إنشاء نسخة نصية من فيديو أو صوت

Video Poster

أنشئ نسخة نصية من محتواك في دقائق

حمّل ملف فيديو أو صوتي — أو ببساطة الصق رابط URL منشور

سرّع عملية إنشاء المحتوى باستخدام النصوص المكتوبة التلقائية

مولد النصوص من Kapwing يساعدك على توسيع استراتيجية المحتوى الخاصة بك بدون قيود زمنية أو سير عمل تحرير معقد. ما عليك سوى تحميل ملف أو لصق رابط لإنشاء نص، ثم تحريره وتحميله بصيغة TXT — كل ذلك من مساحة عمل واحدة عبر الإنترنت.


بفضل تقنية التعرف على الكلام بالذكاء الاصطناعي التي تتكيف مع تعديلاتك، يعمل Transcript Maker مع الملفات الصوتية والفيديو من 10 ثوان إلى ساعتين. استخدمه لتحويل البودكاست إلى ملاحظات العرض، أو المقابلات إلى اقتباسات، أو تحسين الامتثال للوصولية وتحسين محركات البحث. يأتي كل مشروع مع رابط فريد قابل للمشاركة، مما يعزز التعاون ويسهل إرسال النصوص ومراجعتها كفريق.

احصل على النسخة المكتوبة
سرّع عملية إنشاء المحتوى باستخدام النصوص المكتوبة التلقائية

عدّل الفيديو والصوت والنصوص في سير عمل واحد

يوفر Transcript Generator الخاص بنا مجموعة متنوعة من الأدوات بنقرة واحدة لتبسيط عملية التحرير، بدءًا بالإزالة التلقائية للكلمات الحشو مثل "um" و"uh". بعد ذلك، عدّل طبقة الفيديو أو الصوت ببساطة عن طريق تحرير النص. احذف الكلمات أو العبارات أو الفقرات الكاملة من النسخة لقص الأجزاء المقابلة تلقائيًا من وسائطك. إنها طريقة سريعة لتحرير عدة ملفات وسائط في ملف واحد، لذا يمكنك التفوق على المنافسين.


يمكنك أيضًا إخفاء النص المحذوف بنقرة واحدة للحصول على تجربة تدقيق أكثر سلاسة أو استخدام شريط البحث المدمج للعثور بسرعة على اقتباسات للمدونات والنشرات الإخبارية ومنشورات وسائل التواصل الاجتماعي. بالنسبة للمحتوى الأطول، اعرض الطوابع الزمنية بتحديد "Subtitles" في شريط الأدوات على اليسار.

ابدأ الآن
Video Poster

وصول إلى جماهير عالمية مع نصوص الترجمة والترجمات

تحاول الوصول إلى جمهور أوسع عبر الإنترنت، أو جعل دورات التدريب متاحة في جميع أنحاء العالم، أو تحسين مواد التدريب لفريق عالمي؟ يتيح لك منشئ النصوص المجاني من Kapwing تخطي خدمات الترجمة باهظة الثمن من طرف ثالث مع ترجمات بأكثر من 100 لغة. فقط اختر لغة جديدة من خلال علامة التبويب الترجمات وابدأ في توسيع وصولك عبر الأسواق الدولية مع طبقة ترجمات مرئية مضافة إلى وسائطك وملف نصي قابل للتحميل.

وصول إلى جماهير عالمية مع نصوص الترجمة والترجمات

استوفِ أعلى معايير الوصولية

بموجب قانون إمكانية الوصول الأوروبي (EAA)، أصبحت النصوص المكتوبة الآن متطلباً قانونياً للمحتوى الصوتي الموزع في الاتحاد الأوروبي. تساعد Kapwing المنشئين على الوفاء بهذه المعايير من خلال أدوات لإنشاء الترجمة المغلقة والنصوص الكاملة. فكّر في إمكانية الوصول على أنها أكثر من مجرد متطلب امتثال — إنها طريقة قوية للوصول إلى المزيد من الأشخاص.

استوفِ أعلى معايير الوصولية
فرق حقيقية تبدع على Kapwing

بالفعل نقوم بتحويل إنشاء الفيديو في مختلف المجالات

اسمع مباشرة من الفرق اللي بتنشر أسرع، وتتعاون بشكل أحسن، وتفضل متقدمة.

