Video Superpuesto

Superpone texto, imágenes, música y videos sobre un video

Enfoca tus videos con superposiciones personalizadas

Agrega video sobre video, texto y superposiciones de logo en un estudio en línea

Superposiciones precisas sin edición complicada

Crea contenido atractivo con un editor de video de superposición diseñado para la velocidad. La herramienta Overlay Video de Kapwing te ayuda a agregar texto, imágenes y videos en superposiciones de video para cambiar la apariencia y el enfoque de tu contenido.

Aplica efectos de superposición de video como grano de película y glitch. Superpone fondos estéticos para videos. Agrega tercios inferiores personalizados, logos, y marcas de agua. Completa tu video con una persona hablando, un video de reacción o una inserción de metraje B. Crea superposiciones de video de TikTok, y luego asegúrate de que siempre sean visibles con Zonas Seguras integradas.

La interfaz de arrastrar y soltar de Kapwing incluye una línea de tiempo multicapa para que puedas ajustar la duración, posición, transiciones y opacidad en cada elemento superpuesto.

Superponer Video

Integrado en un estudio profesional de edición de video

Ve más allá de las superposiciones de video con un estudio de edición de video diseñado para creadores de contenido y especialistas en marketing. Personaliza superposiciones y luego completa tu video con herramientas de edición profesional.

Aplica herramientas de IA para mejorar la calidad de video y audio, corrige el contacto visual, divide en escenas y estabiliza videos temblorosos. Ajusta el color y la saturación, aplica filtros y añade subtítulos.

Cambia automáticamente el tamaño para cualquier plataforma y luego comparte directamente en redes sociales sin salir de tu navegador.

Subir Video

Superposiciones pulidas para cada proyecto

Únete a los profesionales creativos que usan Kapwing para aclarar, marcar y anotar videos

Videos de Reacción

Los streamers y creadores de YouTube añaden GIFs, gráficos personalizados y estadísticas a sus videos de gaming y reacciones

Logos y Marcas de Agua

Los equipos de marketing, emprendedores y agencias de contenido superponen imágenes en videos añadiendo logos o marcas de agua para mantener el contenido visiblemente alineado con la marca

Gráficos para Redes Sociales

Los influencers y equipos de redes sociales crean elementos de superposición de videos de TikTok como subtítulos, iconos y reacciones que permanecen visibles en áreas seguras de visualización

Tercios Inferiores

Periodistas, profesionales de relaciones públicas y podcasters añaden texto superpuesto en videos para nombres, títulos y destacar temas durante entrevistas o comentarios, ayudando a las audiencias a seguir las historias

Estética Visual

Agrega textura visual y cambia el mood y la apariencia de tu video con un overlay de glitch o film grain

superposición de video de cabeza parlante de juego de basquetbol.jpeg

Cabezas Parlantes

Los creadores educativos, comentaristas y coaches en línea superponen videos de presentador para explicar ideas y eventos de forma visual

Equipos reales creando en Kapwing

Ya transformando la creación de videos en diferentes industrias

Escucha directamente de los equipos que publican más rápido, colaboran mejor y se mantienen adelante.

Mira todas las reseñas

¡Simplemente funciona!

Kapwing es increíblemente intuitivo. Muchos de nuestros especialistas en marketing pudieron entrar a la plataforma y usarla de inmediato, sin casi ninguna instrucción. No necesitas descargar nada ni hacer instalaciones - simplemente funciona.

Eunice Park

Gerente de Producción de Estudio en Formlabs

Con Kapwing, siempre estamos listos para crear.

Kapwing es una herramienta esencial que usamos todos los días en MOXIE Nashville. Como dueño de una agencia de redes sociales, mis clientes tienen una variedad de necesidades de video. Desde agregar subtítulos hasta redimensionar videos para diferentes plataformas, Kapwing nos permite crear contenido increíble que supera constantemente las expectativas de los clientes. ¡Con Kapwing, siempre estamos listos para crear, desde cualquier lugar!

Vannesia Darby

CEO en MOXIE Nashville

Invierte menos tiempo aprendiendo... y más tiempo creando historias.

Kapwing te ayuda a pasar menos tiempo aprendiendo plataformas complejas de edición de video y más tiempo creando historias que conectarán con tu audiencia y clientes. Hemos usado la plataforma para ayudar a crear clips geniales para redes sociales a partir de podcasts de nuestros clientes y no podemos esperar para ver cómo la plataforma simplifica este proceso en el futuro. Si has aprendido diseño gráfico con Canva, puedes aprender edición de video con Kapwing.

Grant Taleck

Co-Fundador en AuthentIQMarketing.com

¡Cada vez está más chido!

Kapwing es probablemente la herramienta más importante para mí y mi equipo. Siempre está ahí para satisfacer nuestras necesidades diarias en la creación de videos que capturan la atención y son súper interesantes para nosotros y nuestros clientes. Kapwing es inteligente, rápido, fácil de usar y está lleno de funciones que son exactamente lo que necesitamos para hacer nuestro flujo de trabajo más rápido y efectivo. Nos encanta cada día más y sigue mejorando.

