Загрузи любое испанское аудио.
Переведи на английский.

Мужчина говорит в микрофон на улице, с слоем Translate Audio, показывающим английские варианты

С испанского аудио на английский за считанные минуты

Оптимизируй свой рабочий процесс и сократи расходы

Легко расширяйте аудиторию англоговорящих пользователей

Перевод с испанского на английский часто требует целой команды переводчиков, корректоров и дикторов, что замедляет производство и увеличивает расходы. Онлайн-переводчик аудио от Kapwing упрощает весь процесс, исключая необходимость аутсорсинга и сокращая время выполнения работы вдвое.


Независимо от того, переводите ли вы один аудиофайл или масштабируете целую библиотеку контента, наш инструмент поможет вам быстро добраться до англоязычных зрителей и клиентов. Попробуйте бесплатно и начните выпускать высококачественный переведенный контент за считанные минуты.

Испанский на английский
Легко расширяйте аудиторию англоговорящих пользователей

Используй свой голос или 180 реалистичных ИИ-личностей

Правильное произношение, тон и нюансы английского языка могут быть непростыми — особенно в больших масштабах. Именно поэтому Kapwing работает с ElevenLabs. Наш переводчик голоса с испанского на английский создает естественно звучащее аудио, которое передает родной ритм, интонацию и тонкие оттенки, предоставляя вам передовые технологии ИИ-голоса и гарантируя аутентичность каждого дубляжа.


Выбирайте из более чем 180 ИИ-голосов, включая региональные акценты, такие как британский эссекский, американский южный, австралийский и ирландский английский, или просто клонируйте свой голос для максимальной согласованности. Фильтруйте по тону, полу, возрасту или варианту использования, чтобы подобрать голос под вашу аудиторию и контекст — от дубляжа аудио-отзывов до озвучивания обучающих материалов и перевода подкастов

Перевести с испанского
Video Poster

Будь впереди конкурентов с продвинутыми инструментами перевода

Настрой произношение на испанском, скорость и редактируй без ограничений

Поиск и замена

Поиск и замена

Быстро находите и обновляйте термины в вашей расшифровке перед дубляжом — это здорово экономит время для всех, а для команд, которые работают с большим объемом дубированного контента, просто незаменимая вещь!

Правила перевода

Правила перевода

Сохраняя собственные Правила перевода, ты гарантируешь, что названия брендов, аббревиатуры и термины продукта будут автоматически переведены именно так, как ты хочешь, в финальной озвучке

Установка времени

Установка времени

Включив переключатель синхронизации, Kapwing автоматически подкорректирует скорость, чтобы создать более естественное и реалистичное совпадение дубляжа с видео

Правила произношения

Правила произношения

Неуклюжее произношение AI может испортить классное видео. Используй фонетику, чтобы научить инструмент дубляжа правильно произносить сложные или фирменные термины.

Пользовательские написания

Пользовательские написания

Создай свои личные правила орфографии для субтитров. Просто настрой нужные замены слов, и Kapwing сохранит их для всех будущих проектов.

Настоящие команды, создающие на Kapwing

Уже меняем создание видео в разных отраслях

Услышь напрямую от команд, которые публикуют быстрее, сотрудничают лучше и остаются впереди.

