העלה אודיו.
תרגם קולות ל-40+ שפות.

גבר עם בנדנה מדבר למצלמה עם שלוש בועות דיבור לצידו המציגות שפות מתורגמות בספרדית, סינית ואיטלקית
Spotify
Google
Code.Org
Dyson
NYU
Facebook
Columbia
Whole Foods
Verizon
Harvard
UK Parliament
Louis Vuitton
Alberta

תרגם קבצי אודיו ל-40+ שפות חדשות

הגע לקהלים חדשים בכל מקום בעולם

הגיע לקהלים בינלאומיים במחירים הכי נמוכים

המתרגם האודיו המופעל על ידי AI של Kapwing הופך את החיבור לקהלים בינלאומיים לקלות. תרגם קבצי MP3, קבצי אודיו והקלטות קול ליותר מ-40 שפות שונות בכמה לחיצות פשוטות — בלי צורך בשחקני קול חיצוניים, שירותי תמלול או שעות של סקירה ידנית.


עם דיוק של 99%, תוכל לחסוך בעלויות ובזמני עיבוד בצורה משמעותית, ולייעל את תהליך תרגום האודיו ולהרחיב את ההגעה שלך במהירות. זיהוי דיבור מלאכותי ותרגום מכונה מטפלים בהכל מ-דיבוב ועד כתוביות, כך שתוכל להתמקד בפרסום ובשיתוף במקום להתעסק עם מכשולים טכניים מיותרים.

תרגום אודיו
Video Poster

אפשרויות קול גמישות שמתאימות למותג שלך

אותנטיות חשובה כשמדובר בתרגום תוכן. לכן המתרגם שלנו מציע שתי אפשרויות גמישות: שכפול הקול שלך באמצעות Voice Cloning, או בחירה מתוך יותר מ-180 קולות AI מציאותיים שמתאימים טון, מבטא ורגש.


תוכל לבחור קולות לפי מגדר, גיל או צורך כדי ליצור תוכן שנשמע אמיתי למקור. Kapwing גם שומרת על הנוף הקולי המקורי של מוזיקה, רעשי רקע ואפקטים, כך שכל קובץ אודיו מתורגם יישמע עקבי ואיכותי.

Video Poster

תמלול אוטומטי וכתוביות לשליטה מלאה יותר

בכל תרגום אודיו, Kapwing יוצר אוטומטית תמלול מלא — ונותן לך טקסט הניתן לעריכה וכתוביות בזרימה קלילה וקלה. התאים אישית תמלולים ישר בפלטפורמה והטמע כתוביות בפרויקטי האודיו המתורגמים שלך בקלי קלא.


תכונת הכתוביות שווה גם ליוצרים העובדים עם מילות שירים, וויס אובר, או כל תוכן דבור שנהנה מתמלולים מדויקים, ניתנים לחיפוש ולעריכה. כוונן זמנים, הקצה סגנונות לדוברים שונים, והתאם את המראה של הכתוביות למותג שלך ליצירת תוכן ברור, נגיש ומותאם לקהלים רב-לשוניים.

תרגם כתוביות
Video Poster

תישאר צעד אחד קדימה מהמתחרים עם תרגום אודיו מתקדם

התאם אישית הגייה, מהירות וערוך ללא הגבלות

כללי הגייה

כללי הגייה

הגייה לא מקצועית של AI יכולה להרוס סרטון מעולה. השתמש בפונטיקה כדי ללמד את כלי הדיבוב איך להגות מונחים מורכבים או ממותגים בצורה נכונה.

כיוונון זמנים

כיוונון זמנים

על ידי הפעלת "כפתור הזמנים", Kapwing תתאים אוטומטית את המהירות כדי ליצור התאמה טבעית ואמיתית יותר בין האודיו המדובב לסרטון

חיפוש והחלפה

חיפוש והחלפה

מצא וערוך מונחים בתמלול שלך במהירות לפני תחילת הדיבוב - חוסך זמן לכל אחד, אבל ממש משנה את הכללים עבור צוותים שמנהלים כמות גדולה של תוכן מדובב

