自动字幕生成器

用AI生成精准字幕。

在浏览器中快速免费。

Video Poster

99% 准确的字幕,瞬间生成

触达全球受众。提升互动和无障碍访问。

获得准确的字幕,无需耗时的编辑

上传任何视频或音频文件——包括 MP4、MOV、MP3 或 YouTube 链接——就能自动为你的视频添加字幕。Kapwing 的 AI 字幕生成器会逐字创建字幕和完整可编辑的文稿,这样你就可以修正术语、调整时间,以及自定义文本的显示方式。导出带有硬编码字幕的视频,或者以 SRT、VTT 或 TXT 文件的形式单独下载字幕。


Kapwing 的自动字幕生成器提供业界领先的准确度,简化了团队和创作者的字幕制作流程——适用于从短视频到整个内容库的所有内容。


节省数小时的手动转录时间,让每个视频都易于访问,为全球本地化做好准备,无论你是在创建培训材料、社交内容还是教育视频。

免费开始
一位女摄影师用相机对着观众,下方有字幕。

通过视频字幕提高观看时长和理解度

字幕能增强清晰度、提高观众记忆力,让观众保持专注——无论在哪里观看,你的内容都会更加有效。


对于产品演示、教程和说明视频来说,字幕特别有价值,它能帮助观众更好地理解技术术语和逐步说明。


对于创意工作者制作深度讲解视频,Kapwing 的自动字幕能把被动观看转变为主动学习。即使是长视频上传,自动字幕也能在 2 分钟内处理完成。

添加字幕
字幕被添加到品牌的竖屏视频内容中

自定义每个字幕细节,匹配你的品牌风格

使用内置字幕编辑器来纠正转录内容、调整时间和自定义字幕字体、颜色、大小、背景、位置和动画。从100多个预设样式和模板开始,或者创建自己的样式来匹配你的品牌。


为多个发言人应用不同的样式,微调间距和时间,并上传你自己的字体来保持品牌一致性。


为了实现团队间的一致性,Brand Kit将你偏好的颜色和字体存储在一个地方,这样你的团队制作的每一个视频看起来都像是你的风格。

生成字幕
Video Poster

在编辑器中直接将字幕翻译成100多种语言

使用 Kapwing 的 字幕翻译器生成英文字幕或将现有字幕翻译成 100+ 种语言,包括西班牙语、中文、法语、印地语和阿拉伯语。


省去昂贵翻译服务的费用,使用 Kapwing 与世界各地的母语使用者联系——非常适合 翻译 YouTube 视频、网络研讨会、广告、播客和电子学习内容。

翻译字幕
Video Poster
●Step by Step

如何为视频添加字幕

Video Poster
  1. Step 1
    上传视频

    从任何设备上传视频到编辑器,或者粘贴已发布视频的链接。

  2. Step 2
    添加字幕

    打开字幕工具,然后选择自动字幕。Kapwing 会自动生成字幕,然后你可以编辑文本内容、调整时间和自定义字幕设计。

  3. Step 3
    导出或下载

    在右上角选择"导出项目"选项,将字幕硬编码到视频中并下载最终文件。或者,点击字幕编辑器上方的下载图标,以 SRT、VTT 和 TXT 等格式保存文字稿。

从模板开始

数十种现代字幕风格,灵感来自热门创作者

真实的团队在 Kapwing 上创作

已经在各行各业改变视频创作方式

直接听听那些发布速度更快、协作更顺畅、始终领先的团队怎么说。

它就是管用!
Kapwing 非常直观。我们的许多营销人员能够立即上手使用这个平台,几乎不需要任何指导。不需要下载或安装 - 它就是能直接使用。
Headshot of Eunice Park
Eunice Park
福特莱斯工作室制作经理
有了 Kapwing,我们随时准备创作。
Kapwing 是我们在 MOXIE Nashville 每天都会用到的必备工具。作为一个社交媒体机构的老板,我的客户有各种各样的视频需求。从添加字幕到为不同平台调整视频大小,Kapwing 让我们能够创作出令人惊右的内容,始终超出客户的期望。有了 Kapwing,我们随时随地都能创作!
Headshot of Vannesia Darby
Vannesia Darby
Kapwing 公司的首席执行官(Nashville 分部)
花更少的时间学习……花更多的时间创作故事。
Kapwing 帮助你减少学习复杂视频编辑平台的时间,把更多精力放在创作能够与你的受众和客户产生共鸣的故事上。我们已经用这个平台帮助客户从播客中制作引人入胜的社交媒体短视频,我们迫不及待地想看看这个平台将如何简化这个过程。如果你已经学会了用 Canva 做平面设计,那么学习 Kapwing 视频编辑也不在话下。
Headshot of Grant Taleck
Grant Taleck
Kapwing 联合创始人,AuthentIQMarketing.com
越来越棒了!
Kapwing 可能是我和我团队最重要的工具。它总是能满足我们日常创作吸引眼球和引人入胜的视频的需求。Kapwing 智能、快速、易用,并且功能丰富,正是我们需要的,能让我们的工作流程更快速、更高效。我们每天都越来越喜欢它,它也在不断改进。
