Upload any audio.
Translate to Polish.
.webp)
Transform audio for Polish audiences
Translate 100+ languages into Polish, completely online
Reach Polish listeners with minimal costs
Our online Audio Translator streamlines the translation process in one user-friendly workflow, allowing you to localize audio projects for Polish audiences with speed and precision. Eliminate third-party contractors, agencies, and slow turnaround times, and start reaching Polish markets without expensive outsourcing costs.
Using powerful automatic speech recognition and machine translation, the Polish Translator produces natural-sounding dubs and 99% accurate subtitles and transcripts. Content marketers, freelancers, and small business owners use the tool to adapt everything from one-off audio ads to full podcast libraries.
Clone your voice or use 180 realistic AI personalities
Clone your own voice to preserve your personality or translate audio using our AI-powered voice library, featuring natural-sounding voices with expressive delivery. The Translate to Polish tool also includes helpful Translation Rules and a Brand Glossary, where you can save brand names, industry-specific terms, and commonly mispronounced words.
Whether you're starting with an MP3, audio file, URL link, or recording directly in the studio, start delivering high-quality, translated audio for free.
Auto transcription and subtitles for speed
Turn one audio file into multiple content formats without additional steps. Each Polish audio translation automatically includes a full transcript, giving you editable text and subtitles in a single streamlined workflow. Choose from over 100 subtitle presets, or customize your own with brand colors, drop shadow settings, and animated effects.
In the Subtitle Editor, fine-tune timing, correct inconsistencies, and export subtitles in SRT, VTT, or TXT format. Use TXT files to repurpose your Polish translation as written content, or export VTT for collaborative editing and platform compatibility.
.webp)
Benefits of Translation
Stay ahead of competitors with advanced translation tools
Customize pronunciation, speed, and edit without restrictions
Search & Replace
Quickly find and update terms in your transcript before dubbing starts — a time-saver for anyone, but a complete game-changer for teams managing high volume of dubbed content
Translation Rules
By saving custom Translation Rules, you ensure brand names, acronyms, and product terms are automatically translated exactly how you want in the final dub
Timing Adjustments
By switching the "Timing toggle" on, Kapwing will automatically adjust the speed to create a more natural and realistic alignment between the dubbed audio and video
Pronunciation Rules
Clumsy AI pronunciation can ruin a great video. Use phonetics to teach the dubbing tool how to pronounce difficult or branded terms correctly.
Custom Spellings
Add Custom spelling rules for your subtitles. Simply time up the spelling replacements you want and Kapwing will save them for all future projects.
How to Translate Audio to Polish
- Upload audio
Upload your audio file to Kapwing. The audio-to-Polish converter can translate multiple file types, including MP3, WAV, AAC, M4A, and more.
- Translate to Polish
Open the "Translate tab" in the left-hand sidebar and select "Dub video". Confirm the original language of the audio and change the language to Polish for your output, then use the "Advanced Settings" and "Review transcript" buttons.
- Edit and export
If you wish to translate text, open the Subtitles tab and select "Auto Subtitles." Continue editing your audio in the editor. Finally, click export to download your file as an MP3 or MP4.
Repurpose audio into new assets
Reach millions of Polish listeners in multiple formats
Podcasts
Podcasters translate full-length episodes and promo clips for Polish audiences, downloading matched transcripts to boost accessibility across other platforms
Audio Testimonials
Customer success teams and marketers use the free voice translator to create Polish-testimonials and client stories to showcase social proof across international markets
Online Coaching
By cloning their voice and translating audio into Polish, online educators maintain a personal connection while reaching new learners
Training Material
Small business owners translate audio into Polish to train multilingual teams more effectively, using accurate subtitles and transcripts to ensure every module is accessible and easy to follow
.webp)
Webinar Transcription
Companies expanding into Polish-speaking regions translate webinar audio to engage new audiences and introduce them to their products, services, and mission
.webp)
Influencer Voice Overs
Influencers and creators use the voice translator to translate product reviews, vlogs, and audio storytelling clips into Polish, growing their reach among new followers
Powerful online tools for scalable audio translation
Take your Polish audio to the next level
Sound sharper than the competition with built-in audio editing
Kapwing doesn’t stop at translation — you can also refine your audio with built-in editing tools, all accessible online. Trim manually or use the Text-Based Editor to edit the transcript and cut audio with minimal effort. Clean up background noise with one click, remix tracks using Split Vocals, or add royalty-free music and sound effects to elevate your audio.
.webp)
What's different about Kapwing?
Frequently Asked Questions
Is the Translate to Polish tool free?
Yes, our Translate to Polish tool is free for all users to try. If you are using a Free Account, you get three minutes of dubbing and ten minutes of auto-subtitling per month. After upgrading to a Pro Account, you get 80 monthly minutes of dubbing, plus access to Voice Cloning and 300 minutes of subtitles translation.
Is there a watermark on exports?
If you are using a Free Account, then all exports — including from the Translate to Polish tool — will contain a small watermark.
How many voices does the AI voice library support?
Our Translate to Polish tool has a built-in AI voice library with 180 unique voices to select from. You can filter by age, gender, use case, and accent to find exactly the right tone and delivery for your messaging.
How can I get the best quality out of voice cloning?
While it is possible to clone a voice from five-second voice samples, the more audio samples you provide our voice cloning tool, the more natural and exact you cloned voice will be. To get a cloned voice filled with human emotion, it's best to upload or record a few three to five-minute samples. Doing this helps the AI capture all of the nuances in intonation and cadence, producing the best possible voice clone for you.
Does Kapwing support translation into other languages?
Kapwing supports translation into over 100 languages for subtitles and transcripts, with support for AI Voice Dubbing in 40+ languages.
How does AI voice dubbing work?
Generative AI is a key aspect of the AI voice dubbing process. Kapwing uses automatic speech recognition libraries, like Whisper developed by OpenAI, to extract the text from the video, then translates it using one of our MT vendors.
To dub the video, the translated transcript is transformed into a synthetic voiceover, and both the video and voice timing are adjusted to create proper matching. Kapwing also uses LLMs to adjust the length of the translated text (if it is too long or short compared to the original language), localize the text into the selected dialect, clean the audio layer, and remove filler words from the transcript. Kapwing is the only platform that incorporates generative AI for transcription, translation, text-to-speech generation, and video/audio editing in one seamless workflow.
Can YouTube translate subtitles?
Yes, YouTube offers an automatic subtitle translation feature. When you upload subtitles to your YouTube video, enable the "Translate" option. YouTube's translation algorithm then uses machine learning to automatically translate the subtitles into various languages, which users can choose as they watch the video.
Keep in mind that the accuracy of YouTube's auto-captions may vary, and reportedly they tend to be only 60-70% accurate. Coupled with translating to a new language, and accuracy likely worsens. You can improve them by manually editing your subtitles files or full-length videos using an AI-powered tool like Kapwing.
Can I translate song lyrics?
Yes, you can translate lyrics by uploading an audio or video file, or by pasting a URL link to a music video. Open "Subtitles" from the left toolbar and click "Auto-subtitles". Choose an original language and a new output language. Within a couple of minutes a subtitle layer will be generated displaying the translated song lyrics. For improved results, try using our Remove Vocals tool that can separate the vocals and instrumentals.
Kapwing is free to use for teams of any size. We also offer paid plans with additional features, storage, and support.