Générateur de transcription
Génère une transcription à partir d'une vidéo ou d'un audio
Génère une version texte de ton contenu en quelques minutes
Télécharge une vidéo ou un fichier audio — ou colle simplement un lien URL publié
Accélérez la création de contenu avec des transcriptions automatiques
Le générateur de transcription de Kapwing t'aide à développer ta stratégie de contenu sans contraintes de temps ni flux de travail compliqués. Il te suffit de télécharger un fichier ou de coller un lien pour générer une transcription, puis de l'éditer et de la télécharger au format TXT — le tout depuis un seul espace de travail en ligne.
Propulsé par une reconnaissance vocale par IA qui s'adapte à tes modifications, le Transcript Maker fonctionne avec des fichiers audio et vidéo de 10 secondes à deux heures. Utilise-le pour transformer des podcasts en notes d'émission, des interviews en citations, ou améliorer la conformité d'accessibilité et le référencement. Chaque projet est doté d'une URL unique partageable, favorisant la collaboration et facilitant l'envoi et la révision de transcriptions en équipe.
.webp)
Modifie ta vidéo, ton audio et ton texte en un seul workflow
Notre Générateur de Transcription te propose plein d'outils en un clic pour simplifier l'édition, en commençant par la suppression auto des mots parasites comme "euh" et "hem". Ensuite, modifie ta vidéo ou ta piste audio en éditant simplement le texte. Supprime des mots, des phrases ou des paragraphes entiers du transcript pour couper automatiquement les parties correspondantes de ton média. C'est un raccourci pour éditer plusieurs fichiers média à la fois, histoire de prendre une longueur d'avance sur tes concurrents.
Tu peux aussi masquer le texte supprimé d'un simple clic pour une relecture plus fluide ou utiliser la barre de recherche intégrée pour repérer rapidement des citations pour tes blogs, newsletters et publications sur les réseaux sociaux. Pour du contenu plus long, jette un œil aux horodatages en sélectionnant "Sous-titres" dans la barre d'outils de gauche.
Atteignez des audiences internationales grâce à des sous-titres traduits
Envie de toucher un public en ligne plus large, de rendre tes cours de coaching accessibles dans le monde entier, ou d'améliorer tes supports de formation pour une équipe internationale ? Le Transcript Creator gratuit de Kapwing te permet d'éviter les services de traduction coûteux avec des sous-titres dans plus de 100 langues. Il te suffit de sélectionner une nouvelle langue dans l'onglet Sous-titres et de commencer à élargir ta portée sur les marchés internationaux avec un calque de sous-titres visible sur tes médias et un fichier texte téléchargeable.
Atteignez les normes d'accessibilité les plus élevées
Selon la Loi européenne sur l'accessibilité (EAA), les transcriptions sont désormais une obligation légale pour le contenu audio distribué dans l'UE. Kapwing aide les créateurs à répondre à ces normes avec des outils pour créer des sous-titres codés. Vois l'accessibilité comme plus qu'une simple obligation — c'est un moyen génial de toucher plus de personnes.
Touchez plus de personnes.
Dans plus de créneaux.
Transformez chaque élément média en un atout précieux grâce à un générateur de transcription
Notes et résumé de l'épisode
Les podcasteurs utilisent le Transcript Maker pour créer des notes et des résumés de leurs épisodes, ce qui leur permet d'ajouter des alternatives textuelles faciles à parcourir qui améliorent aussi la découvrabilité
.webp)
Blogs
Les propriétaires de petites entreprises et les créateurs de contenu utilisent le transcripteur vidéo pour transformer leurs webinaires et conférences en articles de blog, ce qui les aide à booster la visibilité de leurs vidéos et à attirer de nouveaux visiteurs
Newsletters
Les coachs en ligne et les podcasteurs adorent Kapwing pour transcrire super précisément leurs interviews et discussions de groupe, transformant ces moments en conseils et perspectives géniaux pour leur newsletter
Contenu pour les réseaux sociaux
Les gestionnaires de médias sociaux et les influenceurs utilisent le convertisseur de liens vidéo en texte pour prendre des liens URL de médias sociaux publiés et les transformer en fils de discussion X (Twitter) et Bluesky captivants
Descriptions de produits
Les propriétaires de petites entreprises utilisent le Transcript Maker gratuit pour générer rapidement des versions textuelles de leurs démos de produits, ce qui leur permet de couper du texte pour les descriptions de produits et les traduire
Cours à la demande
Les profs et entrepreneurs transforment leurs enregistrements complets en cours en ligne avec des transcriptions qui matchent, ce qui leur permet de créer et de vendre des leçons modulaires super facilement
Supports de formation en ligne
Les créateurs de contenu éducatif en ligne content creators utilisent le Transcript Creator pour transformer leur contenu en ligne en supports de cours, devoirs et aperçus de formation
Utilise ta transcription pour créer un contenu plus percutant
Des sous-titres aux plans de coupe, ta transcription est la base d'un contenu percutant
Combine le générateur de transcription de Kapwing avec une série d'outils d'édition intuitifs pour créer des vidéos, des fichiers audio et du texte de A à Z.