Headshot of Panos Papagapiou
Panos Papagapiou
埃帕斯隆合伙人
迄今为止最容易使用的软件。
作为一个在家的家庭主妇,想要为了好玩开始一个YouTube频道,而且完全没有编辑经验,通过他们的YouTube频道自学对我来说非常容易。它消除了编辑的繁琐,并激发创造力。只要Kapwing还在,我就会继续使用他们的软件。
Headshot of Kerry-lee Farla
Kerry-lee Farla
视频创作者
Kapwing 是我的秘密武器!
这是我发现的最强大、最实惠且最容易使用的视频编辑软件之一。我的团队对我能够如此快速和高效地编辑和完成视频项目感到惊叹。
Headshot of Gracie Peng
Gracie Peng
内容总监
Kapwing 是王者。
当我使用这个软件时,因为它功能丰富,我感到各种创意源源不断地涌现。这是一个非常精心制作的产品,能让你沉浸其中好几个小时。
Headshot of Martin James
Martin James
视频编辑器
超喜欢这个网站!
作为一名英语外语教师,这个网站帮助我快速为有趣的课堂视频添加字幕。学生们非常喜欢这些视频,字幕确实帮助他们学习新词汇,并且更好地理解和跟随视频内容。
Headshot of Heidi Rae
Heidi Rae
教育
出色的字幕功能
对我来说效果非常好。我已经使用Kapwing大约一年了,他们的自动字幕工具每周都在不断改进,我很少需要修改单词。继续保持好的工作!
Headshot of Natasha Ball
Natasha Ball
顾问
有史以来最棒的在线视频服务。对聋人来说简直是个奇迹。
[Subtitler]能够为几乎任何语言的视频自动生成字幕。我是聋人(或者说几乎是聋人,更准确一点),感谢Kapwing,现在我终于可以理解并回应朋友们的视频了 :)
Headshot of Mitch Rawlings
Mitch Rawlings
信息服务自由职业者
这个工具应该出现在每个社交媒体账号管理者的书签列表中。
我每天都用这个来帮助视频编辑。即使你是专业视频编辑,也不需要花费大量时间来调整格式。Kapwing 会为你完成繁琐的工作。
Headshot of Dina Segovia
Dina Segovia
虚拟自由职业者

Kapwing 的数据统计

完全在线。免费开始。

3500万

创作者们使用 Kapwing

100,000+

每天创建的视频

99%

准确的字幕

用AI给任何视频添加字幕

加入数百万位创作者,用 Kapwing 的字幕生成器来改进视频内容吧

一个男人对着麦克风说话,屏幕底部运行着自动字幕。

教程和操作指南

创作者使用自动字幕为教程和操作视频添加准确的字幕,使内容更容易理解、更容易访问,也更容易在YouTube等平台上被发现

一只手在社交媒体信息流中滚动浏览的特写镜头。

社交媒体视频

社交团队使用自动字幕来加快Instagram、TikTok和LinkedIn上短视频的编辑速度,同时让内容在静音观看时更容易理解

一个女人在台式电脑上看在线课程,同时记笔记。

在线课程和培训

教育工作者和团队使用字幕来提高课程、入职和培训内容的理解度。他们可以快速纠正关键术语,并导出字幕供笔记、文档或内部参考使用。

一个女人坐在桌子前,周围放着箱子、鞋子和笔记本电脑,在给她的网站拍摄产品照片。

产品演示和网络研讨会

营销和产品团队使用自动字幕为演示、操作指南和网络研讨会添加字幕,然后编辑文稿以在博客文章、帮助文档和营销内容中重复使用

一站式本地化服务,助你全球扩展

一个免费的AI字幕生成器、配音和口型同步工具

Kapwing 的翻译工作室为创作者提供了全面内容本地化所需的一切,全部在一个在线浏览器中完成。每个由人工智能驱动的工具都设计得易于使用,让各种技能水平的专业人士都能轻松上手。


Kapwing 支持 100 多种语言的字幕翻译,以及支持 40 多种语言的完整配音工作流程,让团队和营销人员能够与全球新观众建立联系。生成由人工智能驱动的语音,自然地克隆原始讲者的语调,或从 180 个独特的人工智能语音中选择,为你的内容找到完美的匹配。


通过自动唇形同步功能增强你的内容,确保屏幕上的语音与翻译后的音频自然对齐,提供更沉浸式的观看体验。


无论是通过中文字幕在RedNote上接触 3 亿用户,为全球学习者本地化在线课程,还是创建文化相关的营销活动,Kapwing 都能轻松帮助你扩大内容在国际市场中的影响力。

开始使用
一个手套动画被一系列旗帜包围

快10倍编辑和增强素材

从初稿到精美成品,用AI助力工具包轻松搞定

用逼真的AI语音或你自己的克隆版本立即翻译视频中的音频

添加翻译
See All Tools
Video Poster
●只是常见问题解答

常见问题

我们有用户最常问的问题的答案。

Auto-Subtitle Generator 是免费的吗?会不会有水印?

