EDYTOR TRANSKRYPCJI
Edytuj swój transkrypt online — za darmo
Szybka edycja transkrypcji z inteligentnymi skrótami
Porządkuj transkrypcje za pomocą narzędzi do edycji, synchronizacji i etykiet mówiących
Precyzyjna edycja transkrypcji bez wysiłku
Słowa-wypełniacze takie jak „yyy", „no" i „wiesz" są automatycznie usuwane z twojego transkryptu, usprawniając czyszczenie od samego początku. Znaczniki czasu i Etykiety Mówiącego są dodawane w sekcji napisów, co świetnie sprawdza się przy wyciąganiu cytatów do blogów, newsletterów i postów w mediach społecznościowych.
Poprawienie twojego transkryptu jest równie proste co korzystanie ze zwykłego edytora tekstu, z wbudowaną funkcją Szukaj i Zamień, która pozwala wprowadzać zmiany w mgnieniu oka. Po co ręcznie zmagać się z transkryptami, skoro edytor transkryptów Kapwing może zrobić całą robotę — online i za darmo?
Dopasuj dźwięk i wideo bez wysiłku
Edytor transkrypcji synchronizuje się z Twoim nagraniem audio lub wideo w czasie rzeczywistym, pozwalając podcasterom, edukatorom i osobom przeprowadzającym wywiady dopracować nagrania do 2 godzin bez konieczności używania dodatkowych narzędzi. Bez pobierania aplikacji, bez instalowania czegokolwiek - po prostu wygodne edytowanie online.
Kliknij dowolne słowo w transkrypcji, aby przejść dokładnie do tego momentu na osi czasu, dzięki czemu poprawki w całym projekcie będą płynne i precyzyjne. Następnie, po prostu usuń słowa, frazy lub całe akapity z transkrypcji, aby usunąć te fragmenty z materiału. Wszystkie edycje są synchronizowane, co pozwoli Ci szybciej tworzyć dopracowaną treść niż konkurencja.
Pracuj razem z kolegami z zespołu lub klientami w różnych formatach
Kapwing wspiera współpracę w czasie rzeczywistym, więc możesz zaznaczać sekcje, zostawiać komentarze z oznaczeniem czasu i wspólnie rozwiązywać zmiany.
Stworzony dla agencji montujących treści wideo, zespołów medialnych dodających adnotacje do wywiadów, producentów podcastów dopracowujących rozmowy z wieloma uczestnikami i zespołów społecznościowych pracujących nad nagraniami pełnymi dialogów. Zapomnij o rozrzuconych plikach i nieskończonych łańcuchach e-maili - teraz wszystko jest w jednym udostępnianym linku.
Dodaj tłumaczenia w ponad 100 językach
Whether you're pasting subtitles directly into the video or downloading them as a TXT, SRT, or VTT file, Kapwing is a powerful tool for reaching new audiences and global communication, with support for translations in over 100 languages.
Adding subtitles and translations not only improves accessibility, but also increases engagement, viewer retention, and visibility on platforms like YouTube, LinkedIn, and Instagram.
Generuj. Edytuj. Pobierz.
Kapwing napędza pełen przepływ transkrypcji dla milionów różnorodnych twórców
Podcasty
Edycja transkryptu pomaga Podcasterom tworzyć fajne notatki do odcinka, wyróżnienia i treści, które można łatwo przeszukiwać. Usuwa się zbędne słowa i wpadki, dzięki czemu każdy odcinek staje się bardziej przejrzysty i łatwy do udostępnienia lub przypomnienia
Wywiady
Transkrypcje z wywiadów na Zoom lub Google Meet są poprawiane i przetwarzane na artykuły, krótkie opracowania i dokumenty wewnętrzne przez dziennikarzy, badaczy i zespoły rekrutacyjne
Materiały Edukacyjne
Bez względu na to, czy to wykład, wideo wyjaśniające, czy tutorial, nauczyciele korzystają z dopracowanych transkryptów, które łatwo udostępnić uczniom w plikach takich jak TXT, VTT i SRT
Filmy z YouTube
YouTuberzy i twórcy treści długiej formy zaoszczędzą mnóstwo czasu, edytując swój transkrypt i wideo w jednym świetnie zsynchronizowanym przepływie pracy - skracając wstępy, dopracowując voice-overy i automatycznie wycinając słowa wypełniające
Szkolenie online
Zespoły L&D tworzą transkrypcje z Zoom, Loom i nagrań szkoleniowych, a potem używają Edytora Transkrypcji Kapwing, żeby je dopracować i zamienić w tekstowe materiały szkoleniowe
Dokumenty prawne
Prawnicze ekipy tworzą transkrypcje z przesłuchań, audytów czy wewnętrznych spotkań, obrabiając je tak, żeby mieć klarowny, łatwy do przeszukania zapis z oznaczeniami rozmówców i znacznikami czasu
Materiały SEO
Zespoły SEO używają Edytora Transkrypcji, aby formatować napisy do treści wideo, dzięki czemu strony są bardziej widoczne i lepiej pozycjonowane w wynikach wyszukiwania
Sprzedaż
Edycja transkryptów ułatwia zespołom sprzedaży i badań klienckich przekształcenie chaotycznych rozmów w przejrzyste, praktyczne materiały, które możesz wykorzystać do dalszych działań, raportowania lub wspólnej nauki
Webinaria
Twórcy webinarów i wydarzeń zamieniają nagrania na transkrypcje, które napędzają powtórki, podsumowania i wpisy na blogu, pomagając w pełni wykorzystać każdą sesję
jak edytować transkrypcję
- Wgraj wideo lub audio
Wgraj plik wideo lub audio albo wklej link URL z YouTube, Vimeo, TikTok itp.