إنه يعمل!
Kapwing سهل بشكل مذهل. حيث نجح الكثير من مسوقينا في الانضمام إلى المنصة واستخدامها على الفور بقليل من التعليمات أو دون تعليمات على الإطلاق. لا حاجة للتنزيلات ولا لعمليات التثبيت - فهو يعمل بكل بساط.
Headshot of Eunice Park
Eunice Park
مدير إنتاج استوديو في Formlabs
مع Kapwing، نحن دائمًا على استعداد للإبداع.
Kapwing هي أداة ضرورية نستخدمها في MOXIE Nashville كل يوم. وبصفتي مالكة وكالة وسائط اجتماعية، أرى أن هناك احتياجات متعددة لمقاطع الفيديو لدى عملائي. من إضافة شرائط الترجمة إلى تغيير حجم مقاطع الفيديو للمنصات المتنوعة، تُمكّننا Kapwing من لإنشاء محتوى مذهل يفوق توقعات عملائنا دائمًا. نحن مستعدون لإنشاء المحتوى دائمًا مع Kapwing - من أيّ مكان!
Headshot of Vannesia Darby
Vannesia Darby
المدير التنفيذي في MOXIE Nashville
اقض وقتًا أقل في التعلم... ووقتًا أكبر في صنع الحكايات.
تساعدك Kapwing على قضاء وقت أقل في تعلم منصات تحرير الفيديو المعقدة ووقت أكثر في صنع قصصك التي ستُحسِّن تواصلك بجمهورك وعملائك. لقد استخدمنا المنصة في المساعدة على إنشاء مقاطع فيديو جذابة للوسائط الاجتماعية من نشرات عملائنا الصوتية، ولا نطيق صبرًا حتى نرى كيف تُبسِّط المنصة هذه العملية في المستقبل. إذا كنت قد تعلمت تصميم الرسوم مع Canva، يمكنك تعلم تحرير الفيديو مع Kapwing.
Headshot of Grant Taleck
Grant Taleck
شريك مؤسس في AuthntIQMarketing.com
إنه يواصل التحسن!
أداة Kapwing هي الأداة الأهم على الأرجح لي ولفريقي. فهي موجودة دائمًا لتلبية احتياجاتنا اليومية لإنشاء مقاطع فيديو جذابة وخاطفة للأنظار لنا ولعملائنا. إن Kapwing أداة ذكية وسريعة وسهلة الاستخدام ومليئة بالميزات التي نحتاجها تحديدًا لتسريع سير عملنا وجعله أكثر فاعلية. يزيد حبنا لها كل يوم وتزداد تحسنًا باستمرار.
Headshot of Panos Papagapiou
Panos Papagapiou
شريك مدير في EPATHLON
أسهل البرامج استخدامًا إلى حد كبير.
بصفتي ربة منزل في بيتي أتطلع لإنشاء قناة YouTube للمتعة والتسلية، بدون أيّ خبرة في التحرير على الإطلاق، كان تعليم نفسي من خلال قناة YouTube الخاصة بهم أمر في غاية السهولة. إنها تزيل الضجر من التحرير وتُشجِّع على الابتكار. طالما كانت Kapwing متوفرة، سأستخدم برنامجها.
Headshot of Kerry-lee Farla
Kerry-lee Farla
صانع فيديو YouTube
Kapwing هو سلاحي السري!
هذا واحد من أقوى برامج تحرير الفيديو التي وجدتها، ولكنه أيضًا زهيد وسهل الاستخدام. لقد أبهرت فريقي بالسرعة والفاعلية التي يمكنني بها تحرير مشاريع الفيديو وتسليمها.
Headshot of Gracie Peng
Gracie Peng
مدير المحتوى
Kapwing مذهل.
عندما أستخدم هذا البرنامج، أشعر بتدفق كافة الأفكار الإبداعية بسبب الطريقة التي يمتلئ بها البرنامج بالميزات حقًا. منتج جيد الصنع سيبقيك متحمسًا لساعات.
Headshot of Martin James
Martin James
محرر فيديو
أحب هذا الموقع.
كمدرس للغة الإنجليزية كلغة أجنبية، يساعدني هذا الموقع على وضع الترجمات بسرعة للفيديوهات المثيرة للاهتمام التي يمكنني استخدامها في الفصل. يحب الطلاب الفيديوهات، والترجمات تساعدهم حقًا على تعلم مفردات جديدة وفهم الفيديو بشكل أفضل.
Headshot of Heidi Rae
Heidi Rae
التعليم
ميزات ممتازة لشرائط الترجمة
[إنه] يعمل بصورة مثالية بالنسبة لي. أستخدم Kapwing منذ عام تقريبًا، وأداة الترجمة التلقائية لديهم تتحسن كل أسبوع، نادرًا ما أحتاج إلي تصحيح كلمة ما. تابعوا العمل الجيد!
Headshot of Natasha Ball
Natasha Ball
استشاري
أفضل خدمة فيديو عبر الإنترنت على الإطلاق. وأعجوبة للصم.
[صانع شرائط الترجمة] قادر على إنشاء شرائط الترجمة لمقاطع الفيديو تلقائيًا بأيّ لغة تقريبًا. أنا أصم (أو تقريبا أصم، لو شئت الدقة) وبفضل Kapwing أصبح بإمكاني الآن فهم مقاطع الفيديو من أصدقائي والتفاعل معها :)
Headshot of Mitch Rawlings
Mitch Rawlings
مُقدِّم خدمات معلومات مستقل
ينبغي أن تكون هذه الأداة في قائمة الإشارات المرجعية لكل مدير حسابات وسائط اجتماعية.
أستخدم هذا يوميًا للمساعدة في تحرير الفيديو. حتى لو كنت محررًا محترفًا للفيديو، لا داعي لقضاء ساعات في محاولة ضبط التنسيق بشكل صحيح. Kapwing يقوم بالعمل الشاق بدلاً منك.
Headshot of Dina Segovia
Dina Segovia
عامل مستقل افتراضي

