Bearbeite dein Transkript online — kostenlos

Transkript-Editor

Schnelle Transkript-Bearbeitung mit KI-gestützten Shortcuts

Räume deine Transkripte mit Tools zum Bearbeiten, Timing und Speaker Labels auf

Präzise Transkriptbearbeitung ganz mühelos

Füllwörter wie „uh", „like" und „you know" werden automatisch aus deinem Transkript entfernt, was die Bereinigung von Anfang an vereinfacht. Zeitstempel und Speaker Labels werden im Untertitel-Bereich hinzugefügt, perfekt um Zitate für Blogs, Newsletter und Social Posts zu extrahieren.


Dein Transkript zu bearbeiten ist genauso einfach wie in einem normalen Texteditor, mit integrierter Suchen- und Ersetzen-Funktion, um Updates in Sekunden vorzunehmen. Warum solltest du dich manuell mit Transkripten herumschlagen, wenn Kapwing's Transcript Editor die ganze Arbeit für dich übernehmen kann — online und kostenlos?

Transkript bearbeiten
Präzise Transkriptbearbeitung ganz mühelos

Bearbeite Audio und Video in perfekter Synchronisation

```html

Der Transcript Editor synchronisiert sich in Echtzeit mit deinem Audio- oder Video-Upload und ermöglicht es Podcastern, Pädagogen und Interviewern, Aufnahmen von bis zu 2 Stunden Länge zu verfeinern, ohne ein separates Tool für jede Aufgabe zu benötigen. Keine App-Downloads, keine Software-Installationen, nur intuitive Online-Bearbeitung.


Klick auf ein beliebiges Wort im Transkript, um zu diesem genauen Moment in der Media-Timeline zu springen und Überarbeitungen in deinem gesamten Projekt nahtlos und präzise durchzuführen. Dann lösch einfach Wörter, Phrasen oder ganze Absätze aus dem Transkript, um diese Momente aus deinem Material zu schneiden. Alles, was du bearbeitest, wird synchronisiert, damit du polierte Inhalte schneller als deine Konkurrenz liefern kannst.

```
Video Poster

Arbeite mit deinen Teamkollegen oder Kunden über verschiedene Formate hinweg zusammen

Kapwing unterstützt Echtzeit-Zusammenarbeit, sodass du Abschnitte hervorheben, zeitgestempelte Kommentare hinterlassen und Bearbeitungen als Team lösen kannst.


Es wurde für Agenturen entwickelt, die Videoinhalte bearbeiten, Mediateams, die Interviews kommentieren, Podcast-Produzenten, die mehrstimmige Gespräche verfeinern, und Social-Teams, die mit dialogreichen Clips arbeiten. Vergiss verstreute Dateien und endlose E-Mail-Ketten – jetzt befindet sich alles in einem teilbaren Link.

Erste Schritte
Video Poster

Füge Übersetzungen in über 100 Sprachen hinzu

Egal ob du Untertitel direkt in ein Video einbindest oder sie als TXT-, SRT- oder VTT-Datei herunterlädst – Kapwing's Studio ist ein mächtiges Tool, um neue Zielgruppen zu erreichen und global zu kommunizieren, mit Unterstützung für Übersetzungen in über 100 Sprachen.


Das Hinzufügen von Untertiteln und Übersetzungen verbessert nicht nur die Barrierefreiheit, sondern steigert auch das Engagement, die Zuschauerbindung und die Auffindbarkeit auf Plattformen wie YouTube, LinkedIn und Instagram.

Transkript übersetzen
Füge Übersetzungen in über 100 Sprachen hinzu
Echte Teams, die auf Kapwing kreativ sind

Verwandelt bereits die Videoproduktion in verschiedenen Branchen

Höre direkt von den Teams, die schneller veröffentlichen, besser zusammenarbeiten und immer einen Schritt voraus sind.

