制作 SRT 文件

SRT 文件（SubRip 字幕文件）是一个纯文本字幕文件，包含对话或字幕文本以及时间戳，用来告诉视频播放器每个字幕应该何时出现和消失。SRT 文件使用 .srt 文件扩展名，是支持最广泛的字幕格式之一。

SRT 文件包含的是字幕而不是视频本身，所以它可以单独上传到支持的视频平台和播放器。

你可以在文本编辑器中手动创建 SRT 文件，写下每个字幕及其对应的时间戳，但这样会很耗时。像 Kapwing 这样的 SRT 文件生成器可以自动转录视频或音频文件、生成时间戳，并将字幕格式化为 SRT 文件。

使用 Kapwing，上传你的视频或音频，点击左侧边栏中的"字幕"，然后选择"自动生成字幕"。字幕生成后，检查一下文稿和时间，然后点击顶部的下载按钮就能下载你的 SRT 文件了。

可以的，如果你已经有了文字稿，可以直接用它来制作字幕，而不用再转录一遍内容。要从文字生成有效的 SRT 文件，需要把文字稿分成单独的字幕条目，然后配上开始和结束的时间戳。

如果你只需要文字稿，不需要字幕的时间信息，那 TXT 文件可能更适合你。

SRT 文件通常用于给视频添加隐藏字幕或字幕。它们可以让聋人或听力困难的观众能够看懂对话，帮助人们在没有声音的情况下理解视频，并提供其他语言的字幕。

由于字幕是独立于视频存储的，当视频平台支持隐藏字幕时，观众通常可以选择打开或关闭它们。

很多视频托管、社交媒体、学习和媒体平台都支持SRT文件。根据不同的平台，你可以在上传视频时同时上传SRT文件来添加字幕，而不需要把文字永久嵌入到视频里。

支持字幕或说明文字上传的平台包括YouTube、LinkedIn、Facebook和Vimeo。具体的上传流程和文件要求在不同平台上都有所不同，所以在上传前一定要查看一下平台现在的字幕要求。

SRT 和 VTT 都是定时字幕格式，而 TXT 主要是纯文本格式。SRT 是一种简单、广泛支持的格式，包含字幕文本和时间戳。VTT（WebVTT）也支持定时字幕，但它是为网络视频设计的，可以支持额外的格式和元数据。

TXT 文本记录通常包含口头文本，但不具备在视频中特定时刻显示字幕所需的结构化时间戳。如果你需要与播放同步的字幕，SRT 或 VTT 通常比 TXT 更合适。

Kapwing 的 SRT 文件制作工具支持下载为 VTT 和 TXT 以及 SRT 格式。

SRT文件将字幕与视频分开存储。在支持的平台上，观众可以打开或关闭这些隐藏式字幕。这样也能更轻松地替换或更新字幕文件，而无需编辑视频本身。

嵌入式或"烧录"字幕成为视频图像的一部分，始终可见。如果你希望字幕永久显示在视频中，可以使用Kapwing的字幕生成器来生成、编辑和设置字幕样式，然后再导出视频。

是的，SRT 文件是基于文本的，所以你可以在创建后编辑其字幕文本和时间戳。不过，手动编辑时间戳可能会很繁琐，也容易出现格式错误。

Kapwing 的 SRT 文件编辑器可以让你上传现有的 SRT 文件，和你的视频一起编辑文本和时间，然后下载更新后的文件。

是的，SRT 是一种基于文本的格式，可以用于多种语言的字幕。你可以为每种语言创建单独的 SRT 文件，当你的视频平台支持多种字幕语言时，可以将它们作为不同的字幕轨道上传。

Kapwing 可以生成数百种语言和方言的字幕，并将字幕翻译成 100 多种语言，让你能够为不同的观众创建 SRT 文件。

不是，SRT文件只包含字幕文本、序列号和时间信息。它不包含视频、音频、图像或其他媒体。

这也意味着SRT文件通常非常小，需要与相应的视频或音频内容一起使用。