اوصل لناس أكتر.

في تخصصات أكتر.

حوّل كل محتوى إلى أصل قيّم باستخدام مولد النصوص

ملاحظات العرض والملخصات

ملاحظات العرض والملخصات

يستخدم مقدمو البودكاست أداة Transcript Maker لإنشاء ملاحظات العرض وملخصات حلقاتهم، مما يسمح لهم بإضافة بدائل نصية قابلة للمسح الضوئي والتي تحسن أيضاً القابلية للاكتشاف

المدونات

المدونات

يستخدم أصحاب الأعمال الصغيرة ومسوقو المحتوى أداة نسخ الفيديو لتحويل مقاطع الندوات والمؤتمرات إلى مدونات، مما يساعدهم على الترويج المتبادل للفيديوهات وجذب زوار جدد

النشرات الإخبارية

النشرات الإخبارية

يثق المدربون الأونلاين والمذيعون بـ Kapwing لـ تحويل المقابلات والنقاشات الجماعية إلى نصائح وإضاءات قيمة لمحتوى النشرات البريدية

محتوى وسائل التواصل الاجتماعي

محتوى وسائل التواصل الاجتماعي

مديرو وسائل التواصل الاجتماعي والمؤثرون يستخدمون Video Link to Text Converter لأخذ روابط عناوين وسائل التواصل الاجتماعي المنشورة وتحويلها إلى X (Twitter) وBluesky threads جذابة

وصفات المنتجات

وصفات المنتجات

أصحاب الأعمال الصغيرة يستخدمون أداة Transcript Maker المجانية لإنشاء نصوص سريعة من عروض منتجاتهم، مما يسمح لهم بتقليل النصوص لأوصاف المنتج وترجمتها

مخططات صوتية

مخططات صوتية

المذيعون يستخرجون أفضل اللحظات من النسخة الكاملة للبودكاست لإنشاء مقاطع صوتية يمكنهم توزيعها عبر منصات التواصل الاجتماعي، مع Subtitles، Waveforms، والعديد من العناصر البصرية الأخرى