Panos Papagapiou

Socio Director en EPATHLON

Con mucho, el software más fácil de usar.

Como ama de casa en casa buscando iniciar un canal de YouTube por diversión sin absolutamente ninguna experiencia en edición, fue súper fácil para mí aprender por sí misma a través de su canal de YouTube. Elimina lo tedioso de la edición y motiva la creatividad. Mientras Kapwing exista, seguiré usando su software.

Kerry-lee Farla

Youtuber

¡Kapwing es mi arma secreta!

Esta es una de las herramientas de edición de video más potentes, económicas y fáciles de usar que he encontrado. Dejo a mi equipo impresionado con lo rápido y eficiente que puedo editar y entregar proyectos de video.

Gracie Peng

Director de Contenido

Kapwing es el rey.

Cuando uso este software, siento que me fluyen todo tipo de jugos creativos por lo increíblemente lleno de funciones que está. Un producto súper bien hecho que te va a mantener enganchado por horas.

Martin James

Editor de video

¡Me encanta este sitio!

Como profesor de inglés como lengua extranjera, este sitio me ayuda a subtitular rápidamente videos interesantes que puedo usar en clase. A los estudiantes les encantan los videos, y los subtítulos realmente les ayudan a aprender nuevo vocabulario y a entender y seguir mejor el video.

Heidi Rae

Educación

Excelentes funciones de subtítulos

Me funciona perfecto. He estado usando Kapwing por un año más o menos, y su herramienta de subtítulos automática mejora cada semana, es raro que tenga que corregir una palabra. ¡Sigan así, gran trabajo!

Natasha Ball

Consultor

El mejor servicio de video en línea de todos los tiempos. Y un milagro para personas sordas.

[Subtitler] puede generar subtítulos automáticamente para videos en casi cualquier idioma. Soy sordo (o casi sordo, para ser exacto) y gracias a Kapwing ahora puedo entender y reaccionar a los videos de mis amigos :)

Mitch Rawlings

Freelancer de Servicios de Información

Esta herramienta debería estar en la lista de marcadores de todos los administradores de cuentas de redes sociales.

Lo uso a diario para ayudarme con la edición de videos. Incluso si eres un editor de video profesional, no hay necesidad de pasar horas tratando de conseguir el formato correcto. Kapwing hace el trabajo difícil por ti.

Dina Segovia

Trabajador freelance virtual

Comienza con una Plantilla

Haz clic en una plantilla de superposición para comenzar a editar y agregar tus propios videos.

Explore template

Ver todo

●Step by Step

Cómo Superponer Videos

Step 1
Subir video
Crea un proyecto nuevo en el estudio de Kapwing y haz clic para subir tu video.
Step 2
Agregar superposición
Usa la barra lateral izquierda para agregar texto, música, video o superposiciones de imágenes. Ajusta con los controles deslizantes.
Step 3
Edita y descarga
Aplica cualquiera de las herramientas de edición de video de Kapwing, luego descarga tu superposición de video como MP4, MOV o WebM.

●Únicamente Especial

¿Qué hace diferente a Kapwing?

Seis razones por las que los creadores se mantienen en flujo: ediciones más rápidas, herramientas más inteligentes y colaboración que realmente mantiene los proyectos en movimiento.

Fácil

Comienza a crear de inmediato con miles de plantillas y videos, imágenes, música y GIFs libres de derechos de autor. Reutiliza contenido de internet pegando un enlace.

Gratis

Kapwing es completamente gratis para empezar. Simplemente sube un video y comienza a editarlo. Potencia tu flujo de trabajo de edición con nuestras herramientas en línea increíbles.

Colaborativo

Revisa rápidamente y comparte retroalimentación con tu equipo usando comentarios en tiempo real en espacios de trabajo compartidos. Guarda tus recursos en tu Brand Kit para acceder fácilmente.

En línea

Kapwing es basado en la nube, lo que significa que tus videos están contigo dondequiera que estés. Úsalo en cualquier dispositivo y accede a tu contenido desde cualquier lugar del mundo.

Sin spam ni anuncios

No servimos anuncios: estamos comprometidos a crear un sitio web de calidad y confiable. Y nunca te mandaremos spam ni venderemos tu información a nadie.

Impulsado por IA

Kapwing utiliza los últimos modelos de IA avanzada para potenciar herramientas de IA generativa y edición con un solo clic.

●Solo las preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Tenemos respuestas a las preguntas más comunes que nos hacen nuestros usuarios.

¿La herramienta Overlay Video es gratis?

Sí, la herramienta de superposición de video de Kapwing es gratis para todos los usuarios.

¿Las exportaciones tienen una marca de agua?

Si usas Kapwing en una cuenta gratuita, entonces todas las exportaciones — incluyendo las del Video Overlay tool — contienen una marca de agua. Una vez que actualices a una cuenta Pro, la marca de agua se elimina completamente de tus creaciones.

Cómo superponer una imagen o video sobre un video

Para superponer un video sobre otro video o una imagen sobre un video, crea un proyecto en el estudio de Kapwing y haz clic para subir tus imágenes y videos. Agrégalos al mismo lienzo, luego usa los controles de arrastrar y soltar del editor de video superpuesto para ajustar la posición y la apariencia. Para cambiar qué imagen o video aparece en la parte superior, haz clic derecho y luego selecciona "Enviar hacia adelante" o "Enviar hacia atrás".

