Generuj dostosowalne napisy jednym klikiem

Video Poster

Napisy z dokładnością 99% w kilka sekund

Dotarj do większej publiczności dzięki precyzji i personalizacji

Oszczędzaj czas i wyeliminuj ręczne edycje dzięki automatycznym napisom

Ręczne pisanie napisów to czasochłonne i powtarzające się zadanie, które zabiera czas na pracę twórczą. Nasz Generator Napisów zasilany sztuczną inteligencją automatyzuje ten proces, dając Ci więcej czasu na badania, pisanie scenariuszy i edycję.


Korzystając z automatycznego wykrywania dialogu i narracji, Generator Napisów konwertuje audio na napisy tekstowe z wiodącą w branży dokładnością — idealny zarówno dla pojedynczych filmów w mediach społecznościowych, jak i całych bibliotek treści. Generuj napisy słowo po słowie z w pełni edytowalnym transkryptem w kilka sekund i opcjami eksportu, takimi jak SRT, do bezproblemowego użytku na różnych platformach.

Generuj Napisy
Video Poster

Dotarcie do szerszej publiczności dzięki lepszej dostępności

80% widzów ma większą szansę dokończyć film z napisami — poprawiają one przejrzystość, zwiększają zaangażowanie i utrzymują uwagę odbiorców. Dodając dodatkową warstwę kontekstu, napisy poprawiają zrozumienie i pomagają utrzymać koncentrację, co prowadzi do dłuższych czasów oglądania i lepszego zapamiętywania informacji.


Napisy poprawiają również dostępność filmu, docierając do widzów, którzy mają problemy ze słuchem, łatwiej przyswajają informacje pisemne lub oglądają w głośnych otoczeniach. Są równie cenne na szybko rozwijających się platformach, takich jak Instagram i TikTok, gdzie masz zaledwie 1-5 sekund, aby zwrócić uwagę. Dotrzyj do większej liczby osób — w tym tych oglądających bez dźwięku — dzięki naszym wysoce dokładnym automatycznym napisom, niezależnie od tego, czy są używane do materiałów szkoleniowych, demonstracji produktów, mediów społecznościowych czy treści edukacyjnych.

Captions added to video with an overlay showing customization options

Zaangażuj globalną publiczność dzięki napisom w ponad 100 językach

Narzędzie do automatycznego tworzenia napisów zasilane sztuczną inteligencją Kapwing rozpoznaje ponad 100 języków i akcentów, co ułatwia tłumaczenie napisów, transkrypcji i audio na języki takie jak hiszpański, chiński, francuski i hindi. Dzięki temu twórcy treści, marketerzy i edukatorzy mogą dotrzeć do międzynarodowych odbiorców i bez wysiłku rozwijać swoje społeczności online.


W ramach Translation Studio Kapwing narzędzie do automatycznego tworzenia napisów integruje się z funkcjami dubbingu i synchronizacji warg, zapewniając kompletne rozwiązanie do lokalizacji wideo. Generuj głosy zasilane sztuczną inteligencją, naturalnie synchronizuj przetłumaczony dźwięk z mową na ekranie i rozszerz zasięg swojej treści na całym świecie, wszystko na jednej platformie online.

Przetłumacz Napisy
Video Poster
Prawdziwe zespoły tworzące na Kapwing

Już rewolucjonizujemy tworzenie wideo w różnych branżach

Słuchaj bezpośrednio od zespołów, które publikują szybciej, lepiej współpracują i pozostają na czele.