כללי תרגום

כללי תרגום

על ידי שמירת כללי תרגום מותאמים אישית, אתה מבטיח ששמות מותגים, ראשי תיבות ומונחי מוצר יתורגמו בדיוק כפי שאתה רוצה בדיבוב הסופי

איות מותאם אישית

איות מותאם אישית

הוסף כללי איות מותאמים אישית לכתוביות שלך. פשוט קבע את החלפות האיות שאתה רוצה, ו-Kapwing ישמור אותם עבור כל הפרויקטים העתידיים

Reivews Gradient Background
מהימן על ידי מיליוני יוצרים מכל רחבי העולם
Headshot of Michael Trader
השירות המקוון הטוב ביותר לסרטונים אי פעם. ונס לאנשים חירשים.
[Subtitler] מסוגל ליצור כתוביות אוטומטיות לסרטונים כמעט בכל שפה. אני חירש (או כמעט חירש, להיות מדויק) ובזכות Kapwing אני עכשיו מסוגל להבין ולהגיב לסרטונים של החברים שלי :)
Michael Trader
שירותי מידע פריצלנסר
Headshot of Dina Segovia
הכלי הזה צריך להיות בסימניות של כל מנהלי החשבונות במדיה החברתית.
אני משתמש בזה יומיומית כדי לעזור בעריכת סרטונים. גם אם אתה עורך סרטונים מקצועי, אין צורך לבזבז שעות בניסיון להשיג את הפורמט הנכון. Kapwing עושה את העבודה הקשה בשבילך.
Dina Segovia
עובד חופשי וירטואלי
Headshot of Eunice Park
זה פשוט עובד!
Kapwing מאוד אינטואיטיבי. הרבה מהמשווקים שלנו הצליחו להיכנס לפלטפורמה ולהשתמש בה מיד ללא כמעט שום הדרכה. אין צורך בהורדות או התקנות - זה פשוט עובד.
Eunice Park
מנהל/ת הפקת סטודיו ב-Formlabs
Headshot of Vannesia Darby
עם Kapwing, אנחנו תמיד מוכנים ליצור.
Kapwing היא כלי חיוני שאנחנו משתמשים בו בכל יום ב-MOXIE Nashville. כבעלים של סוכנות מדיה חברתית, יש לי מגוון צרכים בתחום הסרטונים של הלקוחות שלי. מהוספת כתוביות ועד לשינוי גודל סרטונים עבור פלטפורמות שונות, Kapwing מאפשרת לנו ליצור תוכן מדהים שעולה על ציפיות הלקוחות באופן עקבי. עם Kapwing, אנחנו תמיד מוכנים ליצור - מכל מקום!
Vannesia Darby
מנכ"ל ב-MOXIE Nashville
Headshot of Grant Taleck
בזבז פחות זמן בלמידה... ויותר זמן ביצירת סיפורים.
Kapwing עוזרת לך לבזבז פחות זמן על למידת פלטפורמות עריכת וידאו מורכבות ויותר זמן ליצירת סיפורים שיחברו עם הקהל והלקוחות שלך. השתמשנו בפלטפורמה כדי לעזור ביצירת קליפים מושכים ברשתות החברתיות מפודקאסטים של הלקוחות שלנו, ואנחנו לא יכולים לחכות לראות איך הפלטפורמה תפשט את התהליך הזה בהמשך. אם למדת עיצוב גרפי עם Canva, תוכל ללמוד עריכת וידאו עם Kapwing.
Grant Taleck
מייסד-שותף ב-AuthentIQMarketing.com
Headshot of Panos Papagapiou
זה רק הולך ומשתפר!
Kapwing היא ככל הנראה הכלי החשוב ביותר עבורי ועבור הצוות שלי. היא תמיד שם כדי לענות על הצרכים היומיומיים שלנו ביצירת סרטונים שעוצרים גלישה ומושכים תשומת לב עבורנו ועבור הלקוחות שלנו. Kapwing חכמה, מהירה, קלה לשימוש ומלאה בתכונות שהן בדיוק מה שאנחנו צריכים כדי להפוך את זרימת העבודה שלנו למהירה ויעילה יותר. אנחנו אוהבים אותה יותר מדי יום והיא ממשיכה להשתפר.
Panos Papagapiou
שותף מנהל ב-EPATHLON
Headshot of Kerry-lee Farla
בטח, התוכנה הכי נוחה לשימוש מבין כל האפשרויות.
ככזו שעקרת בית בבית שרוצה להתחיל ערוץ YouTube לכיף עם חוסר מוחלט של ניסיון בעריכה, זה היה כל כך פשוט עבורי ללמוד בעצמי דרך הערוץ שלהם. זה מוציא את השעמום מהעריכה ומעודד יצירתיות. כל עוד Kapwing קיימת, אני אשתמש בתוכנה שלהם.
Kerry-lee Farla
יוטיובר
Headshot of Gracie Peng
קאפווינג היא הנשק הסודי שלי!
זה אחד מתוכנות העריכה הכי עוצמתיות, זולות וקלות לשימוש שמצאתי. אני מרשים את הצוות שלי בכמה מהירות ויעילות אני יכול לערוך ולהשלים פרויקטי וידאו.
Gracie Peng
מנהל/ת תוכן
Headshot of Martin James
Kapwing הוא המלך.
כשאני משתמש בתוכנה הזו, אני מרגיש זרימה של כל מיני רעיונות יצירתיים בגלל כמה שהיא עמוסה בתכונות. מוצר מעולה שיחזיק אותך מרותק לשעות.
Martin James
עורך וידאו
Headshot of Heidi Rae
אוהב את האתר הזה.
ככמורה לאנגלית כשפה זרה, האתר הזה עוזר לי להוסיף כתוביות במהירות לסרטונים מעניינים שאני יכול להשתמש בהם בכיתה. התלמידים מאוהבים בסרטונים, והכתוביות באמת עוזרות להם ללמוד אוצר מילים חדש וכן להבין ולעקוב אחר הסרטון בצורה טובה יותר.
Heidi Rae
חינוך
Headshot of Natasha Ball
תכונות כתוביות מעולות
זה עובד מעולה בשבילי. אני משתמש ב-Kapwing כבר שנה בערך, וכלי הכתוביות האוטומטי שלהם רק משתפר ומשתפר כל שבוע, זה נדיר שאני צריך לתקן מילה. המשיכו בעבודה הטובה!
Natasha Ball
יועץ
Headshot of Mitch Rawlings
השירות המקוון הטוב ביותר לסרטונים אי פעם. ונס לאנשים חירשים.
[Subtitler] מסוגל ליצור כתוביות אוטומטיות לסרטונים כמעט בכל שפה. אני חירש (או כמעט חירש, להיות מדויק) ובזכות Kapwing אני עכשיו מסוגל להבין ולהגיב לסרטונים של החברים שלי :)
Mitch Rawlings
שירותי מידע פריצלנסר