Это просто работает!
Kapwing невероятно интуитивен. Многие из наших маркетологов смогли сразу освоиться на платформе и использовать её без особых инструкций. Никаких загрузок или установок не требуется - просто работает.
Headshot of Eunice Park
Eunice Park
Руководитель студийного производства в Formlabs
С Kapwing мы всегда готовы творить.
Kapwing - это незаменимый инструмент, который мы используем в MOXIE Nashville каждый день. Как владелец агентства социальных медиа, у моих клиентов есть множество потребностей в видео. От добавления субтитров до изменения размера видео для разных платформ, Kapwing позволяет нам создавать невероятный контент, который постоянно превосходит ожидания клиентов. С Kapwing мы всегда готовы творить - откуда угодно!
Headshot of Vannesia Darby
Vannesia Darby
Генеральный директор в MOXIE Nashville
Потрать меньше времени на изучение... и больше времени на создание историй.
Kapwing поможет тебе тратить меньше времени на изучение сложных платформ для монтажа видео и больше времени на создание историй, которые зацепят твою аудиторию и клиентов. Мы использовали эту платформу, чтобы помочь создавать интересные социальные медиа-клипы из подкастов наших клиентов, и мы с нетерпением ждем, как платформа упростит этот процесс в будущем. Если ты научился графическому дизайну с Canva, ты сможешь освоить видеомонтаж с Kapwing.
Headshot of Grant Taleck
Grant Taleck
Со-основатель в AuthentIQMarketing.com
Становится всё круче!
Kapwing, наверное, самый важный инструмент для меня и моей команды. Он всегда под рукой, чтобы удовлетворять наши ежедневные потребности в создании захватывающих и цепляющих видео для нас и наших клиентов. Kapwing умный, быстрый, простой в использовании и полный функций, которые точно нам нужны, чтобы сделать нашу работу быстрее и эффективнее. Мы его с каждым днем любим всё больше, и он продолжает становиться только лучше.
Headshot of Panos Papagapiou
Panos Papagapiou
Управляющий партнер в EPATHLON
Пожалуй, самое удобное в использовании программное обеспечение.
Как домохозяйка, которая хочет начать YouTube-канал для развлечения, совершенно не имея опыта монтажа, я легко научилась всему сама с помощью их YouTube-канала. Это избавляет от утомительного редактирования и поощряет творчество. Пока Kapwing существует, я буду пользоваться их программным обеспечением.
Headshot of Kerry-lee Farla
Kerry-lee Farla
Ютубер
Kapwing - мое секретное оружие!
Это одно из самых мощных, при этом недорогих и простых в использовании программ для редактирования видео, которые я нашел. Я просто поражаю свою команду тем, насколько быстро и эффективно могу монтировать и выпускать видеопроекты.
Headshot of Gracie Peng
Gracie Peng
Директор контента
Kapwing просто огонь!
Когда я использую это программное обеспечение, я чувствую, как во мне бьют всевозможные творческие соки, потому что оно просто напичкано функциями. Очень качественный продукт, который будет держать тебя в захвате часами.
Headshot of Martin James
Martin James
Видео Редактор
Обожаю этот сайт.
Как преподаватель английского языка, этот сайт помогает мне быстро добавлять субтитры к интересным видео, которые я могу использовать на уроках. Ученики обожают эти видео, а субтитры действительно помогают им изучать новую лексику и лучше понимать и следить за содержанием видео.
Headshot of Heidi Rae
Heidi Rae
Образование
Отличные функции для субтитров
Работает для меня просто идеально. Пользуюсь Kapwing уже около года, и их автоматический инструмент для субтитров становится всё лучше и лучше каждую неделю, редко приходится что-то исправлять. Так держать!
Headshot of Natasha Ball
Natasha Ball
Консультант
Лучший онлайн-видеосервис в мире. И настоящее чудо для глухих людей.
[Subtitler] может автоматически генерировать субтитры для видео почти на любом языке. Я глухой (или почти глухой, если быть точным) и благодаря Kapwing теперь могу понимать и реагировать на видео моих друзей :)
Headshot of Mitch Rawlings
Mitch Rawlings
Фрилансер по информационным услугам
Этот инструмент должен быть в закладках у каждого менеджера социальных сетей.
Я использую это ежедневно, чтобы помочь с редактированием видео. Даже если ты профессиональный видеомонтажёр, нет нужды тратить часы на то, чтобы получить правильный формат. Kapwing делает всю тяжёлую работу за тебя.
Headshot of Dina Segovia
Dina Segovia
Виртуальный фрилансер

Субтитры и дубляж в одном онлайн-редакторе

Профессиональный результат без навыков сложного монтажа

Создавайте фирменные аудиопереводы в больших масштабах

Инструмент перевода аудио с испанского на английский от Kapwing встроен в полноценную студию редактирования и создан, чтобы помочь как индивидуальным создателям, так и командам масштабировать свой контент. Функции, такие как Brand Glossary и Translation Rules, позволяют тебе определять особые написания для названий брендов, профессиональных терминов и часто неправильно произносимых слов, обеспечивая последовательность и четкость каждого перевода.


Используй точный дубляж, чтобы локализовать целую библиотеку подкастов для англоязычных слушателей, создать параллельный YouTube-канал на английском или воссоздать внутренние аудиоматериалы для обучения многоязычного коллектива. С продвинутыми инструментами и интуитивными рабочими процессами Kapwing делает легким создание качественных аудиопереводов, которые находят отклик у новой аудитории и поддерживают эффективное глобальное сотрудничество.

Загрузить аудио
Video Poster

Сделай просмотр видео удобнее с автоматическими субтитрами

Kapwing автоматизирует создание и стилизацию субтитров, чтобы помочь тебе быстрее создавать профессиональные и удобные для зрителей аудиопроекты. Улучшай аудиограммы, закадровые голосы и аудио-отзывы с помощью настраиваемых субтитров, которые повышают доступность и понимание. Ты даже можешь добавлять переведенные субтитры к испанским песням, чтобы помочь аудитории следить за текстом.


