור מהר יותר ולשתף בביטחון.

הצג הכל
עורך וידאו מקוון
ערוך את הסרטונים שלך עם עורך הווידאו המהיר והעוצמתי שלנו. נגיש למתחילים, עתיר תכונות למקצוענים. זמין בכל מכשיר.
כתוביות קסומות
הוסף כתוביות מילה במילה לכל סרטון עם מחולל הכתוביות של Kapwing. שנה צבעים, גופנים, והוסף אנימציות או מעברים.
בינה מלאכותית גנרטיבית
טקסט לסרטון כאן. צרו סרטונים עם הנחיית טקסט פשוטה שכוללת קטעי וידאו מהמלאי, מוזיקה, כתוביות ומעברים.
עריכה שיתופית
ארגן סרטונים וקבצים עם מרחב עבודה משותף. סקור במהירות ושתף משוב עם הצוות שלך באמצעות הערות בזמן אמת.
ערוך סרטון עם טקסט
ערוך סרטון פשוט על ידי עריכת טקסט. קצץ סרטונים או חתוך קטעים על ידי הסרת טקסט מהתמלול האוטומטי של הסרטון.
שינוי גודל אוטומטי
חתוך, הפוך או שנה גודל סרטונים כך שיתאימו לכל פלטפורמה. אזורי בטיחות מובנים למדיה החברתית מבטיחים שהתוכן שלך תמיד יראה נכון.
תמלול מיידי
תמלל סרטון לטקסט בלחיצה אחת. הפוך תוכן אודיו או וידאו למאמרים ופוסטים בטקסט, או המר לכתוביות.
תרגום וכתוביות קול
הגיעו לקהל גלובלי ותרגמו סרטונים ב-100+ שפות. תרגום מדויק לכתוביות וקולות בסרטונים.
שפר את איכות השמע
שמע נקי תוך שניות, הסר רעשי רקע מסרטונים, הוסף מוזיקה ואפקטים, וחלק או מזג אודיו עם עורך האודיו המובנה שלנו עורך האודיו.
אתה מוכן?
צור משהו מדהים בשניות

בואו נתחיל עם הסרטון הראשון שלכם בכמה קליקים בלבד. הצטרפו לעוד 35 מיליון יוצרים שמאמינים ל-Kapwing כדי ליצור יותר תוכן בפחות זמן.