תהדהד עם צופים, מעריצים ולקוחות מכל העולם

הפוך את תוכן האודיו שלך לנכסים רב-לשוניים

הקלטות אודיו

הקלטות אודיו

צוותי הצלחת לקוחות והמשווקים שלנו מתרגמים עדויות אודיו וסיפורי לקוחות לשימוש בשווקים גלובליים

הקלטות קול של מinfluencers

הקלטות קול של מinfluencers

משפיענים ויוצרים מכינים תוכן מגניב עם אודיו מעולה, תוך שימוש במתרגם קול לסקירות מוצרים וסיפורים מרתקים

אימון מקוון

אימון מקוון

מאמנים מקוונים מגיעים ללומדים מכל העולם על ידי תרגום הדרכות אודיו, שאלות ותשובות, ושיחות מחשבתיות, ובונים אמון מעבר למחסומי שפה

תדריכים פנימיים

תדריכים פנימיים

כלי התרגום הקולי של Kapwing עוזרים לצוותי משאבי אנוש ותקשורת פנימית לתרגם עדכוני מדיניות והודעות הנהלה כדי לתמוך בצוותים רב-לשוניים

פודקאסטים ואודיוגרמים

פודקאסטים ואודיוגרמים

פודקאסטרים מתרגמים את התכניות שלהם לשפות שונות כדי להרחיב את הקהל הגלובלי בלי לבצע הקלטה מחדש

מנהיגות מחשבתית

מנהיגות מחשבתית

מנהלים ומובילי מחשבה משתמשים בתרגום אודיו מקוון כדי להנגיש הרצאות ותרומות מפאנלים למאזינים בשפות שונות

איך לתרגם אודיו

Video Poster
  1. העלה אודיו

    העלה את קובץ האודיו שלך ל-Kapwing.com. אתה יכול גם להקליט אודיו ישירות בתוך הסטודיו או להעלות קובץ וידאו.

