YouTube a Instagram
Convierte videos de YouTube en Instagram Reels, Stories y Posts
.webp)
Video de YouTube a Instagram Reel que engancha
Duplica tu alcance al instante — sin crear nuevos vídeos
Redimensiona vídeos de YouTube a Instagram sin esfuerzo
Los vídeos de YouTube son horizontales (16:9), mientras que Instagram Reels y Stories usan un formato vertical (9:16). El convertidor gratuito de Kapwing hace que sea facilísimo adaptar tu contenido redimensionando automáticamente tus vídeos de YouTube en segundos.
Puedes recortar para destacar el tema principal o añadir márgenes para ajustar perfectamente el formato vertical, ahorrándote tiempo y esfuerzo en comparación con reformatear manualmente tu contenido para cada plataforma.
.webp)
Expande tu estrategia en redes sociales con clips listos para Instagram
Usa el convertidor de YouTube a Instagram de Kapwing para mantener tu calendario de redes sociales lleno de clips compartibles. Nuestro YouTube Clip Generator elimina la molestia de buscar y cortar manualmente segmentos de videos largos, ahorrándote horas con detección de clips impulsada por IA.
La herramienta analiza transcripciones de videos para identificar posibles momentos virales, entregándote clips optimizados para Instagram Reels, Stories y Posts — en cualquier duración que elijas. Ya seas un profesional de marketing, gestor de redes sociales o influencer, puedes duplicar tu producción de contenido en minutos y llegar a tu audiencia de manera más eficiente.
.webp)
Mantén a los oradores activos centrados en pantalla
Si redimensionar un vídeo de YouTube con varios oradores es un desafío, entonces estás usando las herramientas equivocadas. Auto Speaker Focus de Kapwing centra automáticamente la cara del orador activo, garantizando una conversión horizontal a vertical pulida cada vez.
Lo mejor de todo es que las intuitivas herramientas de un clic hacen que sea fácil para cualquiera usarlas — no se requiere experiencia en edición de vídeo.
.webp)
Ya transformando la creación de vídeos en diferentes sectores
Escucha directamente a los equipos que publican más rápido, colaboran mejor y se mantienen por delante.
Piensa en YouTube. Piensa en Instagram.
Millones de creadores adaptan videos largos de YT en Posts, Reels e Stories

Mini-Vlogs
Los YouTubers crean rápidamente Instagram Reels y Stories a partir de vídeos de larga duración para llegar rápidamente a su audiencia sin edición manual

Posts de Microaprendizaje
Los creadores de cursos online convierten videos instructivos de YouTube en Reels e posts de Instagram cortos y visualmente atractivos, completos con subtítulos para mejorar la accesibilidad

Demostraciones de Comercio Electrónico
Los gerentes de marca de e-commerce reutilizan videos de demostración de productos más largos y videos de unboxing para impulsar el conocimiento del producto y aumentar las ventas de forma gratuita

Resúmenes y Avances de Eventos
Los organizadores de conferencias y conciertos crean Instagram Reels a partir de videos de YouTube para destacar momentos clave en resúmenes de eventos o aumentar la conciencia sobre fechas próximas

Vídeos de Maquillaje y Cuidado de la Piel
El convertidor de vídeos de YouTube a Instagram de Kapwing ayuda a los influencers de belleza a convertir contenido de maquillaje y cuidado de la piel en clips cortos

Reseñas y Testimonios
Los gestores de redes sociales aprovechan los testimonios generados por usuarios y las reseñas de productos en el canal de YouTube de su marca para crear Reels, Stories y posts de feed listos para Instagram
Cómo Compartir Videos de YouTube en Instagram
- Step 1Sube tu vídeo de YouTube
Sube tu vídeo a Kapwing.com.
- Step 2Redimensiona y edita
Haz clic en "Resize project" en la barra de herramientas de la derecha y redimensiona tu vídeo de YouTube a formato vertical (9:16) y elige entre "Fill and crop" o "Fit to center"
- Step 3Exportar y compartir
Haz los últimos retoques, como recortar, dividir y cortar el vídeo en clips más cortos. Exporta y descarga el archivo como MP4, luego publica los clips en Instagram.
*Para usar IA y encontrar y redimensionar automáticamente clips dentro de tu vídeo, añade el vídeo de YouTube a Kapwing's AI Clip Generator y sigue los pasos.
Edita videos de Instagram 2 veces más rápido
Deja que la IA de Kapwing se encargue de tus tareas de edición aburridas
Personaliza tu vídeo con estilos diseñados para la Gen-Z
Aunque solo busques convertir rápidamente contenido de YouTube a Instagram, deberías reconocer la audiencia Gen Z principal de la app y sus preferencias estilísticas. El Brand Kit de Kapwing te permite guardar logos, fuentes, colores y presets, asegurando un cambio fácil de un estilo a otro.
Ya seas influencer, parte de un equipo de marketing o colaborando en un proyecto que combine ambos, la plataforma de Kapwing te ayuda a crear clips con las últimas tendencias de diseño Gen Z, incluyendo emojis, stickers y memes.

¡Aumenta el engagement con subtítulos automáticos en cada vídeo!
Añadir subtítulos puede aumentar significativamente el tiempo de visualización y la interacción. Si tu vídeo de YouTube no tiene subtítulos, es esencial añadirlos antes de compartir en Instagram.
Con Kapwing, puedes generar subtítulos automáticamente y personalizarlos con fuentes, colores y animaciones que se adapten a tu marca. A diferencia de los subtítulos automáticos de YouTube, las herramientas de subtítulos y traducción de Kapwing ofrecen una precisión de hasta el 99%, asegurando que tu mensaje sea claro en cualquier plataforma.

