Edit transkripsi Anda secara online — gratis

Pengeditan transkrip cepat dengan pintasan berbasis AI
Rapikan transkrip dengan alat untuk mengedit, mengatur waktu, dan Label Pembicara
Edit transkrip dengan akurat dan mudah
Kata pengisi seperti "uh," "like," dan "you know" otomatis dihilangkan dari transkrip kamu, membuat pembersihan jadi lebih mudah. Stempel waktu dan Label Pembicara ditambahkan di bagian subtitle, cocok banget buat mengambil kutipan untuk blog, newsletter, dan postingan media sosial.
Memperbaiki transkrip kamu semudah pakai editor teks biasa, dengan fitur Cari dan Ganti bawaan buat update dalam sekejap. Kenapa capek-capek urus transkrip manual kalau Editor Transkrip Kapwing bisa ngerjain semuanya — secara online, dan gratis?

Edit audio dan video dengan sinkronisasi yang mulus
Editor Transkrip ini tersinkronisasi dengan audio atau video Anda secara real time, memungkinkan podcaster, pendidik, dan pewawancara untuk menyempurnakan rekaman hingga 2 jam tanpa perlu alat terpisah untuk setiap tugas. Tidak perlu unduh aplikasi, tidak perlu instal perangkat lunak, hanya editing online yang intuitif.
Klik kata apa pun dalam transkrip untuk langsung menuju momen tepat di timeline media, membuat revisi di seluruh proyek Anda menjadi mulus dan akurat. Kemudian, cukup hapus kata, frasa, atau paragraf lengkap dari transkrip untuk memotong momen tersebut dari media Anda. Semua yang Anda edit dilakukan secara sinkron, membantu Anda menghasilkan konten berkualitas lebih cepat dari kompetisi.

Ayo kerja bareng tim atau klien dalam berbagai format
Kapwing mendukung kolaborasi real-time, jadi kamu bisa menyorot bagian tertentu, memberi komentar berdasarkan waktu, dan menyelesaikan edit bareng tim.
Dibuat buat agensi yang ngedit konten video, tim media yang memberi catatan wawancara, produser podcast yang mengasah percakapan multi-pembicara, dan tim sosial yang kerja sama dengan klip berisi dialog. Lupain file yang tersebar dan email berkepanjangan, sekarang semuanya ada di satu link yang bisa dibagikan.

Tambahkan terjemahan dalam 100+ bahasa
Baik kamu yang sedang menambahkan subtitle ke video atau mengunduhnya sebagai file TXT, SRT, atau VTT, studio Kapwing adalah alat keren untuk menjangkau penonton baru dan berkomunikasi di seluruh dunia, dengan dukungan terjemahan di lebih dari 100 bahasa.
Menambahkan subtitle dan terjemahan tidak hanya meningkatkan aksesibilitas tapi juga membuat videomu makin menarik, membuat pemirsa betah nonton, dan memudahkan video kamu ditemukan di platform seperti YouTube, LinkedIn, dan Instagram.

Buat. Edit. Unduh.
Kapwing mendukung alur kerja transkrip lengkap untuk jutaan kreator yang beragam

Podcast
Mengedit transkrip membantu Podcaster membuat catatan acara, sorotan, dan konten yang mudah dicari dengan menghilangkan kata-kata pengisi dan kesalahan, sehingga setiap episode bisa lebih mudah dibagikan, dirujuk, atau dipakai ulang

Wawancara
Transkrip dari wawancara Zoom atau Google Meet diedit dan digunakan ulang menjadi artikel, ringkasan, dan dokumentasi internal oleh jurnalis, peneliti, dan tim perekrutan

Konten Pendidikan
Baik saat kuliah, video penjelasan, atau tutorial, para pengajar bisa dapat manfaat dari transkrip rapi yang gampang dibagikan ke murid dalam format file seperti TXT, VTT, dan SRT

Video YouTube
YouTubers dan kreator konten panjang menghemat waktu dengan mengedit transkrip dan video dalam alur kerja sinkron, memangkas intro, memperketat narasi, dan menghapus kata-kata pengisi secara otomatis

Pelatihan Daring
Tim L&D membuat transkrip dari Zoom, Loom, dan sesi pelatihan yang direkam layar, lalu menggunakan Kapwing's Transcript Editor untuk membersihkannya dan mengekspor sebagai materi pelatihan berbasis teks

Dokumen Hukum
Tim hukum membuat transkrip dari deposisi, audit, atau tinjauan internal, mengeditnya biar catatan jelas dan mudah dicari pakai Label Pembicara dan Waktu