Po prostu działa!
Kapwing jest naprawdę intuicyjny. Wielu naszych specjalistów od marketingu mogło od razu zacząć korzystać z platformy bez praktycznie żadnej instrukcji. Bez konieczności pobierania czy instalowania czegokolwiek - po prostu działa.
Headshot of Eunice Park
Eunice Park
Kierownik Produkcji Studia w Formlabs
Z Kapwing zawsze jesteśmy gotowi do tworzenia.
Kapwing to niezbędne narzędzie, które w MOXIE Nashville wykorzystujemy codziennie. Jako właściciel agencji social media mam do czynienia z różnorodnymi potrzebami wideo moich klientów. Od dodawania napisów po zmianę rozmiaru filmów na różne platformy, Kapwing sprawia, że możemy tworzyć niesamowite treści, które zawsze przewyższają oczekiwania klientów. Dzięki Kapwing jesteśmy zawsze gotowi do tworzenia - skądkolwiek!
Headshot of Vannesia Darby
Vannesia Darby
Dyrektor Zarządzający w MOXIE Nashville
Spędź mniej czasu na nauce... i więcej czasu na tworzeniu historii.
Kapwing pomaga Ci spędzić mniej czasu na nauce skomplikowanych platform do edycji wideo i więcej czasu na tworzenie historii, które połączą się z Twoją publiką i klientami. Używaliśmy platformy, aby pomóc w tworzeniu angażujących klipów do mediów społecznościowych z podcastów naszych klientów i nie możemy się doczekać, jak platforma uprości ten proces w przyszłości. Jeśli nauczyłeś się projektowania graficznego w Canva, możesz nauczyć się edycji wideo w Kapwing.
Headshot of Grant Taleck
Grant Taleck
Współzałożyciel w AuthentIQMarketing.com
Robi się coraz lepiej!
Kapwing to prawdopodobnie najważniejsze narzędzie dla mnie i mojego zespołu. Zawsze jest pod ręką, żeby spełnić nasze codzienne potrzeby w tworzeniu wciągających filmów, które przykuwają uwagę, zarówno dla nas, jak i naszych klientów. Kapwing jest inteligentny, szybki, łatwy w użyciu i pełen funkcji, które są dokładnie tym, czego potrzebujemy, aby przyspieszyć i usprawnić naszą pracę. Kochamy go coraz bardziej z każdym dniem, a on wciąż się poprawia.
Headshot of Panos Papagapiou
Panos Papagapiou
Wspólnik zarządzający w EPATHLON
Zdecydowanie najprzyjemniejsze w użyciu oprogramowanie.
Jako gospodyni domowa bez jakiegokolwiek doświadczenia w montażu, byłam w stanie sama nauczyć się wszystkiego dzięki ich kanałowi na YouTube. Kapwing eliminuje nudę związaną z edycją i zachęca do kreatywności. Dopóki Kapwing istnieje, będę korzystać z ich oprogramowania.
Headshot of Kerry-lee Farla
Kerry-lee Farla
Youtuber
Kapwing to moja tajna broń!
To jest jeden z najpotężniejszych, a zarazem najtańszych i najłatwiejszych w użyciu programów do edycji wideo, jakie znalazłem. Wprawiam moją ekipę w osłupienie tym, jak szybko i sprawnie mogę edytować i realizować projekty wideo.
Headshot of Gracie Peng
Gracie Peng
Dyrektor ds. Treści
Kapwing jest królem.
Kiedy używam tego oprogramowania, czuję, jak różne kreatywne pomysły się we mnie rodzą, bo jest napakowane funkcjami po brzegi. Naprawdę świetny produkt, który będzie Cię pochłaniać przez godziny.
Headshot of Martin James
Martin James
Edytor wideo
Uwielbiam tę stronę!
Jako nauczyciel języka angielskiego, ta strona pomaga mi szybko dodawać napisy do ciekawych filmów, które mogę wykorzystać na lekcji. Uczniowie uwielbiają te filmy, a napisy naprawdę pomagają im poznawać nowe słownictwo oraz lepiej rozumieć i śledzić treść wideo.
Headshot of Heidi Rae
Heidi Rae
Edukacja
Świetne funkcje dodawania napisów
Działa u mnie świetnie. Używam Kapwing od roku czy tam około, a ich narzędzie do automatycznych napisów jest coraz lepsze z każdym tygodniem, naprawdę rzadko muszę cokolwiek poprawiać. Tak trzymać!
Headshot of Natasha Ball
Natasha Ball
Konsultant
Najlepsza internetowa usługa wideo na świecie. I prawdziwy cud dla osób niesłyszących.
[Subtitler] potrafi automatycznie generować napisy do filmów w prawie każdym języku. Jestem głuchy (lub prawie głuchy, mówiąc dokładniej) i dzięki Kapwing mogę teraz rozumieć i reagować na filmy moich przyjaciół :)
Headshot of Mitch Rawlings
Mitch Rawlings
Freelancer usług informacyjnych
To narzędzie powinno znaleźć się w zakładkach każdego managera kont w mediach społecznościowych.
Używam tego codziennie, żeby pomóc w montażu wideo. Nawet jeśli jesteś profesjonalnym montażystą, nie ma potrzeby tracenia godzin na próby ustawienia odpowiedniego formatu. Kapwing robi całą ciężką robotę za Ciebie.
Headshot of Dina Segovia
Dina Segovia
Wirtualny Freelancer

Dostosuj napisy do stylu swojej marki

Edytuj napisy w czasie rzeczywistym i personalizuj je kolorami, czcionkami, tłami i animacjami. Wybierz spośród 100+ predefiniowanych stylów lub stwórz własne ze zwyczajowymi czcionkami, cieniami, obramowaniami i efektami. Zastosuj unikalne style dla różnych mówców, dodaj animowane wyróżnienia lub popraw czytelność precyzyjnymi dostosowaniami, takimi jak wysokość linii i padding.