  2. תרגם אודיו

    לחץ על הכרטיסייה "תרגם" בסרגל הכלים השמאלי. בחר "הכפלת דיבור" כדי להכפיל את האודיו ל-40+ שפות או "כתוביות אוטומטיות" כדי ליצור שכבת טקסט מתוזמנת.

  3. ייצא ושתף

    ברגע שהתרגום שלך מוכן, תייצא את הפרויקט כ-MP3, תוריד את התמליל בפורמט SRT, VTT, או TXT, או תשתף קישור ישירות מ-Kapwing.

ערוך, נקה ועירבב מחדש אודיו במקום אחד

כלים מתקדמים לתרגום אודיו עקבי וניתן להרחבה

תישמע יותר מגניב מהאחרים עם עריכת אודיו מעולה

Kapwing לא עוצר בתרגום — אתה יכול גם לשפר את האודיו עם כלי עריכה מובנים, כולם נגישים באינטרנט. חתוך ידנית או השתמש ב-עורך הטקסט כדי לערוך את התמליל וחתוך אודיו במאמץ מינימלי. נקה רעשי רקע בלחיצה אחת, ערבב רצועות באמצעות הפרדת קולות, או הוסף מוזיקה וסאונד ללא תמלוגים כדי להעצים את האודיו.


ליוצרים העובדים עם קבצי MP3, מוזיקת רקע, או כיסויי שירים רב-לשוניים, Kapwing עוזר לנקות הקלטות, לשפר איכות ולפתוח כיוונים יצירתיים חדשים.

ערוך אודיו
תישמע יותר מגניב מהאחרים עם עריכת אודיו מעולה

מבוסס דפדפן וזריז לשיתוף פעולה מיידי

המתרגם האודיו של Kapwing הוא לגמרי מבוסס דפדפן, אז אין צורך להתקין או להגדיר כלום. תוכל להעלות קבצי אודיו ולהתחיל לתרגם תוך שניות ללא עיכובים או תלות בחומרה.


הפלטפורמה מבוססת למהירות ושיתוף פעולה בזמן אמת, מה שהופך את זה לקל לנהל פרויקטים בצוותים. המר אודיו, תרגם שירים, צור כתוביות וייצא מלוח בקרה מרכזי אחד. התוכנית החינמית שלנו מאפשרת לך לנסות תרגומי קול ותכונות תמלול מיד, כך שתוכל להתחיל להפוך תוכן אודיו ללא מגבלות.

Video Poster

מה ההבדל בקאפווינג?

קל
קל
התחל ליצור מיד עם אלפי תבניות וסרטונים, תמונות, מוזיקה וגיפים ללא זכויות יוצרים. שדרג תוכן מהאינטרנט על ידי הדבקת קישור.
חינם
חינם
Kapwing לגמרי חינמי להתחלה. פשוט העלה סרטון והתחל לערוך. תעצים את זרימת העריכה שלך עם הכלים המקוונים העוצמתיים שלנו.
נגיש
נגיש
תרגם סרטונים והוסף כתוביות באופן אוטומטי עם כלי Subtitler המופעל על ידי בינה מלאכותית. הוסף כתוביות לסרטונים תוך שניות, כך שאף צופה לא יישאר מאחור.
מקוון
מקוון
Kapwing הוא שירות מבוסס ענן, מה שאומר שהסרטונים שלך זמינים בכל מקום שאתה נמצא. תוכל להשתמש בו בכל מכשיר ולגשת לתוכן שלך מכל מקום בעולם.
אין ספאם או פרסומות
אין ספאם או פרסומות
אנחנו לא מציגים פרסומות: אנחנו מחויבים לבנות אתר איכותי ואמין. ולעולם לא נציף אותך בהודעות זבל או נמכור את המידע שלך לאף אחד.
עוצמתי
עוצמתי
Kapwing עובד קשה כדי לעזור לך ליצור את התוכן שאתה רוצה, מתי שאתה רוצה. התחל בפרויקט שלך כבר היום.