*Jeśli już masz swój tekst transkrypcji, możesz go wgrać do narzędzia AI Kapwing, aby wygenerować wideo i edytować transkrypcję za pomocą tego procesu.
- Wygeneruj transkrypcję
Otwórz zakładkę "Transkrypcja" i wybierz język, w którym chcesz mieć transkrypcję. Następnie kliknij "Wygeneruj transkrypcję".
- Edytuj i wyeksportuj
Edytuj swój transkrypt i kliknij ikonę pobierania tuż nad edytorem transkryptu. Albo użyj Edytora Napisów, aby pobrać transkrypt w formacie VTT lub SRT.
Co wyróżnia Kapwing?
Najczęściej zadawane pytania
Czy edytor transkrypcji jest darmowy?
Tak, Edytor Transkrypcji daje wszystkim użytkownikom 10 minut transkrypcji miesięcznie.
Czy na wyeksportowanych plikach jest znak wodny?
Jeśli używasz Kapwing z darmowym kontem, każdy pobrany przez Ciebie transkrypt będzie w zwykłym pliku TXT bez żadnego znaku wodnego. Ale jeśli dodasz elementy wizualne lub napisy do transkryptu, tworząc plik wideo, eksportowany plik MP4 będzie zawierał mały znak wodny. Gdy przejdziesz na konto Pro, wszystkie znaki wodne znikną z Twoich projektów.
Czy mogę przesłać transkrypcję tekstu? (Note: This text is already in Polish, so no translation was needed.)
Edytor transkrypcji Kapwing został stworzony, aby generować edytowalne transkrypcje z treści wideo lub audio. Jeśli masz tylko tekst transkrypcji, możesz wkleić go do sekcji „Skrypt" generatora wideo AI Kapwing, aby utworzyć wideo z edytowalną transkrypcją. Aktualnie nie jest obsługowane przesyłanie transkrypcji tekstowej do edycji.
Jak zamienić mój transkrypt na napisy?
Żeby zamienić swój transkrypt w napisy, wystarczy kliknąć przycisk "Napisy" w lewym pasku narzędzi. Napisy pojawią się na osi czasu, gdzie możesz je edytować według własnego uznania, w tym dodawać etykiety mówiących i znaczniki czasu.
Ile języków obsługuje Edytor Transkrypcji? (Note: This text appears to already be in Polish, so no translation was needed.)
Kapwing umożliwia Ci transkrypcję w naprawdę wielu językach. Wspieramy ponad 100 języków, w tym chiński, francuski, hindi, 21 wersji hiszpańskiego i 17 wersji arabskiego.
Jakie pliki wideo i audio wspiera Kapwing?
Kapwing wspiera mnóstwo popularnych formatów wideo i audio, w tym MP4, MOV, WebM, MPEG, OGG, AVI, MP3, FLAC i M4A.
Czy jest jakiś limit długości wideo do transkrypcji?
Możesz generować transkrypcje dla filmów do 2 godzin długości. Dłuższe nagrania może trzeba będzie przyciąć lub podzielić na mniejsze części przed przesłaniem, zwłaszcza w darmowych planach. Płatne plany dają więcej swobody i szybsze przetwarzanie dla dłuższych treści.
Czy mogę zamienić linki na transkrypcje?
Jasne, możesz albo wrzucić plik bezpośrednio, albo wkleić link do edytora, aby stworzyć transkrypcję ze źródła online.
Czy Edytor Transkrypcji wspiera Etykiety Mówców i Znaczniki Czasu?
Jasne, edytor transkrypcji Kapwing automatycznie rozpoznaje i dodaje etykiety mówiących oraz znaczniki czasu w Twojej transkrypcji. Te funkcje ułatwiają organizację rozmów z wieloma uczestnikami i pomagają szybko znaleźć konkretne fragmenty w Twoim nagraniu audio lub wideo.
Kapwing jest darmowy do użytku dla zespołów dowolnej wielkości. Oferujemy również płatne plany z dodatkowymi funkcjami, przestrzenią dyskową i wsparciem.