AI-Dubbing

Wenn du Kapwing mit einem kostenlosen Konto nutzt, enthalten alle Exporte – auch die des KI-Dubbing-Tools – ein Wasserzeichen. Sobald du auf ein Pro-Konto upgradeist, wird das Wasserzeichen vollständig aus allen Videos entfernt, die du sprachst und übersetzt.

Generative KI ist wesentlich für den Prozess der Vertonung eines Videos oder einer Audiospur. Kapwing nutzt Bibliotheken zur automatischen Spracherkennung, wie Whisper von OpenAI, um den Text aus dem Video zu extrahieren, und übersetzt ihn dann mit einem unserer MT-Anbieter.

Um das Video zu vertonen, werden die übersetzten Untertitel in einen synthetischen Voice-Over umgewandelt, und das Timing des Videos und der Stimme werden angepasst, um eine ordnungsgemäße Abstimmung zu gewährleisten. Kapwing nutzt auch LLMs, um die Länge des übersetzten Textes anzupassen (falls er im Vergleich zur Originalsprache zu lang oder zu kurz ist), den Text in den ausgewählten Dialekt zu lokalisieren, die Audioebene zu bereinigen und Füllwörter aus dem Transkript zu entfernen. Kapwing ist die einzige Plattform, die generative KI für Transkription, Übersetzung, Text-to-Speech-Generierung und Video-/Audio-Bearbeitung in einem nahtlosen Workflow vereint.

Ein „UN-Style" Voice-over ist eine übersetzte Erzählung, die über das Original-Voice-over eines Videos in seiner Originalsprache gelegt wird. Das UN-Style Voice-over ist normalerweise lauter als das ursprüngliche Audio, aber das ursprüngliche Audio ist immer noch zu zehn Prozent hörbar. Am häufigsten wird es bei Nachrichtengeschichten, Dokumentationen und realen Ereignissen verwendet, um die Bedeutung und den Kontext des Original-Voice-overs zu bewahren.

KI-Stimmklone, auch synthetische Stimmen genannt, sind sicher und legal, wenn sie verantwortungsvoll eingesetzt werden. Es ist jedoch wichtig, die Privatsphäre zu berücksichtigen und bei Bedarf eine Zustimmung einzuholen, besonders beim Stimmkloning-Prozess.

Lip-Sync-Videos sind sicher und legal, wenn sie verantwortungsvoll eingesetzt werden. Es ist jedoch wichtig, die Privatsphäre zu respektieren und bei Bedarf eine Zustimmung einzuholen.

Ein Voice-Over ist das Hinzufügen von Erzählung oder Kommentar zu einem Video, normalerweise um zu erklären oder Kontext für das zu geben, was auf dem Bildschirm zu sehen ist. Dubbing hingegen bedeutet, den ursprünglichen Dialog durch eine übersetzte Spurspur in einer anderen Sprache zu ersetzen, um Inhalte für ein globales Publikum zugänglicher zu machen.

Kapwings Studio funktioniert mit allen beliebten Dateitypen für Video und Audio (MP4, AVI, MOV, WEBM, MPEG, FLV, WMV, MKV, MP3, OGG). Kapwing ist derzeit das einzige große Dubbing-Tool, das Videos bis zu 6 Stunden Länge und Dateien größer als 6GB unterstützt.

Unser KI-gestütztes Video-Dubbing-Tool unterstützt 49 Sprachen, darunter die fünf meistgesprochenen nach Englisch: Mandarin, Hindi, Spanisch, Französisch und Bengalisch.

Das automatische Dubbing-Tool unterstützt 180 verschiedene Stimmen. Diese Auswahl variiert stark in Bezug auf Stimme, Alter, Geschlecht, Erzählstil und Akzent. Zum Beispiel kannst du zwischen vier Akzentvarianten des Englischen wählen, einschließlich US, UK, Australian und Indian.

Ja, du kannst einen Klon deiner Stimme erstellen um ihn zusammen mit AI Dubbing zu nutzen. Nachdem du die Originalsprache und die Zielsprache ausgewählt hast, siehst du eine Option zum "Klonen der Originalstimme(n)" oder "Verwende eine Stock-Stimme". Wenn du "Klonen der Originalstimme(n)" wählst, stellt sicher, dass das AI Dubbing-Tool deine einzigartige Sprachaufnahme in der synchronisierten Ausgabe verwendet und so Authentizität und Konsistenz über Sprachen hinweg gewährleistet.