Editor de Videos en Línea
Edita videos gratis — sin descargas necesarias
Crea videos de calidad profesional 10 veces más rápido
Hecho para todos los niveles de experiencia
Ahorra horas con edición de video simplificada
El Editor de Video basado en navegador de Kapwing está hecho para creadores que quieren hacer contenido de alta calidad rápido y fácil — sin descargas, sin curva de aprendizaje.
Automatiza tareas que toman mucho tiempo como recortar clips, agregar transiciones, superponer B-roll, generar subtítulos, crear voces en off y dublar audio usando cientos de herramientas intuitivas y funciones de un solo clic.
Una línea de tiempo simple de arrastrar y soltar se combina con herramientas de IA poderosas para hacer que las ediciones complejas se sientan sin esfuerzo — incluso para principiantes sin experiencia previa en edición.
Sube un video, comienza a grabar directamente en el editor o pega un enlace para empezar gratis.
Aumenta tu productividad y creatividad con IA
Kai es el Asistente de IA integrado de Kapwing que ayuda a los creadores a hacer lluvia de ideas, generar y editar contenido directamente dentro del estudio de Kapwing.
Usa Kai para crear videos e imágenes a partir de descripciones de texto, refinar tus ideas creativas, editar scripts y automatizar tu flujo de trabajo de edición — todo sin salir del editor.
La IA de Kapwing también obtiene información en tiempo real — perfecta para gerentes de redes sociales, equipos de medios y periodistas que producen videos sobre temas en tendencia o noticias de último momento.
Desde TikToks de 15 segundos hasta demostraciones de productos y videos de campañas, Kapwing te ayuda a optimizar tus flujos de trabajo creativos y producir contenido impactante, mucho más rápido.
Reutiliza videos individuales en múltiples clips
Convierte un video en una colección de clips cortos listos para redes sociales con el Clip Maker impulsado por IA de Kapwing. La herramienta analiza automáticamente tu video y genera una selección curada de momentos destacados — sin necesidad de dividir, recortar o alinear clips manualmente.
Usa presets personalizables y la Zona Segura integrada para previsualizar cómo se verá tu contenido en diferentes plataformas sociales. Redimensiona y optimiza para todo, desde incrustaciones en sitios web hasta campañas publicitarias en segundos.
Incluso con múltiples locutores, la IA centra automáticamente al locutor activo en cada clip, manteniendo cada edición enfocada, atractiva y perfecta para la plataforma.
Llega a una audiencia global
Crece tu comunidad y seguidores sin depender de servicios de traducción costosos o trabajo de transcripción manual.
Kapwing soporta más de 100 idiomas, incluyendo chino, español, hindi y francés, y ofrece traducciones de subtítulos precisas, doblaje que suena natural y clonación de voz con IA para videos sincronizados con los labios que se ven y suenan profesionales.
Localiza tu contenido y conecta con espectadores en todo el mundo.
.webp)
Cómo Editar un Video en Línea
- Step 1Sube tu video
Sube tu video a Kapwing.com, graba un video en el estudio o copia y pega un enlace de URL en el editor. Una vez que estés listo para armar tu video, arrastra y suelta los clips en la línea de tiempo.
- Step 2Edita video
Usa la barra de herramientas de la derecha para elegir ediciones, transiciones y efectos para tu proyecto. La barra lateral izquierda te permite agregar elementos como subtítulos, imágenes y voces en off. Haz clic en el icono del caballete en la parte superior de la página para acceder a Kapwing's AI Assistant y generar o editar contenido con IA.
- Step 3Exporta y comparte
Una vez que termines, presiona "Export" para generar tu video final en solo unos segundos. Descárgalo o comparte a través de un enlace único de Kapwing.
Ya transformando la creación de videos en diferentes industrias
Escucha directamente de los equipos que publican más rápido, colaboran mejor y se mantienen adelante.
Creación de videos moderna sin descargas adicionales
Crea, edita y colabora con el editor de video en línea líder
Simplifica los flujos de trabajo en equipo
Maximiza tu proceso de creación de contenido con edición colaborativa, estilos personalizados y traducciones automáticas que mejoran el trabajo en equipo y la eficiencia. Con todos los proyectos en un solo lugar compartido en línea, los archivos se mantienen organizados y los miembros del equipo pueden mantenerse fácilmente alineados y actualizados.
Colaboración al instante para equipos creativos
La colaboración funciona mejor en tiempo real. Con Kapwing, puedes compartir proyectos al instante enviando un enlace, lo que facilita que tus compañeros se unan y contribuyan. Los comentarios con marca de tiempo permiten dar retroalimentación precisa y contextual, ayudando a que todos se mantengan alineados durante todo el proceso de edición.