Es funktioniert einfach!
Kapwing ist unglaublich intuitiv. Viele unserer Marketingexperten konnten die Plattform sofort nutzen, ohne große Anleitung. Keine Downloads oder Installationen nötig - es funktioniert einfach.
Headshot of Eunice Park
Eunice Park
Produktionsleiter im Studio bei Formlabs
Mit Kapwing sind wir immer bereit zu kreieren.
Kapwing ist ein unverzichtbares Tool, das wir bei MOXIE Nashville täglich nutzen. Als Besitzer einer Social-Media-Agentur gibt es eine Vielzahl von Videoanforderungen meiner Kunden. Vom Hinzufügen von Untertiteln bis zum Anpassen von Videos für verschiedene Plattformen macht Kapwing es uns möglich, unglaublichen Content zu erstellen, der die Erwartungen unserer Kunden konsequent übertrifft. Mit Kapwing sind wir immer bereit zu kreieren - von überall aus!
Headshot of Vannesia Darby
Vannesia Darby
CEO bei MOXIE Nashville
Verbringe weniger Zeit mit dem Lernen... und mehr Zeit damit, Geschichten zu kreieren.
Kapwing hilft dir, weniger Zeit mit dem Erlernen komplexer Videobearbeitungsplattformen zu verbringen und mehr Zeit damit, Geschichten zu kreieren, die dein Publikum und deine Kunden wirklich berühren. Wir haben die Plattform genutzt, um fesselnde Social-Media-Clips aus den Podcasts unserer Kunden zu erstellen, und wir sind schon sehr gespannt, wie die Plattform diesen Prozess in Zukunft noch einfacher macht. Wenn du Grafikdesign mit Canva gelernt hast, kannst du Videobearbeitung mit Kapwing genauso leicht lernen.
Headshot of Grant Taleck
Grant Taleck
Mitbegründer bei AuthentIQMarketing.com
Es wird immer besser!
Kapwing ist wahrscheinlich das wichtigste Tool für mich und mein Team. Es ist immer da, um unsere täglichen Bedürfnisse bei der Erstellung von fesselnden Videos für uns und unsere Kunden zu erfüllen. Kapwing ist clever, schnell, einfach zu bedienen und voller Funktionen, die genau das sind, was wir brauchen, um unseren Workflow schneller und effektiver zu machen. Wir lieben es von Tag zu Tag mehr, und es wird immer besser.
Headshot of Panos Papagapiou
Panos Papagapiou
Geschäftsführender Partner bei EPATHLON
Bei weitem die benutzerfreundlichste Software, die es gibt.
Als Hausfrau zu Hause, die einen Youtube-Kanal zum Spaß starten möchte, ohne jegliche Bearbeitungserfahrung, war es für mich super einfach, mir alles selbst beizubringen über ihren Youtube-Kanal. Es nimmt die Langeweile beim Bearbeiten und fördert die Kreativität. Solange Kapwing existiert, werde ich ihre Software nutzen.
Headshot of Kerry-lee Farla
Kerry-lee Farla
YouTuber
Kapwing ist meine Geheimwaffe!
Das ist eine der leistungsstärksten, gleichzeitig günstigsten und benutzerfreundlichsten Video-Editing-Software, die ich je gefunden habe. Ich beeindrucke mein Team total damit, wie schnell und effizient ich Videoprojekte bearbeiten und fertigstellen kann.
Headshot of Gracie Peng
Gracie Peng
Content-Direktor
Kapwing ist der Beste.
Wenn ich diese Software nutze, spüre ich, wie alle möglichen kreativen Ideen fließen, weil die Software so proppenvoll mit Funktionen ist. Ein wirklich gut gemachtes Produkt, das dich stundenlang fesseln wird.
Headshot of Martin James
Martin James
Video-Editor
Liebe diese Seite.
Als Lehrer für Englisch als Fremdsprache hilft mir diese Seite, schnell interessante Videos zu untertiteln, die ich im Unterricht verwenden kann. Die Schüler lieben die Videos, und die Untertitel helfen ihnen wirklich, neue Vokabeln zu lernen und das Video besser zu verstehen und zu verfolgen.
Headshot of Heidi Rae
Heidi Rae
Bildung
Hervorragende Untertitel-Funktionen
Es funktioniert super für mich. Ich nutze Kapwing jetzt seit etwa einem Jahr, und deren automatisches Untertitel-Tool wird von Woche zu Woche besser - es ist wirklich selten, dass ich ein Wort korrigieren muss. Macht weiter so!
Headshot of Natasha Ball
Natasha Ball
Berater
Der beste Online-Videoservice aller Zeiten. Und ein Wunder für Gehörlose.
[Subtitler] kann Untertitel für Videos in fast jeder Sprache automatisch generieren. Ich bin taub (oder besser gesagt fast taub) und dank Kapwing kann ich jetzt Videos meiner Freunde verstehen und darauf reagieren :)
Headshot of Mitch Rawlings
Mitch Rawlings
Freiberuflicher Informationsdienstleister
Dieses Tool sollte in der Lesezeichenliste jedes Social-Media-Account-Managers sein.
Ich nutze das täglich zur Unterstützung beim Videobearbeiten. Selbst wenn du ein Profi-Videoeditor bist, musst du nicht stundenlang versuchen, das Format richtig hinzubekommen. Kapwing macht die harte Arbeit für dich.
Headshot of Dina Segovia
Dina Segovia
Virtueller Freelance-Mitarbeiter

Erstellen. Bearbeiten. Herunterladen.