Dostosowywalne napisy są szczególnie cenne dla twórców treści, marketerów i zespołów reklamowych, które polegają na brandingu i spójności wizualnej, aby się wyróżnić. Aby zapewnić bezproblemową współpracę zespołową, przechowuj preferowane kolory i czcionki w Brand Kit, ułatwiając zespołom i freelancerom utrzymanie spójnego wyglądu.

Dostosuj napisy do stylu swojej marki

Zwiększ widoczność swoich filmów dzięki automatycznym transkrypcjom

Transkrypcje tekstu poprawiają widoczność filmów, dlatego nasze automatyczne napisy zawierają w pełni edytowalną transkrypcję zaprojektowaną, aby poprawić SEO poprzez udostępnienie zawartości wideo do wyszukiwania. Dodaj transkrypcję do opisów filmów, blogów, napisów lub pobierz je, aby bez problemu zintegrować na różnych platformach.

Utwórz Transkrypcję
Video Poster

Spełnij wymagania EAA dzięki napisom zamkniętym

Kapwing ułatwia tworzenie Closed Captions zgodnych z europejską ustawą o dostępności (EAA). Po prostu edytuj warstwę napisów, aby dodać etykiety mówiących, efekty dźwiękowe i wskazówki dotyczące dźwięku w tle, a następnie wyeksportuj swoje napisy w formatach gotowych do dostępności, takich jak SRT, VTT lub TXT.

Spełnij wymagania EAA dzięki napisom zamkniętym

Wyróżnij się na każdej platformie dzięki napisom, które przyciągają uwagę

Dostosowalne napisy przyciągają uwagę i wzmacniają markę

Instagram

Instagram

Menedżerowie marek używają narzędzia do tworzenia napisów, aby rozwijać swoją publiczność na Instagramie, tworząc dostępne, opatrzone napisami filmy, które trzymają widzów zaangażowanych do samego końca

Filmy na TikToku

Filmy na TikToku

Influencerzy i twórcy na TikTok używają narzędzia do tworzenia napisów Kapwing, aby wyróżnić swoje filmy dzięki wbudowanym animacjom, efektom i nakładkom, które ulepszają każdy klip

YouTube Shorts

YouTube Shorts

Vloggerzy zamieniają pełnometrażowe YouTube wideo na Shorts i finalizują edycję dwa razy szybciej dzięki bardzo dokładnym, dostosowywanemu automatycznym napisom

Podcasty i Audiogramy

Podcasty i Audiogramy

Nasz Generator Napisów napędzany sztuczną inteligencją pomaga podcasterom zwiększyć zaangażowanie i możliwość udostępniania, dodając spersonalizowane napisy do klipów podcastów i audiogramów

LinkedIn Clips

LinkedIn Clips

Upewnij się, że Twoje prezentacje i posty liderskie dotrą do każdego LinkedIn widza, używając naszego generatora napisów AI, aby dodać precyzyjne napisy w ponad 100 językach

Podglądy i podsumowania webinarów

Podglądy i podsumowania webinarów

Zwiększ liczbę widzów webinaru dzięki naszemu generatorowi napisów AI, który dostarcza dokładne transkrypcje w formatach SRT, VTT lub TXT — idealne do udostępniania podglądów i podsumowań na różnych platformach

Poradniki

Poradniki

YouTuberzy edytują swoją surową zawartość tutorialu w Kapwing, a potem używają Generator Napisów AI, żeby zamienić mówioną dialog na napisy, które naturalnie pasują do tempa wideo

Filmy szkoleniowe

Filmy szkoleniowe

Małe firmy robią swoje filmy szkoleniowe całkowicie dostępne dzięki automatycznemu dodawaniu napisów do mówionych instrukcji i demonstracji, a także udostępnianiu pasujących transkrypcji do łatwego odniesienia

Kursy Online

Kursy Online

Twórcy kursów online automatycznie transkrybują mówioną zawartość na dokładne napisy, pomagając uczniom lepiej śledzić wideo i jednocześnie czyniąc treść w pełni dostępną

Step by Step

Jak automatycznie generować napisy za pomocą AI

Video Poster
  1. Step 1
    Prześlij wideo

    Wgraj wideo do edytora z dowolnego urządzenia lub wklej link do opublikowanego wideo. Twoje wideo musi zawierać dźwięk.