Mantén tu marca con estilos personalizados
Los usuarios Pro pueden usar un Brand Kit para establecer paletas de colores, logos, fuentes y plantillas que se aplican automáticamente a tus nuevos proyectos o espacios de trabajo. Kapwing te garantiza consistencia de marca en todo tu contenido de video, imagen y audio, lo que la convierte en la plataforma número 1 para gestionar tu marca.
7 herramientas de edición de video que todo creador necesita
Mejora tus videos para YouTube, TikTok, Instagram y más
Reduce el tiempo que dedicas a crear y editar subtítulos con el Generador automático de subtítulos de Kapwing. Elige entre más de 100 estilos para que combinen con tu marca y asegúrate de que cada video tenga el tono de voz correcto.
Descubre más poderosas soluciones de edición
Únete a millones de creadores que usan Kapwing para hacer videos mejores, más rápido
Agregar Audio a un Video
Mejora tus videos con miles de canciones y efectos de sonido libres de regalías de la biblioteca de música integrada de Kapwing. Mezcla, combina y superpón pistas para crear contenido dinámico y atractivo.
.webp)
Editor basado en texto
Ahorra tiempo con la edición basada en texto. Usa una transcripción generada automáticamente para eliminar o recortar secciones de video sin esfuerzo editando el texto directamente en el Video Editor en línea.
Cortador de Video
¡Recorta, divide y corta tu contenido rápidamente con una línea de tiempo de edición fácil de usar diseñada para precisión fotograma a fotograma — y cualquiera puede empezar gratis!
.webp)
Mejorador de Audio con IA
Mejora al instante tus grabaciones con mejora de audio impulsada por IA. Elimina fácilmente el ruido de fondo, mejora la claridad del habla y minimiza los ecos de la sala desde una única plataforma en línea.
Removedor de Fondo
Elimina o reemplaza fondos de video sin tener que trazar manualmente, permitiéndote crear contenido sin pantallas verdes costosas o viajar a locaciones de grabación
Edición Colaborativa
Kapwing facilita el trabajo en equipo con espacios compartidos y comentarios directos para colaboración en tiempo real o flexible
Efectos Especiales
Mejora tus videos con filtros, animaciones, transiciones y ajustes de velocidad — o aplica un estilo ya hecho de la biblioteca de efectos de IA de Kapwing, Custom Kais
Agregar Bordes
Agrega el borde de video perfecto para crear espacio para subtítulos, stickers, barras de progreso y otros elementos que mantengan a tus espectadores enganchados
Efectos de Sonido
Agrega efectos de sonido libres de regalías como aplausos de multitud o rebobinados de casete, o genera sonidos personalizados pidiendo ayuda al Asistente de IA de Kapwing, Kai
Recursos de Stock
Accede a imágenes sin derechos de autor, GIFs, videos, efectos de sonido y clips de música directamente en el Editor de Video en línea de Kapwing. Encuentra todo lo que necesitas para crear contenido impresionante sin salir de la plataforma.
Plantillas
Usa el creador de videos en línea para personalizar o crear plantillas desde cero, eligiendo de una selección diversa de plantillas y memes actualizados diariamente
Inspiración impulsada por IA para creadores
Los mejores modelos de IA de internet, integrados directamente — recrea tendencias sociales y genera contenido de IA ultra realista
Crea clips de video cortos a partir de indicaciones de texto o con la tecnología Image to Video — o genera un video completo y totalmente editado solo ingresando un tema.
Explora el Kit de Herramientas de IA de Kapwing
- Step 1Abre el Asistente de IA de Kapwing
Abre el Asistente de IA de Kapwing, Kai, desde el ícono de caballete en la barra de herramientas superior.
- Step 2Generar
Genera y edita imágenes, video y audio usando los cuadros de chatbot. Solo ingresa indicaciones de texto, con la opción de subir imágenes de referencia.
- Step 3Editar
Agrega contenido generado por IA a tu canvas y realiza más ediciones manuales y automatizadas como subtítulos, transiciones y narración de voz.
¿Qué hace diferente a Kapwing?
Preguntas frecuentes
Tenemos respuestas a las preguntas más comunes que nos hacen nuestros usuarios.
¿El editor de video en línea de Kapwing es gratis?