Kapwing unterstützt den kompletten Transkript-Workflow für Millionen von vielfältigen Creator

Podcasts

Podcasts

Die Bearbeitung von Transkripten hilft Podcastern, Show Notes, Highlights und durchsuchbare Inhalte zu erstellen, während sie Füllwörter und Fehler entfernen, damit jede Episode leichter zu teilen, zu referenzieren oder weiterzuverarbeiten ist

Interviews

Interviews

Transkripte von Zoom- oder Google Meet-Interviews werden von Journalisten, Forschern und Einstellungsteams bearbeitet und in Artikel, Briefe und interne Dokumentation umgewandelt

Lerninhalt

Lerninhalt

Egal ob Vorlesung, Erklärvideo oder Tutorial – Lehrende profitieren von polierten Transkripten, die sich ganz einfach als TXT-, VTT- und SRT-Dateien mit Schülern teilen lassen

YouTube Videos

YouTube Videos

YouTubers und Creator von längeren Inhalten sparen sich Stunden, indem sie ihr Transkript und Video in einem synchronisierten Workflow bearbeiten, Intros kürzen, Voice-Overs straffen und automatisch Füllwörter entfernen

Online-Training

Online-Training

L&D-Teams erstellen Transkripte aus Zoom, Loom und aufgezeichneten Schulungssitzungen und nutzen dann Kapwing's Transcript Editor, um diese zu bereinigen und als textbasierte Schulungsmaterialien zu exportieren

Rechtliche Dokumente

Rechtliche Dokumente

Rechtsteams erstellen Transkripte aus Zeugenaussagen, Audits oder internen Überprüfungen und bearbeiten sie, um mit Sprecherkennzeichnungen und Zeitstempeln ein klares, durchsuchbares Archiv zu schaffen

SEO-Materialien

SEO-Materialien

SEO-Teams nutzen den Transcript Editor, um Transkripte für Videoinhalte zu formatieren, wodurch Seiten besser auffindbar werden und in den Suchergebnissen höher ranken

Verkauf

Verkauf

Das Bearbeiten von Transkripten hilft Sales- und Customer-Research-Teams, ungeordnete Gespräche in klare, umsetzbare Assets umzuwandeln – egal ob für Follow-ups, Berichte oder Team-Learning

Webinare

Webinare

Webinar- und Event-Produzenten bearbeiten Live-Aufzeichnungen in Transkripte, die Wiederholungen, Zusammenfassungen und Blog-Beiträge ermöglichen und so den Wert jeder Sitzung verlängern

Step by Step

Wie man ein Transkript bearbeitet

  1. Step 1
    Video oder Audio hochladen

    Lade eine Video- oder Audiodatei hoch oder füge einen URL-Link von YouTube, Vimeo, TikTok usw. ein.


    *Wenn du bereits dein Texttranskript hast, kannst du es zu Kapwing's AI-Tool hochladen, um ein Video zu generieren und das Transkript über diesen Workflow zu bearbeiten.

  2. Step 2
    Transkript generieren

    Öffne den Tab "Transcript" und wähle die Sprache aus, in der deine Transkription sein soll. Klicke dann auf "Generate Transcript".

  3. Step 3
    Bearbeiten und exportieren

    Bearbeite dein Transkript und klick auf das Download-Symbol direkt über dem Transcript Editor. Oder nutze den Subtitles Editor, um ein Transkript im VTT- oder SRT-Format herunterzuladen.

Nachdenklich Einzigartig

Was macht Kapwing anders?

Sechs Gründe, warum Creator im Flow bleiben: schnellere Bearbeitungen, intelligentere Tools und Zusammenarbeit, die Projekte wirklich voranbringt.
Einfach
Fang sofort an zu erstellen mit Tausenden von Vorlagen und urheberrechtsfreien Videos, Bildern, Musik und GIFs. Verwende Inhalte aus dem Internet, indem du einfach einen Link einfügst.
Einfach
Kostenlos
Kapwing ist komplett kostenlos zum Starten. Lade einfach ein Video hoch und fang an zu bearbeiten. Pushe deinen Bearbeitungs-Workflow mit unseren leistungsstarken Online-Tools.
Kostenlos
Kollaborativ
Überprüfe schnell deine Arbeiten und teile Feedback mit deinem Team mithilfe von Echtzeit-Kommentaren in gemeinsamen Arbeitsbereichen. Speichere Assets in deinem Brand Kit für einfachen Zugriff.
Kollaborativ
Online
Kapwing ist cloudbasiert, was bedeutet, dass deine Videos überall dort sind, wo du bist. Nutze es auf jedem Gerät und greife von überall auf der Welt auf deine Inhalte zu.
Online
Keine Spam oder Werbung
Wir schalten keine Werbung: Wir sind darauf bedacht, eine hochwertige und vertrauenswürdige Website zu erstellen. Und wir werden dich niemals mit Spam belästigen oder deine Informationen an Dritte verkaufen.
Keine Spam oder Werbung
KI-gestützt
Kapwing nutzt die neuesten fortschrittlichen KI-Modelle, um generative KI und One-Click-Bearbeitungswerkzeuge bereitzustellen.
KI-gestützt
Nur die häufig gestellten Fragen

