CREADOR DE CLIPS DE YOUTUBE

Sube cualquier vídeo de YouTube — extrae clips cortos automáticamente

Subir Video

o, prueba una muestra

Cuéntale a la IA los clips que necesitas — sin necesidad de editar manualmente

Crea decenas de destacados de YouTube en formato vertical u horizontal.

Solo cuéntale a la IA qué momentos extraer.

Convierte cualquier vídeo de YouTube en decenas de clips

Crea clips al instante de videos completos de YouTube extrayendo los momentos clave en la duración que necesites — desde 10 segundos hasta 3 minutos. Sube un video o pega un enlace de YouTube, y deja que la herramienta de IA de Kapwing se encargue de la edición por ti.

La IA transcribe y analiza automáticamente tu contenido para identificar los momentos más destacados, extrayendo clips en MP4 pulidos sin necesidad de divisiones, cortes o líneas de tiempo tediosas. Solo cuéntale al chatbot qué quieres, usando indicaciones de texto simples para guiar la IA hacia temas específicos, citas o momentos que más te importan.

Ya seas un editor experimentado o un principiante completo, reutiliza contenido de YouTube más rápido que nunca con highlights listos para compartir en cuestión de minutos.

Generar Clips

Convierte cualquier vídeo de YouTube en decenas de clips

Reutiliza videos de YouTube para cualquier plataforma con redimensionamiento automático

Los gestores de redes sociales, influencers y equipos de marketing usan el creador de clips de YouTube para hacer crecer su presencia en redes sin perder tiempo redimensionando clips manualmente.

Solo tienes que mencionar tu plataforma de destino o usar palabras clave de formato como "9:16" o "16:9" en tu prompt para generar clips perfectamente redimensionados en minutos.

La IA de Kapwing entiende tu prompt a fondo, encontrando momentos que coincidan con tu descripción y convirtiéndolos en clips listos para compartir — para que puedas reutilizar contenido en más canales sociales, mucho más rápido.

Reutiliza Youtube

Personaliza cada clip con control total de edición

Desde el momento en que subes un vídeo a YouTube, mantienes el control creativo total del proceso de edición.

Añade voces en off con IA, personaliza estilos de subtítulos, ajusta tiempos y mucho más — todo es totalmente editable directamente en el chatbot. O si lo prefieres, toma el control total en el estudio de edición, usando cientos de herramientas de un clic y arrastrar y soltar, incluyendo dividir y recortar.

Combinado con un Brand Kit para gestionar colores, fuentes y elementos de diseño, la suite de edición todo en uno te permite encontrar, generar y perfeccionar clips completamente en tu navegador. Se acabó saltar entre múltiples aplicaciones.

Comienza

Personaliza cada clip con control total de edición

Equipos reales creando en Kapwing

Ya transformando la creación de vídeos en diferentes sectores

Escucha directamente a los equipos que publican más rápido, colaboran mejor y se mantienen por delante.

Ver todas las reseñas

¡Funciona de puta madre!

Kapwing es increíblemente intuitivo. Muchos de nuestros especialistas en marketing pudieron entrar en la plataforma y usarla enseguida sin apenas necesidad de instrucciones. No hace falta descargar ni instalar nada - simplemente funciona.

Eunice Park

Responsable de Producción de Estudio en Formlabs

Con Kapwing, siempre estamos listos para crear.

Kapwing es una herramienta esencial que usamos todos los días en MOXIE Nashville. Como dueño de una agencia de redes sociales, mis clientes tienen una variedad de necesidades de vídeo. Desde añadir subtítulos hasta redimensionar vídeos para diferentes plataformas, Kapwing nos permite crear contenido increíble que supera constantemente las expectativas de nuestros clientes. ¡Con Kapwing, siempre estamos preparados para crear, desde cualquier lugar!

Vannesia Darby

CEO en MOXIE Nashville

Dedica menos tiempo aprendiendo... y más tiempo creando historias.

Kapwing te ayuda a pasar menos tiempo aprendiendo plataformas de edición de vídeo complejas y más tiempo creando historias que conectarán con tu público y clientes. Hemos usado la plataforma para ayudar a crear clips de redes sociales a partir de los podcasts de nuestros clientes y no podemos esperar para ver cómo la plataforma simplifica este proceso en el futuro. Si has aprendido diseño gráfico con Canva, puedes aprender edición de vídeo con Kapwing.