שאלות נפוצות

בוב, החתלתול שלנו, חושב

האם Audio Translator חינמי לניסיון?

כן, המתרגם האודיו המקוון שלנו חינמי לכל המשתמשים לנסות. כשאתה נרשם לחשבון חינמי, תקבל שלוש דקות של דיבוב ו-10 דקות חינמיות של תרגום כתוביות. ברגע שתשדרג לחשבון Pro, תשחרר 300 דקות חודשיות של תרגום אודיו בחודש, בנוסף לגישה למגוון רחב של כלי AI מועילים.

האם יש סימן מים ביצוא?

אם אתה משתמש ב-Kapwing בחשבון חינמי, אז כל הייצואים — כולל מהמתרגם האונליין של אודיו — יכילו סימן מים קטן.

אילו קבצי אודיו Kapwing תומכת?

Kapwing תומך בהמון פורמטים מגניבים של קבצי אודיו, כולל MP3, WAV, WMA, M4A, OGG, FLAC ו-AVI. תדעו לכם שיצוא האודיו תמיד יהיה בפורמט MP3, כי אנחנו מרגישים שזה הפורמט הכי שווה עם איזון מושלם בין גודל הקובץ לאיכות.

כן, אפשר לתרגם אודיו מסרטוני YouTube!

כן, אתה יכול לתרגם אודיו מסרטוני YouTube בקלי קלות. פשוט תדביק את כתובת URL של הסרטון לעורך של Kapwing כדי לייבא את התוכן. אחר כך, תשתמש בכלי התרגום כדי לשנות את השפה של הקול, על ידי שיבוט קולו של הדובר המקורי או דיבוב בקול AI ריאליסטי

האם אני יכול לתרגם אודיו חי או רק הקלטות?

נכון לעכשיו, כלי תרגום השמע תומך רק בקבצים מוקלטים מראש. תוכל להעלות שמע או לייבא אותו מפלטפורמות כמו YouTube, ואז לתרגם את התוכן המדובר לשפה שלך בעזרת טכנולוגיית קול מונעת AI.

עד כמה מדויק הוא תרגום אודיו?

מנוע התרגום שלנו משתמש בבינה מלאכותית מגניבה ומודלים של שפה שמבינים הכל כדי לתת לך תרגום ברמה הכי טובה. גם שהוא מדויק מאוד ברוב המקרים, תמיד כדאי לעשות סיבוב אחרון ולבדוק שהתרגום באמת מביע את מה שרצית להגיד.

כן, אפשר לשמור על הקול המקורי בתרגום!

כן, אתה יכול לבחור לשכפל את הקול המקורי באמצעות שיחזור קול בעזרת AI.

כן, אתה יכול לערוך את האודיו המתורגם.

בטח! ברגע שהתרגום מוכן, תוכל לבדוק ולשחק עם האודיו ישירות בעורך. זה אומר שאתה יכול לכוונן הגייה, קצב, ואפילו להחליף את קול ה-AI כדי שיתאים יותר טוב לסגנון שלך.

כמה שפות אני יכול לתרגם אליהן?

Kapwing תומך בתרגום לכמעט 100 שפות עבור כתוביות, עם תמיכה בהקלטת קול מלאכותית ב-40+ שפות.

האם אני יכול לתרגם מילות שיר?

כן, אפשר לתרגם מילות שיר על ידי העלאת קובץ אודיו או וידאו, או על ידי הדבקת קישור URL לסרטון מוזיקה. פתח את "כתוביות" מהסרגל השמאלי ולחץ על "כתוביות אוטומטיות". בחר שפה מקורית ושפת פלט חדשה. תוך כמה דקות שכבת כתוביות תיווצר ותציג את מילות השיר המתורגמות. לתוצאות טובות יותר, כדאי להשתמש בכלי הסרת קולות שלנו שיכול להפריד בין הקולות לבין הנגינה.

מוכנים? בואו נתחיל!

Kapwing חינמי לשימוש לצוותים בכל גודל. אנחנו גם מציעים תוכניות בתשלום עם תכונות נוספות, אחסון ותמיכה.