Sí, cualquiera puede empezar a usar el Video Editor en línea de Kapwing de forma gratuita. Hay algunas limitaciones en cuanto a funciones y duración de video para los usuarios del plan gratuito, y se aplica una pequeña marca de agua a las exportaciones. Actualiza a una cuenta Pro para acceder al estudio de edición completo, incluyendo todas las funciones impulsadas por IA.
¿Los exports tienen una marca de agua de Kapwing?
Si estás usando Kapwing en una cuenta gratuita, todas las exportaciones desde el editor de video en línea van a tener una marca de agua. Una vez que actualices a una cuenta Pro la marca de agua se va a eliminar completamente de tus creaciones.
¿Con qué archivos de video funciona Kapwing?
El Editor de Video en línea de Kapwing funciona con todos los tipos de archivo de video populares (MP4, AVI, MOV, WebM, y más)
¿Por qué deberías editar videos en línea?
Los editores de video en línea le ganan al software tradicional al ofrecer una experiencia de edición más rápida y accesible. Desde cortes simples y superposiciones hasta efectos de sonido, metraje B-roll y subtítulos, los editores de video en línea ofrecen capacidades de edición versátiles directamente en tu navegador web.
Estas plataformas basadas en la nube facilitan la colaboración, centralizan el almacenamiento, admiten extensiones poderosas y te proporcionan un montón de tutoriales y plantillas. Sin descargas ni instalaciones, los editores en línea permiten que cualquiera comience con la edición de video.
¿Kapwing soporta edición de video colaborativa?
Sí, Kapwing permite edición colaborativa de videos al dejar que los usuarios creen espacios de trabajo compartidos y gratis a los que puedan invitar a los miembros del equipo. También hay más de 100 herramientas de edición de video colaborativa disponibles en el editor de video en línea para optimizar el proceso creativo. Los equipos también pueden subir un Brand Kit a su espacio de trabajo o configurar uno juntos en tiempo real, lo que ayuda a garantizar que los recursos estén disponibles y organizados.
¿Cómo reutilizo contenido de video?
La reutilización de contenido significa adaptar o reciclar videos que ya tienes en otros formatos para que duren más y tengan mayor impacto. Para hacerlo, generalmente divides el contenido de larga duración en pedazos más pequeños con temas específicos. Por ejemplo, un video de YouTube de 15 minutos se puede reutilizar en 15-60 YouTube Shorts e Instagram Reels sacando los momentos más importantes, cambiando el audio y agregando texto y llamadas a la acción. Puedes hacer esto usando la herramienta Repurpose de Kapwing.
¿Por qué debería traducir los subtítulos de mis videos a otros idiomas?
Hay tres razones principales para traducir subtítulos:
- Alcance más amplio: El contenido traducido conecta mucho mejor con nuevas audiencias que quieren ver videos en sus idiomas nativos.
- Mejor accesibilidad: El contenido con subtítulos es mucho más efectivo para personas con discapacidad auditiva o que retienen mejor la información leyendo en lugar de escuchando.
- Mejor imagen de marca: Ofrecer subtítulos traducidos demuestra que te importa servir a una audiencia diversa, lo que generalmente le da a las marcas una imagen más centrada en el cliente.
¿Con qué dispositivos y navegadores funciona Kapwing?
El creador de videos en línea de Kapwing funciona en cualquier dispositivo y navegador, aunque te recomendamos navegadores basados en Chromium como Google Chrome, Microsoft Edge y Safari. Kapwing también funciona en dispositivos móviles iOS y Android. Como Kapwing es software basado en web, también funciona en Windows, Mac y otros dispositivos de escritorio.
¿El editor de video incluye herramientas de IA?
Sí, el Video Editor de Kapwing incluye un montón de herramientas impulsadas por IA.
Vas a encontrar funciones de un solo clic en el panel derecho para cosas como eliminación de fondo, estabilización de video y limpieza de audio.
Dale clic al icono del caballete en la parte superior del estudio para abrir Kai, el Asistente de IA de Kapwing, donde puedes generar videos, imágenes y audio realistas sin problema.
¿Puedes editar y personalizar videos generados por IA?
Sí, todos los videos generados por IA de Kapwing son completamente personalizables. Una vez que se hayan generado, puedes agregar una variedad de ediciones según tu paquete de suscripción, incluyendo fondos personalizados, colores, imágenes y logos.
Descubre Recursos
Consejos, plantillas y análisis profundos para ayudarte a crear más rápido y compartir con confianza.
Ver todo
Comienza con tu primer video en solo unos pocos clics. Únete a más de 35 millones de creadores que confían en Kapwing para crear más contenido en menos tiempo.