Grant Taleck

Cofundador en AuthentIQMarketing.com

¡Cada vez va mejorando!

Kapwing es probablemente la herramienta más importante para mí y mi equipo. Siempre está ahí para satisfacer nuestras necesidades diarias en la creación de vídeos que captan la atención y son atractivos para nosotros y nuestros clientes. Kapwing es inteligente, rápido, fácil de usar y está lleno de funciones que son exactamente lo que necesitamos para hacer nuestro flujo de trabajo más rápido y eficaz. Nos encanta cada día más y sigue mejorando.

Panos Papagapiou

Socio Director en EPATHLON

Con diferencia, el software más fácil de usar.

Como ama de casa en casa buscando empezar un canal de YouTube por diversión sin ninguna experiencia previa en edición, me resultó súper fácil enseñarme a mí misma a través de su canal de YouTube. Elimina lo tedioso de la edición y fomenta la creatividad. Mientras Kapwing siga existiendo, seguiré usando su software.

Kerry-lee Farla

Youtuber

¡Kapwing es mi arma secreta!

Esta es una de las herramientas de edición de vídeo más potentes, económicas y fáciles de usar que he encontrado. Dejo a mi equipo alucinando con lo rápido y eficiente que puedo editar y sacar adelante proyectos de vídeo.

Gracie Peng

Director de Contenidos

Kapwing es el rey.

Cuando uso este software, siento que me fluyen todo tipo de jugos creativos gracias a lo repleto de funciones que está realmente. Un producto muy bien hecho que te mantendrá enganchado durante horas.

Martin James

Editor de vídeo

Me encanta este sitio.

Como profesor de inglés como lengua extranjera, esta página me ayuda a subtitular rápidamente vídeos interesantes que puedo usar en clase. A los estudiantes les encantan los vídeos, y los subtítulos les ayudan de verdad a aprender nuevo vocabulario y a entender y seguir mejor el vídeo.

Heidi Rae

Educación

Excelentes funciones de subtitulado

Me funciona de maravilla. Llevo usando Kapwing más o menos un año, y su herramienta de subtítulos automática mejora cada semana, es raro que tenga que corregir alguna palabra. ¡Seguid así!

Natasha Ball

Consultor

El mejor servicio de vídeo online de todos los tiempos. Y un milagro para personas sordas.

[Subtitler] es capaz de generar subtítulos automáticamente para vídeos en casi cualquier idioma. Soy sordo (o casi sordo, para ser más preciso) y gracias a Kapwing ahora puedo entender y reaccionar a los vídeos de mis amigos :)

Mitch Rawlings

Freelance de Servicios de Información

Esta herramienta debería estar en la lista de marcadores de todos los gestores de cuentas de redes sociales.

Lo uso a diario para ayudarme con la edición de vídeos. Incluso si eres un editor de vídeo profesional, no hay necesidad de pasarte horas intentando conseguir el formato correcto. Kapwing hace el trabajo duro por ti.

Dina Segovia

Trabajador freelance virtual

Personaliza videos de YouTube para cualquier plataforma o audiencia

Mira cómo los creadores convierten un video de YouTube en contenido para TikTok, Instagram, Shorts y mucho más

Instagram Reels

Nuestro creador de clips de YouTube convierte rápidamente videos de YouTube en Instagram Reels compartibles, aumentando el engagement al compartir los momentos clave y destacados en una nueva plataforma

Una mujer grabándose a sí misma con un teléfono móvil contra una pared de cemento con luces de neón.

Clips de TikTok

Los influencers recortan videos de YouTube usando IA y los convierten para que se ajusten perfectamente al formato de TikTok de 15-60 segundos, usando un formato MP4 para garantizar un proceso de carga sin problemas

Una mujer sentada en un sofá mostrando un bolso amarillo mientras se graba a sí misma.

Promociones de Productos

Los especialistas en marketing de contenidos usan el generador de clips de YouTube de Kapwing para crear teasers promocionales para los lanzamientos de productos próximos en una variedad de canales de redes sociales

La mano de una mujer extendida para tocar un teléfono móvil en un trípode.