الدورات حسب الطلب

الدورات حسب الطلب

يقوم المحاضرون وأصحاب الأعمال بتقطيع التسجيلات الطويلة إلى دورات حسب الطلب مع نصوص مطابقة، مما يسمح لهم بتنظيم الدروس المعيارية وبيعها عبر الإنترنت

مواد التعليم الإلكتروني

مواد التعليم الإلكتروني

منشئو المحتوى التعليمي عبر الإنترنت يستخدمون Transcript Creator لإعادة استخدام محتواهم الرقمي وتحويله إلى أدلة دراسية وواجبات منزلية ونظرة عامة على الدورات

استخدم النص الخاص بك لـ إنشاء محتوى أفضل

من الترجمات إلى B-roll، نصك هو الأساس لمحتوى ذو تأثير عالي


اجمع Kapwing's Transcript Generator مع مجموعة من أدوات التحرير البديهية لإنشاء فيديو وصوت ونصوص مصقولة من الصفر.

  • اجعل فيديوك أكثر سهولة في الوصول بتحويل النصوص إلى ترجمات
  • بسّط التعاون مع العلامات التجارية باستخدام نصوص TXT قابلة للتحميل يمكن للرعاة والمحررين والشركاء الاحتفاظ بها في السجلات
  • حسّن قابلية الاكتشاف باستخدام نصوص صديقة لـ SEO تمنح YouTube وGoogle سياقًا أكثر لفهرسة المحتوى
  • أنشئ مقاطع فيديو متعددة الوسائط باستخدام الـ B-roll التلقائي الذي يقرن أقسام النصوص بموارد الصور والفيديو
Step by Step

كيفية استخدام مولد النصوص

  1. Step 1
    رفع فيديو أو صوت

    حمّل ملف فيديو أو صوت، أو الصق رابط URL من Vimeo أو TikTok وغيرها.

  2. Step 2
    إنشاء نسخة نصية

    افتح علامة التبويب "Transcript" واختر اللغة التي تريد أن تكون النسخة المكتوبة بها. بعدها، اضغط على "Generate Transcript."

  3. Step 3
    تحميل نسخة الفيديو المكتوبة

    عدّل النص الخاص بك واضغط على أيقونة التحميل اللي فوق محرر النص. أو، استخدم محرر الترجمات عشان تحمل النص بصيغة VTT أو SRT.

فريد بعمق

ما المختلف في Kapwing؟

ستة أسباب تجعل المبدعين في حالة تدفق مستمر: تعديلات أسرع، وأدوات أذكى، وتعاون يحافظ فعلاً على تقدم المشاريع.
سهل
ابدأ الإبداع على الفور مع آلاف من القوالب ومقاطع الفيديو والصور والموسيقى وصور GIF. أعد توظيف محتوى من الإنترنت بلصق الرابط.
سهل
مجانًا
البدء في Kapwing مجاني تمامًا. ما عليك سوى تحميل فيديو وبدء التحرير. عزز سير عملك التحريري بأدواتنا القوية عبر الإنترنت.
مجانًا
تعاوني
قيّم بسرعة وشارك الملاحظات مع فريقك باستخدام التعليقات الفورية في مساحات العمل المشتركة. احفظ الأصول في Brand Kit الخاص بك للوصول السهل.
تعاوني
عبر الإنترنت
Kapwing يعتمد على السحابة، مما يعني أن مقاطع الفيديو الخاصة بك موجودة حيثما توجد أنت. استخدمه على أيّ جهاز وتمكن من الوصول إلى محتواك من أيّ مكان في العالم.
عبر الإنترنت
دون بريد عشوائي أو إعلانات
لا نقدم إعلانات: نحن ملتزمون ببناء موقع إلكتروني مرتفع الجودة وجدير بالثقة. ولن نرسل أبدًا رسائل مزعجة ولن نبيع معلوماتك إلى أيّ شخص.
دون بريد عشوائي أو إعلانات
مدعوم بالذكاء الاصطناعي
Kapwing تستخدم أحدث نماذج الذكاء الاصطناعي المتقدمة لتشغيل أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدي والتحرير بنقرة واحدة.
مدعوم بالذكاء الاصطناعي
فقط الأسئلة الشائعة

الأسئلة الشائعة

لدينا إجابات على أكثر الأسئلة شيوعاً التي يسألها مستخدمونا.