  2. Step 2
    Dodaj napisy

    Kliknij "Napisy" na pasku narzędzi po lewej stronie, a następnie wybierz opcję "Napisy automatyczne" (przewodnik), aby dodać napisy do wideo lub audio. Następnie możesz dostosować czcionkę, kolor, design i pozycję napisów.

  3. Step 3
    Eksportuj lub pobierz

    Wybierz opcję "Export Project" w prawym górnym rogu ekranu, aby wkodować napisy bezpośrednio do swojego wideo i pobrać ostateczny plik. Albo kliknij na ikonę pobierania nad edytorem napisów, aby uzyskać transkrypcję w formatach takich jak SRT, VTT i TXT.

Ulepsz edycję za pomocą narzędzi napędzanych AI

Zamieniaj pomysły w gotowe do publikacji filmy dzięki rozwiązaniom AI

Natychmiast przetłumacz audio w swoim filmie, używając realistycznych głosów AI lub sklonowanej wersji siebie.

Dodaj tłumaczenie
See All Tools
Video Poster
Przemyślnie Wyjątkowy

Co wyróżnia Kapwing?

Sześć powodów, dla których twórcy pozostają w flow: szybsze edycje, mądrzejsze narzędzia i współpraca, która naprawdę utrzymuje projekty w ruchu.
Łatwe
Zacznij tworzyć natychmiast z tysiącami szablonów oraz wolnych od praw autorskich filmów, zdjęć, muzyki i gifów. Przekształcaj treści z internetu, wklejając link.
Łatwe
Darmowe
Kapwing jest całkowicie darmowy na start. Po prostu wgraj wideo i zacznij edytować. Przyspiesz swój proces edycji dzięki naszym potężnym narzędziom online.
Darmowe
Wspólny
Szybko przejrzyj i podziel się opinią ze swoim zespołem, używając komentarzy w czasie rzeczywistym w udostępnionych przestrzeniach roboczych. Zapisuj zasoby w swoim Brand Kit, aby mieć do nich łatwy dostęp.
Wspólny
Online
Kapwing jest oparty na chmurze, co oznacza, że Twoje filmy są tam, gdzie ty jesteś. Możesz go używać na dowolnym urządzeniu i mieć dostęp do swoich treści z dowolnego miejsca na świecie.
Online
Bez spamu i reklam
Nie serwujemy reklam: jesteśmy zaangażowani w tworzenie strony o wysokiej jakości i godnej zaufania. I nigdy nie będziemy Cię spamować ani sprzedawać Twoich danych osobowych.
Bez spamu i reklam
Zasilane sztuczną inteligencją
Kapwing wykorzystuje najnowsze zaawansowane modele AI, aby zasilać generatywne narzędzia AI i edycję jednym klikiem.
Zasilane sztuczną inteligencją
Tylko FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Mamy odpowiedzi na najczęściej zadawane przez naszych użytkowników pytania.

Czy Generator Napisów AI jest darmowy do wypróbowania?

Tak, AI Caption Generator jest dostępny za darmo dla wszystkich użytkowników, choć masz ograniczoną liczbę minut. Dzięki uaktualnieniu do Pro Account, otrzymasz rozszerzone miesięczne minuty dla napisów, przetłumaczonych napisów, auto-dubbingu i synchronizacji warg, a także dostęp do Voice Cloning.

Jak mogę przetłumaczyć napisy na inny język?

Generator napisów wideo Kapwing może tłumaczyć na ponad 100 różnych języków i z nich, w tym chiński, hiszpański, hindi i francuski. Wystarczy wgrać swoje wideo i wybrać "Auto subtitles", aby wygenerować napisy w preferowanym języku. Następnie wybierz język, na który chcesz przetłumaczyć napisy. Kapwing automatycznie przetłumaczy Twoje napisy, a następnie zaktualizuje Twoje wideo.

Jak zamienić dialog lub narrację na napisy?

Generator napisów do filmów zasilany sztuczną inteligencją od Kapwing zawiera rozpoznawanie mowy, które automatycznie wykrywa głos w pliku audio lub wideo. Kapwing następnie tworzy edytowalny zapis transkrypcji twoich dialogów, który możesz modyfikować bezpośrednio i używać jako napisy do filmów. Na koniec możesz albo na stałe wkodować (np. trwale wpalić) swoje napisy do wideo, albo pobrać je jako plik napisów w formatach SRT, TTV lub TXT.

Czy eksporty mają znak wodny?