Anuncios en Redes Sociales

Los gestores de redes sociales extraen shorts de videos de YouTube para adaptar publicidad a audiencias específicas en TikTok, Facebook e Instagram

Un hombre sonríe mientras habla por un micrófono. Detrás de él hay una planta en maceta y una lámpara sobre un escritorio.

Minicursos

Los creadores educativos recortan conferencias y seminarios web de YouTube en microcursos que destacan conceptos clave, tutoriales paso a paso o respuestas a preguntas frecuentes

Una captura de pantalla de las listas de reproducción creadas de Kapwing en YouTube.

Listas de Reproducción de Vídeos

Nuestra herramienta para crear clips de YouTube te ayuda a extraer clips de vídeo específicos por tema y organizarlos en listas de reproducción temáticas para que tus espectadores encuentren rápidamente contenido relacionado

Un hombre le habla a la cámara mientras gesticula con las manos.

Testimonios

Los dueños de pequeños negocios recortan videos de YouTube en testimonios de clientes cortos y cautivadores, y se olvidan de la edición manual de videos con la herramienta de corte fácil de usar de Kapwing

●Step by Step

Cómo convertir un vídeo de YouTube en clips

Step 1
Sube tu vídeo
Abre un nuevo proyecto en Kapwing's YouTube Clip Maker y sube un vídeo o pega un enlace de URL de YouTube.
Step 2
Recorta el vídeo usando IA
Describe los temas que quieres que la IA identifique y añade más indicaciones, como la duración del clip o la relación de aspecto que deseas. Finalmente, haz clic en "Generate".
Step 3
Edita y exporta
Descarga los clips o edítalos pidiéndole al chatbot que haga revisiones.

Haz cada clip más accesible y atractivo

Añade subtítulos, traducciones y encuadre inteligente de altavoz automáticamente

Mantén a los oradores perfectamente encuadrados — incluso al redimensionar

Puede ser un lío recentrar y enfocar a los oradores activos cuando redimensionas vídeos para diferentes plataformas. El generador de clips de YouTube de Kapwing utiliza auto-framing para mantener a los oradores centrados y dentro del encuadre. Con tamaños preestablecidos para cada canal social, puedes convertir cualquier clip de YouTube sin preocuparte por la imagen o posición del orador.

Altavoces Centrales

Llega a audiencias globales con subtítulos y traducciones

Conecta con personas de todo el mundo añadiendo automáticamente Subtítulos y Traducciones precisos a cada vídeo. Después de que YouTube Clip Maker genere tus vídeos cortos, añade subtítulos presionando el botón "Subtítulos" en la barra lateral izquierda. Personaliza con varias fuentes y colores de texto, y aplica sombra.

Añadir Subtítulos

●Únicamente Reflexivo

¿Qué hace diferente a Kapwing?

Seis razones por las que los creadores se mantienen en flujo: ediciones más rápidas, herramientas más inteligentes y colaboración que realmente mantiene los proyectos en movimiento.

Fácil

Comienza a crear al instante con miles de plantillas y vídeos, imágenes, música y GIFs libres de derechos de autor. Reutiliza contenido de internet pegando un enlace.

Gratis

Kapwing es totalmente gratuito para empezar. Simplemente sube un vídeo y comienza a editarlo. Potencia tu flujo de trabajo de edición con nuestras herramientas online súper potentes.

Colaborativo

Revisa rápidamente y comparte comentarios con tu equipo usando comentarios en tiempo real en espacios de trabajo compartidos. Guarda tus recursos en tu Brand Kit para acceder fácilmente.

En línea

Kapwing es basado en la nube, lo que significa que tus vídeos están contigo allá donde vayas. Úsalo en cualquier dispositivo y accede a tu contenido desde cualquier lugar del mundo.

Sin spam ni anuncios

No servimos anuncios: estamos comprometidos a crear un sitio web de calidad y confiable. Y nunca te enviaremos spam ni venderemos tu información a nadie.

Impulsado por IA

Kapwing utiliza los últimos modelos de IA avanzada para potenciar herramientas de IA generativa y edición con un solo clic.