Выбирай из более чем 100 предустановок субтитров или создай собственный дизайн с помощью пользовательских шрифтов, цветов, размеров и стилей фона, чтобы они соответствовали твоему контенту. Если ты работаешь с видео, технология автоматической синхронизации Lip Sync от Kapwing синхронизирует переведенное аудио с движениями губ, создавая естественный и захватывающий опыт для твоей аудитории.

Создать субтитры
Женщина говорит в микрофон, с наложенным слоем настроек кастомизации субтитров.

Преврати испанское аудио в новые материалы

Миллионы пользователей доверяют Kapwing для перевода своего контента

Подкасты и аудиограммы

Подкасты и аудиограммы

Podcast продюсеры переводят полные испаноязычные эпизоды на английский, что позволяет открыть их для глобальной аудитории без повторной записи или переписывания

Аудио-отзывы

Аудио-отзывы

Команды по работе с клиентами и маркетологи переводят испаноязычные отзывы и истории клиентов на беглый английский, чтобы показать социальное подтверждение на рынках США, Великобритании и других глобальных рынках

Крутое голосовое сопровождение от популярных блогеров

Крутое голосовое сопровождение от популярных блогеров

Инфлюенсеры и создатели контента переводят испанские обзоры товаров, влоги и сториз, чтобы расширить аудиторию среди англоязычных подписчиков

Онлайн-коучинг

Онлайн-коучинг

Коучи проводят групповые сессии, обсуждают mindset и отвечают на вопросы, помогая им общаться с учениками, говорящими на английском, по всему миру

Влияние лидеров мнений

Влияние лидеров мнений

Лидеры и специалисты превращают keynotes, выступления и интервью, изначально сказанные на испанском, в профессиональный английский аудиоформат для международной аудитории

Внутренние брифинги

Внутренние брифинги

Наш испанский аудиопереводчик классно помогает HR-командам и внутренним коммуникациям переводить служебные записки и обновления политики, чтобы поддержать сотрудников, которые говорят по-испански

Step by Step

Как перевести испанское аудио на английский

Video Poster
  1. Step 1
    Загрузить аудио

    Загрузи свой аудиофайл на Kapwing.com. Ты также можешь записать аудио напрямую в студии или загрузить видеофайл.

  2. Step 2
    Переведи испанское аудио на английский

    Открой вкладку "Translate" в левом боковом меню. Затем выбери "Дубляж", если хочешь перевести аудио на английский, или "Автоматические субтитры", если нужны переведенные субтитры.

  3. Step 3
    Редактируй и экспортируй

    Продолжай редактировать видео в редакторе. Затем экспортируй файл как MP3, MP4 или скачай расшифровку в формате SRT, VTT или TXT.

Продуманно Уникально

Чем Kapwing отличается от других?

Шесть причин, почему создатели остаются в потоке: более быстрое редактирование, умные инструменты и сотрудничество, которое действительно продвигает проекты вперёд.
Легко
Начни создавать прямо сейчас с тысячами шаблонов и видео, изображений, музыки и GIF-анимаций без авторских прав. Перерабатывай контент из интернета, просто вставив ссылку.
Легко
Бесплатно
Kapwing абсолютно бесплатен для начала работы. Просто загрузи видео и начни редактировать. Ускорь свой рабочий процесс редактирования с нашими мощными онлайн-инструментами.
Бесплатно
Совместный
Быстро просматривай и делись отзывами со своей командой, используя комментарии в реальном времени в общих рабочих пространствах. Сохраняй ассеты в свой Brand Kit для удобного доступа.
Совместный
Онлайн
Kapwing работает в облаке, что означает, что твои видео всегда с тобой. Используй его на любом устройстве и получай доступ к своему контенту из любой точки мира.
Онлайн
Никаких спамов или рекламы
Мы не показываем рекламу: мы стремимся создать качественный и надежный сайт. И мы никогда не будем вас спамить или продавать вашу информацию кому-либо.
Никаких спамов или рекламы
На основе ИИ
Kapwing использует самые современные модели искусственного интеллекта для работы генеративного AI и инструментов редактирования в один клик.
На основе ИИ
Просто часто задаваемые вопросы

Часто задаваемые вопросы

У нас есть ответы на самые частые вопросы, которые задают наши пользователи.

Можно ли бесплатно попробовать инструмент перевода с испанского на английский?