¿Puedo agregar grano de película o superposiciones de video de película antigua?

Sí, puedes agregar un efecto de video como una superposición de grano de película o una superposición de película antigua colocando en capas una imagen o video texturizado sobre tu video principal. Ajusta la opacidad de la capa superior deslizando el regulador.

Cómo superponer un video en dispositivos móviles

Para superponer imagen, texto o vídeo sobre un vídeo en tu teléfono o tableta, abre el estudio de Kapwing en tu navegador móvil. Haz clic para cargar tu contenido, luego arrastra para ajustar el tamaño y la posición. Cuando estés listo, haz clic en "Export Project" para descargar tu vídeo superpuesto en alta resolución.

¿Qué es una superposición de video?

Una superposición de video es cualquier elemento visual o de audio colocado encima de un video base para agregar contexto, marca o estilo. Las superposiciones comunes incluyen texto superpuesto en video, logos, imágenes, GIFs, efectos, música u otro video.

Los creadores usan superposiciones de video para mejorar la claridad, destacar momentos clave, agregar un fondo de superposición para video o crear contenido más atractivo sin necesidad de grabar nuevamente el metraje.

¿Puedo agregar música o audio como una superposición?

Sí. Puedes fácilmente superponer música en videos subiendo audio o eligiendo de la librería de stock integrada de Kapwing. Las capas de audio se pueden recortar, desvanecer y equilibrar con tu sonido original.

Esto hace que sea simple agregar música de fondo, efectos de sonido, o voces en off sin interrumpir tu pista de video existente.

¿Puedo hacer superposiciones de video para TikTok?

Sí. Kapwing está hecho para redes sociales, incluyendo la creación de superposiciones de video para TikTok. Las Zonas Seguras integradas ayudan a asegurar que tus superposiciones se mantengan visibles y no sean cubiertas por elementos de la interfaz.

Puedes diseñar una vez y luego cambiar el tamaño y adaptar tus superposiciones para formatos verticales, cuadrados u horizontales en solo unos cuantos clics.

¿Puedo usar Kapwing para agregar overlays divertidos o estéticos?

Sí. Además de herramientas profesionales, Kapwing funciona muy bien para estilos creativos como superposiciones de video lindas, stickers animados, GIFs y texto divertido.

Ya sea que estés haciendo memes, vlogs o publicaciones casuales en redes sociales, puedes mezclar superposiciones divertidas con edición pulida para lograr un look que se adapte a tu marca o personalidad.

●Recursos

Descubre Recursos

Consejos, plantillas y análisis profundos para ayudarte a crear más rápido y compartir con confianza.

Ver todo

Stickers: Cómo superponer GIFs animados e imágenes en tu video

Cómo Editar Videos Usando Kapwing: Una Guía Completa para Principiantes

12 Formas De Ganar Dinero En Redes Sociales Como Creador

Una Suite Completa de Herramientas

Editor de Video Hacer Video de Pantalla Dividida Añadir Texto a Video Anclar objeto al video Agregar Sticker al Video Agregar efecto de ruido de TV Agregar Efecto VHS Agregar Efectos al Video

Editor de video en línea

Edita tus videos con nuestro editor de video rápido y potente. Accesible para principiantes, lleno de funciones para profesionales. Disponible en cualquier dispositivo.

Subtítulos mágicos

Agrega subtítulos palabra por palabra a cualquier video con el generador de subtítulos de Kapwing. Cambia colores, fuentes y añade animaciones o transiciones.

Inteligencia Artificial Generativa

Text to video ya está aquí. Crea videos con un simple texto que incluya clips de stock, música, subtítulos y transiciones.

Edición colaborativa

Organiza tus videos y archivos con un espacio de trabajo compartido. Revisa rápidamente y comparte comentarios con tu equipo usando notas en tiempo real.

Edita video con texto

Edita un video simplemente editando texto. Recorta videos o elimina secciones quitando texto del transcrito generado automáticamente.

Cambio de tamaño automático

Recorta, voltea o redimensiona videos para que quepan en cualquier plataforma. Las Zonas Seguras integradas para redes sociales garantizan que tu contenido siempre se ajuste correctamente.

Transcripciones instantáneas

Transcribe video a texto con un solo clic. Reutiliza contenido de audio o video en artículos y publicaciones de texto, o conviértelo en subtítulos.

Traducción y doblaje

Llega a una audiencia global y traduce videos en más de 100 idiomas. Traducción precisa para subtítulos y voces en videos.

Mejora la calidad del audio

Audio limpio en segundos, elimina el ruido de fondo de los videos, agrega música y efectos, y divide o combina audio con nuestro editor de audio integrado.

¿Ya estás listo?

Crea algo increíble en segundos

Comienza con tu primer video en solo unos pocos clics. Únete a más de 35 millones de creadores que confían en Kapwing para crear más contenido en menos tiempo.

Superposición de Video