Materi SEO
Tim SEO menggunakan Editor Transkrip untuk memformat transkrip konten video, membuat halaman lebih mudah dicari dan membantu mereka mendapatkan peringkat lebih tinggi di hasil pencarian

Penjualan
Mengedit transkrip membantu tim penjualan dan penelitian pelanggan mengubah percakapan yang berantakan menjadi aset yang jelas dan bisa ditindaklanjuti, baik untuk tindak lanjut, pelaporan, atau belajar bareng tim

Webinar
Produser webinar dan acara bisa langsung mengedit rekaman menjadi transkrip yang mendukung tayangan ulang, ringkasan, dan postingan blog, membantu kamu mengoptimalkan nilai setiap sesi
cara mengedit transkrip
- Unggah video atau audio
Unggah file video atau audio, atau tempel tautan URL dari YouTube, Vimeo, TikTok, dll.
*Jika kamu sudah memiliki transkrip teks, kamu bisa mengunggahnya ke alat AI Kapwing untuk membuat video, dan mengedit transkrip melalui alur kerja ini.
- Buat transkrip
Buka tab "Transkrip" dan pilih bahasa yang kamu inginkan untuk transkripsinya. Kemudian, klik "Hasilkan Transkrip".
- Edit dan ekspor
Edit transkripmu dan klik ikon unduh yang ada di atas Transcript Editor. Atau, gunakan Subtitles Editor untuk mengunduh transkripsi dalam format VTT atau SRT.
Apa yang membedakan Kapwing?
Pertanyaan yang Sering Diajukan
Apakah Editor Transkrip gratis?
Iya, Editor Transkripsi memberi semua pengguna 10 menit transkripsi setiap bulan.
Apakah ada watermark saat mengekspor?
Kalau kamu pakai Kapwing dengan Akun Gratis, transkrip yang kamu download bakal jadi file TXT biasa tanpa watermark. Tapi, kalau kamu nambahin visual atau subtitle ke transkrip buat bikin file video, ekspor MP4 bakal ada watermark kecil. Setelah kamu upgrade ke Akun Pro, semua watermark bakal hilang dari karyamu.
Bolehkah saya mengunggah transkrip teks?
Editor Transkrip Kapwing dibuat untuk menghasilkan transkrip yang bisa kamu edit dari konten video atau audio. Kalau kamu cuma punya transkrip teks, kamu bisa menempelkannya di bagian "Naskah" dari AI Video Generator Kapwing buat membuat video dengan transkrip yang bisa diedit. Saat ini, mengunggah transkrip teks saja untuk diedit belum bisa dilakukan.
Gimana caranya buat ngubah transkrip jadi subtitle?
Buat subtitle dari transkrip kamu dengan mudah, tinggal klik tombol "Subtitles" di toolbar sebelah kiri. Subtitle akan muncul di timeline, dan kamu bisa mengeditnya sesuka hati, termasuk Label Pembicara dan Waktu.
Berapa banyak bahasa yang didukung oleh Transcript Editor?
Kapwing memungkinkan Anda mentranskripsikan berbagai bahasa ke dalam teks. Kami mendukung lebih dari 100 bahasa, termasuk Mandarin, Prancis, Hindi, 21 varian Spanyol, dan 17 varian Arab.
File video dan audio apa saja yang didukung Kapwing?
Kapwing mendukung berbagai format video dan audio populer, termasuk MP4, MOV, WebM, MPEG, OGG, AVI, MP3, FLAC, dan M4A.
Apakah ada batasan panjang video untuk transkripsi?
Kamu bisa bikin transkrip video sampai 2 jam. Kalau videonya lebih panjang, mungkin perlu dipotong atau dibagi jadi bagian-bagian kecil sebelum diunggah, terutama di paket gratisan. Paket berbayar punya lebih banyak fleksibilitas dan pemrosesan yang lebih cepat buat konten panjang.
Bisa dong! Mau bikin transkrip dari tautan?
Iya, kamu bisa langsung mengunggah file atau tempel tautan ke editor buat bikin transkrip dari sumber online.
Apakah Editor Transkrip mendukung Label Pembicara dan Tanda Waktu?
Iya, Editor Transkripsi Kapwing secara otomatis mendeteksi dan menyertakan Label Pembicara dan Timestamp di transkripmu. Fitur-fitur ini membantu mengatur percakapan dengan beberapa pembicara dan memudahkanmu untuk merujuk momen spesifik dalam audio atau video.
Kapwing gratis digunakan untuk tim dengan berbagai ukuran. Kami juga menawarkan paket berbayar dengan fitur tambahan, penyimpanan, dan dukungan.