Да, наш инструмент для перевода испанского аудио на английский бесплатен для всех пользователей, включая ограниченное количество минут для субтитров, переведенных субтитров, автоматического дубляжа и синхронизации губ. С обновлением до Pro Account, ты получишь расширенное количество ежемесячных минут вместе с доступом к клонированию голоса.

Есть ли водяной знак при экспорте?

Если ты пользуешься Kapwing с бесплатным аккаунтом, то все экспорты — включая инструмент перевода испанского аудио на английский — будут содержать небольшой водяной знак. После перехода на Pro-аккаунт, водяной знак полностью исчезнет со всех твоих творений, плюс ты получишь 300 ежемесячных минут перевода аудио и 300 ежемесячных минут автоматических субтитров.

Сколько голосов поддерживает библиотека голосов ИИ?

Наш инструмент Translate Spanish Audio to English оснащен встроенной библиотекой AI-голосов с 180 уникальными голосами на выбор. Ты можешь отфильтровать их по возрасту, полу, варианту использования и акценту, чтобы найти именно тот тон и манеру, которые подходят для твоего сообщения.

Как получить максимальное качество при клонировании голоса?

Хотя можно клонировать голос по пятисекундной записи, чем больше аудиосемплов ты предоставишь нашему Voice Cloning инструменту, тем точнее и естественнее будет твой клонированный голос. Чтобы получить голос, передающий человеческие эмоции и нюансы, рекомендуем загрузить или записать несколько семплов длиной от 3 до 5 минут. Это поможет ИИ изучить твою уникальную интонацию, ритм и голосовые особенности — и создать максимально реалистичную копию.

Могу ли я перевести на другие языки?

Kapwing поддерживает перевод субтитров более чем на 100 языков, с поддержкой ИИ-дубляжа на 40+ языках.

Сколько времени занимает перевод с испанского на английский?

Перевод аудио с испанского на английский обычно занимает несколько минут, хотя конкретное время зависит от длительности аудио.

Какие аудиофайлы поддерживает Kapwing?

Kapwing поддерживает широкий спектр популярных аудиоформатов, включая MP3, WAV, WMA, M4A, OGG, FLAC и AVI. Обрати внимание, что аудиоэкспорт всегда происходит в формате MP3, так как мы считаем, что этот тип файла обеспечивает оптимальный баланс между размером и качеством.

Можешь перевести испанскую аудиодорожку из видео на YouTube?

Да, ты можешь перевести аудио с YouTube видео с помощью Kapwing. Просто вставь URL видео в редактор Kapwing. Затем используй инструмент перевода, чтобы изменить язык голоса - либо клонировав голос оригинального говорящего, либо дубляжем с реалистичным голосом, сгенерированным искусственным интеллектом

Могу ли я сохранить оригинальный голос при переводе?

Да, ты можешь выбрать клонирование голоса оригинального диктора с помощью ИИ-репликации голоса.

Онлайн-видеоредактор
Редактируйте свои видео с помощью нашего быстрого и мощного видеоредактора. Простой для новичков, функциональный для профессионалов. Доступен на любом устройстве.
Волшебные субтитры
Добавляй субтитры со словами в любое видео с помощью генератора субтитров от Kapwing. Меняй цвета, шрифты и добавляй анимацию или переходы.
Генеративный ИИ
Текст в видео уже здесь. Создавайте видео простым текстовым промптом, включая стоковые клипы, музыку, субтитры и переходы.
Совместное редактирование
Организуйте видео и файлы в общем рабочем пространстве. Быстро просматривайте и делитесь комментариями с командой в режиме реального времени.
Редактируй видео с текстом
Редактируйте видео, просто редактируя текст. Обрезайте видео или вырезайте части, удаляя текст из автоматически сгенерированной расшифровки видео.
Автоматическое изменение размера
Обрезай, переворачивай или изменяй размер видео под любую платформу. Встроенные безопасные зоны для соцсетей гарантируют, что твой контент всегда будет выглядеть идеально.
Моментальные расшифровки
Переведите видео в текст одним щелчком. Преобразуйте аудио или видео контент в статьи и текстовые посты или создайте субтитры.
Перевод и дубляж
Охватите глобальную аудиторию и переводите видео на 100+ языках. Точный перевод для субтитров и закадрового голоса.
Улучши качество звука
Чистый звук за секунды, удаление фонового шума из видео, добавление музыки и эффектов, а также разделение или объединение аудио с нашим встроенным аудиоредактором.
Ты готов?
Создай что-то потрясающее за секунды

Начни создавать своё первое видео всего в несколько кликов. Присоединись к более чем 35 миллионам создателей, которые доверяют Kapwing и создают больше контента за меньшее время.