Häufig gestellte Fragen

Wir haben Antworten auf die häufigsten Fragen, die unsere Nutzer stellen.

Ist der Transcript Editor kostenlos?

Ja, der Transcription Editor bietet allen Nutzern 10 Minuten Transkription pro Monat.

Haben die Exporte ein Wasserzeichen?

Wenn du Kapwing mit einem kostenlosen Konto nutzt, wird jedes Transkript, das du herunterlädst, in einer einfachen TXT-Datei ohne Wasserzeichen gespeichert. Wenn du aber Grafiken oder Untertitel zu deinem Transkript hinzufügst, um eine Videodatei zu erstellen, enthält der MP4-Export ein kleines Wasserzeichen. Sobald du auf ein Pro-Konto upgradelst, werden alle Wasserzeichen aus deinen Kreationen entfernt.

Kann ich ein Text-Transkript hochladen?

Kapwings Transcript Editor ist dafür ausgelegt, bearbeitbare Transkripte aus Video- oder Audioinhalten zu erstellen. Wenn du nur ein Text-Transkript hast, kannst du es in den "Script"-Bereich von Kapwings AI Video Generator einfügen, um ein Video mit einem bearbeitbaren Transkript zu erstellen. Das Hochladen eines reinen Text-Transkripts zur Bearbeitung wird derzeit nicht unterstützt.

Wie verwandle ich mein Transkript in Untertitel?

Um dein Transkript in Untertitel umzuwandeln, klick einfach auf den "Subtitles"-Button in der linken Symbolleiste. Die Untertitel erscheinen dann in der Timeline, wo du sie nach Bedarf bearbeiten kannst – einschließlich Sprecherlabels und Zeitstempel.

Wie viele Sprachen unterstützt der Transcript Editor?

Mit Kapwing kannst du eine große Vielfalt an Sprachen in Text umwandeln. Wir unterstützen über 100 Sprachen, darunter Chinesisch, Französisch, Hindi, 21 Varianten des Spanischen und 17 Varianten des Arabischen.

Welche Video- und Audiodateien unterstützt Kapwing?

Kapwing unterstützt eine große Vielfalt an beliebten Video- und Audioformaten, darunter MP4, MOV, WebM, MPEG, OGG, AVI, MP3, FLAC und M4A.

Gibt es eine Längenbeschränkung für Videos bei der Transkription?

Du kannst Transkripte für Videos bis zu 2 Stunden Länge erstellen. Längere Videos müssen möglicherweise gekürzt oder in kleinere Segmente aufgeteilt werden, bevor du sie hochlädst, besonders bei kostenlosen Plänen. Bezahlte Pläne bieten mehr Flexibilität und schnellere Verarbeitung für längere Inhalte.

Kann ich Links zu Transkripten umwandeln?

Ja, du kannst entweder eine Datei direkt hochladen oder einen Link in den Editor einfügen, um ein Transkript aus einer Online-Quelle zu erstellen.

Unterstützt der Transcript Editor Speaker Labels und Timestamps?

Ja, Kapwing's Transcription Editor erkennt automatisch Speaker Labels und Timestamps in deinem Transkript und fügt sie hinzu. Diese Funktionen helfen dir, Gespräche mit mehreren Sprechern zu organisieren und machen es einfach, auf bestimmte Momente in deinem Audio oder Video zu verweisen.

Ressourcen

Entdecke Ressourcen

Tipps, Vorlagen und tiefgreifende Einblicke, um dir zu helfen, schneller zu erstellen und selbstbewusst zu teilen.

Alle anzeigen
Bist du bereit?
Erschaffe in Sekunden etwas Großartiges

Erstelle dein erstes Video in nur wenigen Klicks. Schließ dich über 35 Millionen Creator an, die Kapwing vertrauen, um mehr Inhalte in weniger Zeit zu erstellen.