Jeśli używasz Kapwing na darmowym koncie, to wszystkie eksporty — w tym z naszego generatora napisów AI — będą zawierać znak wodny. Gdy przejdziesz na konto Pro, znak wodny zostanie całkowicie usunięty z każdego wideo, do którego dodasz napisy — a dodatkowo otrzymasz 300 miesięcznych minut tłumaczenia wideo.

Co zrobić, jeśli Twoje napisy są niesynchronizowane

Nasza automatyzacja oparta na AI powinna idealnie zsynchronizować Twoje napisy. Jednak możesz ręcznie zmienić timing każdej linii napisu, edytując transkrypcję po lewej stronie ekranu. Tutaj zobaczysz kolumny czasu rozpoczęcia i zakończenia, które pozwolą Ci dokonać dokładnych dostosowań do czasu trwania każdej linii.

Czy napisy można zastosować do wielu osób mówiących?

Tak, AI Caption Generator firmy Kapwing automatycznie wykrywa wielu mówców, dzieląc ich na odrębne sekcje napisów i umożliwiając ci dokonywanie unikalnych edycji dla każdego z nich. Możesz dostosować kolor, szybkość, czcionki i inne elementy wizualne dla każdego mówcy.

Czy mogę edytować i dostosowywać napisy po ich wygenerowaniu?

Tak, po wygenerowaniu napisów możesz edytować tekst za pomocą transkrypcji tekstowej po lewej stronie ekranu. Wystarczy kliknąć na transkrypcję, aby ręcznie edytować tekst napisów lub dostosować ich czas trwania. Aby dostosować styl, użyj panelu po prawej stronie, aby wybrać czcionkę, rozmiar, kolor, tło, animację i przejście.

W jakich formatach mogę wyeksportować moje napisy?

Możesz eksportować napisy w popularnych formatach takich jak SRT, VTT i TXT, co ułatwia ich używanie na platformach takich jak YouTube, TikTok i LinkedIn.

Czy Kapwing może też tworzyć napisy zamknięte?

Tak, oprócz napisów, Kapwing obsługuje również pełne tworzenie Closed Caption. To oznacza, że możesz dodawać dźwięki pozalinguistic, etykiety mówiących i inne funkcje dostępności — idealne do spełnienia wymogów prawnych, takich jak European Accessibility Act.

Zasoby

Odkryj zasoby

Porady, szablony i szczegółowe przewodniki, które pomogą Ci tworzyć szybciej i dzielić się zawartością z pewnością siebie.

Wyświetl wszystko
Internetowy edytor wideo
Edytuj swoje filmy za pomocą naszego szybkiego, potężnego edytora wideo. Przyjazny dla początkujących, bogaty w funkcje dla profesjonalistów. Dostępny na dowolnym urządzeniu.
Magiczne napisy
Dodaj napisy słowo w słowo do dowolnego wideo za pomocą generatora napisów Kapwing. Zmień kolory, czcionki i dodaj animacje lub przejścia.
Sztuczna inteligencja generatywna
Text to video już jest. Twórz filmy za pomocą prostego tekstu, które zawierają klipy stockowe, muzykę, napisy i przejścia.
Wspólna edycja
Organizuj materiały i pliki w współdzielonym obszarze roboczym. Szybko przeglądaj i wymieniaj się uwagami z zespołem za pomocą komentarzy w czasie rzeczywistym.
Edytuj wideo z tekstem
Edytuj wideo, po prostu edytując tekst. Przytnij filmy lub wycinaj sekcje, usuwając tekst z automatycznie wygenerowanego transkryptu wideo.
Automatyczne skalowanie
Przytnij, obróć lub zmieniaj rozmiar filmów, aby dopasować je do dowolnej platformy. Wbudowane strefy bezpieczeństwa dla mediów społecznościowych gwarantują, że Twoja treść zawsze będzie wyglądać idealnie.
Natychmiastowe transkrypcje
Transkrybuj wideo na tekst za pomocą jednego kliknięcia. Przekształcaj treści audio lub wideo w artykuły i wpisy tekstowe lub konwertuj na napisy.
Tłumaczenie i dubbing
Dotrzesz do globalnej publiczności i tłumacz filmy w ponad 100 językach. Dokładne tłumaczenia napisów i dubbingu.
Popraw jakość dźwięku
Czyste audio w sekundę, usuń hałas z tła w filmach, dodaj muzykę i efekty oraz rozdziel lub połącz audio za pomocą naszego wbudowanego edytora audio.
Jesteś gotowy?
Stwórz coś niesamowitego w kilka sekund

Zacznij swoją pierwszą wideę w zaledwie kilka kliknięć. Dołącz do ponad 35 milionów twórców, którzy ufają Kapwing, aby tworzyć więcej treści w mniej czasu.