●Solo las preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Tenemos respuestas a las preguntas más comunes que nos hacen nuestros usuarios.

¿Es gratis el YouTube Clip Maker de Kapwing?

Sí, el cortador de vídeos de YouTube de Kapwing es totalmente gratis para todos. El plan gratuito tiene algunas limitaciones en otras funciones del editor y le añade una pequeña marca de agua al vídeo final.

¿Hay una marca de agua en las exportaciones?

Si estás usando una cuenta gratuita, todas las exportaciones —incluyendo las del YouTube Clip Maker— tendrán una marca de agua. Una vez que actualices a una cuenta Pro, la marca de agua se eliminará completamente de tus creaciones.

¿Por qué deberías extraer clips cortos de un vídeo de YouTube?

Hay tres razones principales para extraer clips cortos de videos de YouTube:

Aprovecha Más tus Videos: Crear clips más cortos te ayuda a sacar el máximo provecho de los videos de YouTube. Convertir un video en múltiples clips reutiliza contenido de larga duración para redes sociales y audiencias.
Aumenta el Engagement y las Comparticiones: Los clips cortos se comparten frecuentemente en Instagram, Twitter y TikTok, donde la brevedad es clave. Los clips de YouTube enfocados y acortados captan la atención y animan a los espectadores a dar like, compartir y comentar.
Prioriza la Visualización en Móvil: La mayoría de las personas en línea ven videos en dispositivos móviles, y los clips cortos se adaptan mejor a la visualización rápida en móvil.

¿Debería publicar clips de mis vídeos como YouTube Shorts?

Publicar clips de vídeos como YouTube Shorts es muy recomendable. Con nuestro creador de clips de YouTube, puedes crear y descargar clips de vídeo de secciones que superan el tiempo de visualización promedio para mostrar partes del vídeo que los espectadores normalmente se pierden. YouTube Shorts también son geniales para adelantar contenido próximo o compartir momentos detrás de cámaras que no encajan en vídeos normales.

¿Puedo usar YouTube Clip Maker de Kapwing en un iPhone o Android?

Sí, el cortador de vídeos de YouTube de Kapwing funciona tanto en dispositivos de escritorio como móviles.

¿Debería publicar videos largos de YouTube o Shorts?

Decidir si publicar videos largos de YouTube o Shorts depende del tipo de contenido que creas y tu audiencia objetivo. Si estás creando videos cortos que ofrecen consejos o información sobre un tema específico, optar por Shorts podría ser la mejor opción. Se cargan rápidamente y son más fáciles de ver. Por otro lado, si quieres hacer videos que exploren temas complejos o presenten entrevistas con expertos, los videos más largos suelen verse más profesionales y es probable que atraigan a una audiencia más grande.

¿Cuáles son las mejores plataformas de redes sociales para clips cortos?

TikTok, Instagram y YouTube son plataformas geniales para compartir clips cortos. La mayoría de los clips de TikTok duran menos de 60 segundos, aunque pueden ser mucho más cortos. Instagram Reels son videos rápidos y atractivos de hasta 90 segundos, perfectos para videos de lip-sync, contenido de cocina y moda, y para mostrar productos. YouTube Shorts pueden durar hasta tres minutos y son una forma excelente de ofrecer tutoriales y consejos rápidos o compartir contenido detrás de cámaras y adelantos de videos de formato largo.

¿Con qué formatos de vídeo es compatible Kapwing?

La herramienta de corte de clips de YouTube de Kapwing funciona con todos los formatos de vídeo populares (MP4, AVI, MOV, FLV, y más).

Cómo publicar clips de YouTube en Instagram

Sigue estos cinco pasos para publicar clips de YouTube en Instagram:

Sube (o Descarga) Tu Video de YouTube: Encuentra tu archivo de video de YouTube en tu dispositivo y súbelo a Kapwing. Alternativamente, puedes pegar la URL de YouTube.
Destaca los Momentos Clave: Usa el YouTube Clip Maker para encontrar las partes más atractivas que puedas reutilizar para Instagram.
Redimensiona para Instagram: Solicita que los clips se generen en formato vertical (9:16) si quieres crear un Reel o Story. Si quieres crear una publicación en el feed, convierte tu clip de YouTube a formato cuadrado (1:1), retrato (4:5) o paisaje (16:9).
Personaliza para Instagram: Usa funciones específicas de Instagram como superposiciones, música o texto para mejorar aún más tu clip.
Sube a Instagram: Publica tu video directamente a través de la app de Instagram, añadiendo una descripción, hashtags y etiquetas relevantes para aumentar la visibilidad.