هل مولد النصوص مجاني؟

آه، إذا كنت تستخدم حساب مجاني، فإن أداة Transcript Generator توفر لك 10 دقائق من تحويل الفيديو إلى نصوص كل شهر.

هل يوجد علامة مائية على الملفات المُصدَّرة؟

إذا كنت تستخدم Kapwing مع حساب مجاني، فأي نسخة نصية تحملها ستكون في ملف TXT عادي بدون أي علامة مائية. لكن، إذا أضفت عناصر بصرية أو ترجمات إلى نسختك النصية لإنشاء ملف فيديو، فإن تصدير MP4 سيحتوي على علامة مائية صغيرة. بمجرد ترقيتك إلى حساب Pro، ستتم إزالة جميع العلامات المائية من إبداعاتك.

كيف يعمل توليد النصوص؟

يعمل إنشاء النصوص من خلال التعرف التلقائي على الكلام (ASR)، والذي يحلل الصوت — سواء كان مستقلاً أو داخل فيديو — ويحوله إلى نص مكتوب. باستخدام الذكاء الاصطناعي المتقدم ومجموعات بيانات لغوية كبيرة، يحول Kapwing Transcript Generator محتواك المنطوق إلى ملف TXT نظيف يمكنك تحميله. إذا كنت تحتاج إلى طوابع زمنية أو تنسيقات ترجمة مثل VTT أو SRT، يمكنك بسهولة تحويل النص الخاص بك في محرر الترجمات.

كم عدد اللغات التي يمكنك ترجمة النصوص إليها؟

Kapwing يسمح لك بنسخ مجموعة واسعة من اللغات إلى نصوص. نحن ندعم أكثر من 100 لغة، بما في ذلك الصينية والفرنسية والهندية و21 لهجة من الإسبانية و17 لهجة من العربية.

هل نصوص الفيديو المكتوبة تحسّن القابلية للاكتشاف؟

نصوص الفيديو تحسن إمكانية الاكتشاف بعدة طرق، لكن إليك الثلاث الأكثر أهمية:

  1. تحسين SEO: نصوص الفيديو تساعد محركات البحث مثل Google و YouTube على الزحف والفهرسة لفيديوهاتك، لأن النسخة النصية تسمح لها بفهم محتوى الفيديو. النص أيضاً يعطيك فرصة لإضافة كلمات مفتاحية ذات قيمة عالية لمحركات البحث.
  2. إمكانية وصول أفضل: النص الدقيق يجعل فيديوك أكثر سهولة في الوصول، ويصل إلى الأشخاص الصم أو ضعاف السمع. الميزة الكبيرة لهذا هي أنك تستطيع الوصول إلى المشاهدين الذين قد يواجهون صعوبة في فهم الصوت، مما يوسع نطاق وصولك.
  3. تحسين تجربة المستخدم: نصوص الفيديو تحسن تجربة المستخدم بتوفير سياق أكثر، مما يساعد المشاهدين على البقاء منخرطين مع الفيديو لفترة أطول. كما توفر للمشاهدين مرجعاً يمكنهم مسحه بسرعة للعثور على معلومات محددة.

ما هي أهم المنصات للنصوص المكتوبة للفيديوهات؟

نصوص الفيديو مهمة جداً على المنصات التي يكون فيها الاكتشاف والاستفادة من المحتوى وإمكانية الوصول أولويات. YouTube يستفيد من النصوص عندما تُضاف إلى وصف الفيديو أو تُربط خارجياً، لأنها تعطي خوارزميات السياق أكثر للفهرسة. على المدونات والمواقع الإلكترونية، تحسّن النصوص SEO بجعل المحتوى المنطوق قابلاً للبحث. على LinkedIn والمنصات الاجتماعية الأخرى، مشاركة أجزاء من النص تساعد في التفاعل والوضوح. وهي أيضاً قيّمة في البودكاست ومنصات التدريب والأدوات الداخلية مثل Notion أو Google Drive، حيث تدعم النصوص التوثيق والتعاون وإعادة الاستخدام.