¿Qué hace diferente a Kapwing?
Preguntas frecuentes
Tenemos respuestas a las preguntas más comunes que nos hacen nuestros usuarios.
¿La herramienta de YouTube a Instagram es gratuita?
Sí, la herramienta de YouTube a Instagram de Kapwing es gratuita para todos los usuarios. El plan gratuito incluye algunas limitaciones en otras funciones del editor y aplica una pequeña marca de agua al vídeo final.
¿Los exports tienen marca de agua?
Si estás usando Kapwing en una cuenta gratuita, todas las exportaciones —incluyendo la herramienta para convertir YouTube a Instagram— tendrán una marca de agua. Una vez que actualices a una cuenta Pro la marca de agua se eliminará completamente de tus creaciones.
¿Cómo formatea un vídeo de YouTube para Instagram?
Para adaptar un vídeo de YouTube a Instagram, necesitas cambiar la relación de aspecto de 16:9 a 9:16. Los vídeos más cortos funcionan mejor en Instagram, así que lo ideal es hacer clips enfocados de entre 15 y 60 segundos. Por último, asegúrate de añadir subtítulos para mejorar el tiempo de visualización.
Puedes gestionar todas estas tareas en un único flujo de trabajo con Kapwing. Solo tienes que pegar el enlace de tu vídeo de YouTube, y nuestra herramienta Repurpose generará automáticamente clips perfectamente formateados para que elijas y edites.
¿Cómo extraigo y edito partes de un vídeo de YouTube para una publicación de Instagram?
Los usuarios de Instagram generalmente prefieren contenido corto y directo sobre videos de larga duración. Para sacar los mejores momentos de tu video de YouTube, simplemente sube el video a Kapwing's AI Clip Generator.
Kapwing se pone manos a la obra buscando clips de 15 segundos a unos pocos minutos de duración. Los clips se convierten automáticamente a una relación de aspecto perfecta para Instagram (9:16) con subtítulos incluidos. Elige tus clips favoritos y personalízalos aún más.
¿Cuánto tiempo puede durar un vídeo de Instagram?
Los vídeos de Instagram Story pueden durar hasta 60 segundos (divididos en segmentos de 15 segundos), Instagram Reels puede durar hasta 90 segundos, y las publicaciones de feed de Instagram pueden durar hasta 60 minutos.
Sin embargo, solo porque puedas subir vídeos largos no significa que debas hacerlo. Los clips más cortos y atractivos suelen funcionar mejor, así que considera usar una herramienta como Kapwing para generar automáticamente vídeos formateados perfectamente para Instagram.
¿Puedes hacer un carrusel de Instagram con vídeo?
Sí, puedes crear una publicación de carrusel en Instagram con hasta 20 vídeos o una combinación de vídeos e imágenes. Con los carruseles, incluso puedes usar Instagram para publicar contenido de vídeo de formato bastante largo, ya que los usuarios pueden deslizarse fácilmente para seguir viendo.
¿Kapwing tiene plantillas para Instagram Reels?
Sí, Kapwing tiene una selección de plantillas personalizables para Instagram Reels — y una plantilla de portada de reel — para que la uses como punto de partida para perfeccionar tu contenido de video.
Ya seas un viajero vlogger, quieras crear un perfil de cocina, o simplemente estés buscando hacer un reel especial de feliz cumpleaños, una plantilla es un gran punto de partida para construir con imágenes de marca, clips de video, stickers, GIFs, y mucho más.
¿Por qué deberías convertir un vídeo de YouTube en contenido de Instagram?
Hay un montón de razones para convertir un video de YouTube en contenido de Instagram, pero aquí te destacamos las más importantes:
- Llega a Nuevas Audiencias: Aunque hay superposición, YouTube e Instagram atraen a diferentes espectadores. Reutiliza videos de YouTube para acceder a una audiencia nueva en Instagram.
- Maximiza tu Esfuerzo: Crear contenido para un montón de plataformas consume un montón de tiempo. Convierte videos de YouTube en formatos amigables para Instagram para gastar menos energía y hacer que tu contenido llegue más lejos.
- Promoción Cruzada: Cuando estés lanzando nuevos videos de YouTube, hacer clips de Instagram de momentos clave te ayuda a hacer promoción cruzada y generar expectativa alrededor de nuevas subidas, enviando usuarios de Instagram a tu canal de YouTube.
¿A qué relaciones de aspecto puedo cambiar el tamaño con el Clip Maker?
La herramienta de YouTube a Instagram de Kapwing está diseñada para redes sociales, ¡permitiéndote redimensionar fácilmente el contenido para que se ajuste a cualquier plataforma!
- 9:16 (TikTok, YouTube Shorts, Instagram Reels, LinkedIn Short-form videos)
- 16:9 (YouTube)
- 1:1 (publicación cuadrada de Instagram)
- 4:5 (publicación vertical de Instagram)
Lee nuestro blog de proporciones de aspecto en redes sociales para descubrir los mejores tamaños de vídeo para cada plataforma.
Descubre Recursos
Consejos, plantillas y análisis profundos para ayudarte a crear más rápido y compartir con confianza.
Ver todoEmpieza con tu primer vídeo en solo unos pocos clics. Únete a más de 35 millones de creadores que confían en Kapwing para crear más contenido en menos tiempo.