Cómo capturar clips de YouTube

Aquí hay tres formas diferentes de capturar clips de YouTube:

Usa una herramienta de grabación de pantalla: Una forma común de capturar clips de YouTube es usando una herramienta de grabación de pantalla. En Windows, puedes usar la Xbox Game Bar integrada. En Mac, QuickTime Player te permite grabar tu pantalla fácilmente.
Usa la función "Clip" de YouTube (para videos que lo permitan): YouTube tiene una función "Clip" integrada que puedes usar para capturar y compartir una parte de un video directamente en la plataforma. La salvedad es que el creador del video debe habilitar esta función, así que no está disponible en cualquier video. Para usarla, ve al video de YouTube que quieres recortar y haz clic en el botón "Clip" debajo del video. Puedes seleccionar los tiempos de inicio y fin del clip que quieres compartir, agregar un título y luego hacer clic en "Compartir clip".
Usa una herramienta de edición de video: Si ya tienes el video completo guardado o descargado, puedes usar una herramienta en línea como Kapwing's YouTube Clip Maker para extraer automáticamente clips clave para Instagram Reels, Stories y publicaciones en el feed. Puedes editar aún más tus clips cortos usando superposiciones, subtítulos personalizados y más.

●Recursos

Descubre Recursos

Consejos, plantillas y análisis profundos para ayudarte a crear más rápido y compartir con confianza.

Ver todo

Cómo convertir un vídeo de YouTube en una entrada de blog

Cómo Recortar un Vídeo Online: Dividir, Separar y Cortar

10 formas de alto ROI para reutilizar contenido de video (con flujos de trabajo y ejemplos)

Una Suite Completa de Herramientas

Generador de Clips con IA Creador de Clips de Video Editor de Vídeo con IA Herramienta para recortar vídeos de YouTube Convierte YouTube a TikTok Convertir YouTube a Instagram Cortador de Videos de YouTube Creador de Clips de TikTok

Editor de vídeo online

Edita tus vídeos con nuestro editor de vídeo rápido y potente. Accesible para principiantes, con muchas funciones para profesionales. Disponible en cualquier dispositivo.

Subtítulos mágicos

Añade subtítulos palabra por palabra a cualquier vídeo con el generador de subtítulos de Kapwing. Cambia colores, fuentes y añade animaciones o transiciones.

Inteligencia Artificial Generativa

Text to video ya está aquí. Crea vídeos con un simple texto que incluya clips de archivo, música, subtítulos y transiciones.

Edición colaborativa

Organiza material y archivos con un espacio de trabajo compartido. Revisa rápidamente y comparte comentarios con tu equipo usando comentarios en tiempo real.

Edita vídeo con texto

Edita un vídeo simplemente editando texto. Recorta vídeos o corta secciones eliminando texto del transcrito generado automáticamente.

Cambio de tamaño automático

Recorta, gira o redimensiona vídeos para adaptarlos a cualquier plataforma. Las Zonas Seguras integradas para redes sociales garantizan que tu contenido siempre encaje perfectamente.

Transcripciones instantáneas

Transcribe vídeo a texto con un solo clic. Reutiliza contenido de audio o vídeo en artículos y publicaciones de texto, o conviértelo en subtítulos.

Traducción y doblaje

Llega a una audiencia global y traduce vídeos en más de 100 idiomas. Traducción precisa para subtítulos de vídeo y voces en off.

Mejora la calidad del audio

Audio limpio en segundos, elimina el ruido de fondo de los vídeos, añade música y efectos, y divide o fusiona audio con nuestro editor de audio integrado.

¿Estás listo?

Crea algo increíble en segundos

Empieza con tu primer vídeo en solo unos pocos clics. Únete a más de 35 millones de creadores que confían en Kapwing para crear más contenido en menos tiempo.

Subir Video