是的,所有用户都可以免费试用自动字幕生成器,不过这包括有限的分钟数。升级到 Pro 账户后,你就能获得更多的每月字幕分钟数、翻译字幕、自动配音和唇形同步,以及语音克隆的访问权限。

如果你在免费账户上使用 Kapwing,那么所有导出内容(包括从我们的字幕制作工具导出的内容)都会包含水印

我怎样才能从我的视频中下载字幕或转录文本呢?

Kapwing 的 AI 字幕生成器提供可编辑且可下载的文字记录,随附自动生成的字幕。生成或上传你的字幕,然后点击字幕编辑器上方的下载图标。你可以将字幕下载为 SRT 或 VTT 文件,用于 Facebook 和 X (Twitter) 等视频平台和媒体播放器,或者下载为 TXT 文件(如果你只需要文字记录)。

你也可以导出整个视频并将字幕硬编码进去,将 SRT 转换为 MP4,这样无论视频在哪里上传或播放,文字都会保持可见。

我怎样翻译视频字幕?

Kapwing 提供了一个内置的视频翻译器,可以翻译 100 多种不同的语言,包括英语、西班牙语、俄语和阿拉伯语。方法如下:上传你的视频,使用"自动字幕"功能生成字幕。然后,点击字幕编辑器上方的翻译图标,选择你想要翻译成的外语。Kapwing 会翻译你的字幕并自动更新你的视频。

如何上传您自己的 SRT 文件来添加字幕

如果你已经有了一个SRT文件,你可以轻松地将它添加到你在 Kapwing 中的视频里。按照以下步骤来上传和自定义你的字幕:

  1. 通过 URL 链接或文件夹上传视频文件。
  2. 打开左侧工具栏中的"字幕"选项卡。然后,选择"上传 SRT/VTT" 来上传你自己的字幕文件。
  3. 一旦你的 SRT 字幕上传完成,校对并自定义。编辑完成后,点击"导出项目" 并下载你的视频,字幕已嵌入其中。

如何编辑字幕和自定义样式

编辑字幕是通过屏幕左侧的文本转录来完成的。只需点击转录就可以手动编辑字幕文本或调整其时长。要自定义样式,可以使用右侧面板来选择字体、大小、颜色、背景、动画和过渡效果。

如果你的字幕不同步了该怎么办

当你在 Kapwing Studio 中生成字幕时,它们会自动使用 AI 进行同步。如果你需要微调字幕时间或修复从上传的 SRT 或 VTT 文件中出现的对齐问题,你可以使用 Kapwing 的 Sync Subtitles 工具。你可以通过编辑屏幕左侧的文本来手动调整每条字幕的时间。在这里,你会找到开始和结束时间列,允许你微调每条字幕的时长以实现完美对齐。你也可以重新生成字幕来完善时间。

自动生成字幕需要多长时间?

Kapwing 的字幕工作流可以确保 30 秒以内的视频在几秒内生成字幕,短视频需要 1-2 分钟,而较长的视频(60 分钟或更长)可能需要几分钟来处理。

字幕能应用到多个发言人吗?

是的,Kapwing 的 AI 字幕生成器能自动检测多个说话者,并将他们分离成单独的字幕部分,让你可以分别编辑每一个。你可以自定义每个说话者的字幕颜色、速度、字体和其他视觉元素。

Kapwing也能创建隐藏式字幕吗?

是的,除了字幕,Kapwing 还支持完整的隐藏式字幕创建。这意味着你可以包含非语音音频、说话人标签和其他无障碍功能——非常适合满足法律要求,比如欧洲无障碍法案。

如何给视频添加字幕

要给你的文件添加字幕,首先在 Kapwing Studio 中创建一个新项目。点击或拖拽上传你的视频或音频文件。在左侧边栏中,点击"字幕",然后选择

字幕是什么?

字幕是在屏幕上显示的定时文本,代表视频中的对话。字幕可以用原始音频的同一种语言编写,也可以翻译成另一种语言,帮助观众在无法听到或理解音频时理解讲话内容。

字幕可以直接添加到视频中,也可以下载为单独的 SRT 或 VTT 文件,兼容的平台和视频播放器会在播放时显示这些文件。

●资源

发现资源

提示、模板和深度指南,帮助你更快地创作,自信地分享。

查看全部
你准备好了吗?
几秒钟就能创作出超棒的东西

只需点击几下就能开始制作你的第一个视频。加入超过3500万名创作者的行列,他们都信任Kapwing来更快地创作更多内容。