كم من الوقت يستغرق لإنشاء نسخة نصية من الفيديو؟

أداة صنع النصوص المكتوبة لدينا عادة ما تنشئ نسخة مكتوبة من الفيديو في أقل من دقيقة، لكن الوقت يمكن أن يختلف من دقيقة إلى ثلاث دقائق حسب طول الفيديو الأصلي.

ما أنواع ملفات الفيديو والصوت المدعومة؟

Kapwing يدعم مجموعة كبيرة من صيغ الفيديو والصوت الشهيرة، بما في ذلك MP4 و MOV و WebM و MPEG و OGG و AVI و MP3 و FLAC و M4A.

هل هناك حد أقصى لطول الفيديو للنسخ؟

يمكنك إنشاء نصوص للفيديوهات بطول يصل إلى ساعتين. قد تحتاج الفيديوهات الأطول إلى قص أو تقسيم إلى أجزاء أصغر قبل التحميل، خاصة في الخطط المجانية. توفر الخطط المدفوعة مرونة أكثر ومعالجة أسرع للمحتوى الطويل.

هل يمكنني تحويل الروابط إلى نصوص؟

آه، يمكنك إما تحميل ملف مباشرة أو لصق رابط في المحرر لإنشاء نسخة مكتوبة من مصدر على الإنترنت.

هل يمكنني إنشاء نص من فيديو على Instagram؟

أيوه. Kapwing بتخليك تلصق رابط فيديو Instagram عام مباشرة في Transcript Generator عشان تنشئ transcript أو subtitles أو ملف نصي قابل للتحميل بشكل تلقائي. استخدم أداة Kapwing المتخصصة Instagram transcription tool للـ Reels والمحتوى على وسائل التواصل التانية.

محرر فيديو عبر الإنترنت
حرّر مقاطع الفيديو الخاصة بك باستخدام محرر الفيديو السريع والقوي لدينا. سهل الاستخدام للمبتدئين، وغني بالميزات للمحترفين. متاح على أي جهاز.
الترجمات السحرية
أضف تعليقات توضيحية كلمة بكلمة لأي فيديو باستخدام Kapwing's مولد الترجمات. غيّر الألوان والخطوط وأضف الرسوم المتحركة أو الانتقالات.
الذكاء الاصطناعي التوليدي
تحويل النص إلى فيديو أصبح متاحًا. أنشئ مقاطع فيديو بنص بسيط يتضمن مقاطع فيديو احترافية، وموسيقى، وترجمات، وانتقالات.
تحرير تعاوني
نظّم المقاطع والملفات باستخدام مساحة عمل مشتركة. راجع واشارك التعليقات مع فريقك بسرعة باستخدام تعليقات فورية.
حرر الفيديو بالنص
قم بتحرير مقطع فيديو ببساطة عن طريق تحرير النص. اقتطع مقاطع الفيديو أو احذف أقسام عن طريق إزالة النص من النسخ المكتوب التلقائي للفيديو.
تغيير الحجم التلقائي
قص، اقلب، أو غيّر حجم مقاطع الفيديو ليناسب أي منصة. المناطق الآمنة المدمجة للتواصل الاجتماعي تضمن أن محتواك يظهر بشكل صحيح دائمًا.
نصوص مكتوبة فورية
اكتب النص المرئي بسهولة بنقرة واحدة. أعد استخدام محتوى الصوت أو الفيديو كمقالات ومنشورات نصية، أو حوّله إلى ترجمة صوتية.
الترجمة والدبلجة
وصل إلى جمهور عالمي وقم بترجمة مقاطع الفيديو بأكثر من 100 لغة. ترجمة دقيقة لترجمات الفيديو والتعليق الصوتي.
حسّن جودة الصوت
نظّف الصوت في ثوانٍ، أزل الضوضاء الخلفية من مقاطع الفيديو، وأضف الموسيقى والمؤثرات، وقم بتقسيم أو دمج الصوت باستخدام محرر الصوت المدمج لدينا.
هل أنت جاهز؟
اصنع شيئاً مذهلاً في ثوانٍ

ابدأ بفيديوك الأول في بضع نقرات فقط. انضم إلى أكثر من 35 مليون منشئ محتوى يثقون بـ Kapwing لإنشاء المزيد من المحتوى في وقت أقل.