- Rends ta vidéo plus accessible en transformant ta transcription en sous-titres
- Simplifie les collaborations de marque avec une transcription TXT téléchargeable que tes sponsors, éditeurs et partenaires peuvent conserver
- Améliore la visibilité avec une transcription optimisée pour le référencement qui donne plus de contexte à YouTube et Google
- Crée des vidéos multimédias en utilisant des plans de coupe automatiques qui associent des sections de transcription à des images et des vidéos
Comment utiliser le générateur de transcription
- Télécharge une vidéo ou un audio
Télécharge une vidéo ou un fichier audio, ou colle un lien URL depuis YouTube, Vimeo, TikTok, etc.
- Créer une transcription
Ouvre l'onglet "Transcript" et choisis la langue dans laquelle tu veux ta transcription. Ensuite, clique sur "Générer la transcription".
- Télécharger la transcription vidéo
Modifie ta transcription et clique sur l'icône de téléchargement juste au-dessus de l'éditeur de transcription. Ou, utilise le Subtitles Editor pour télécharger une transcription au format VTT ou SRT.
Qu'est-ce qui distingue Kapwing ?
Questions fréquentes
Le générateur de transcription est-il gratuit ?
Oui, si tu as un compte gratuit, le générateur de transcription te permet de transcrire 10 minutes de vidéo par mois.
Y a-t-il un filigrane sur les exports ?
Si tu utilises Kapwing avec un compte gratuit, toute transcription que tu télécharges sera dans un fichier TXT simple sans filigrane. Cependant, si tu ajoutes des visuels ou des sous-titres à ta transcription pour créer un fichier vidéo, l'exportation MP4 contiendra un petit filigrane. Une fois que tu passes à un compte Pro, tous les filigranes seront supprimés de tes créations.
Comment fonctionne la génération de transcription ?
La génération de transcription fonctionne grâce à la reconnaissance vocale automatique (RAP), qui analyse l'audio — qu'il soit autonome ou dans une vidéo — et le convertit en texte écrit. En s'appuyant sur une intelligence artificielle avancée et de vastes ensembles de données linguistiques, le générateur de transcription de Kapwing transforme ton contenu parlé en un fichier TXT bien propre que tu peux télécharger. Si tu as besoin de timestamps ou de formats de sous-titres comme VTT ou SRT, tu peux facilement convertir ta transcription dans l'Éditeur de sous-titres.
Dans combien de langues peux-tu traduire des transcriptions ?
Kapwing te permet de transcrire un large éventail de langues en texte. On prend en charge plus de 100 langues, dont le chinois, le français, l'hindi, 21 variantes d'espagnol et 17 variantes d'arabe.
Les transcriptions vidéo améliorent-elles vraiment la visibilité ?
Les transcriptions vidéo boostent la découvrabilité de plusieurs façons, mais voici les trois plus importantes :
- SEO amélioré : Les transcriptions vidéo aident les moteurs de recherche comme Google et YouTube à explorer et indexer tes vidéos, car une version texte leur permet de comprendre le contenu. Une transcription textuelle te donne aussi la possibilité d'inclure plus de mots-clés à forte valeur pour le référencement.
- Meilleure accessibilité : Une transcription précise rend ta vidéo plus accessible, en touchant les personnes sourdes ou malentendantes. Le gros avantage est que tu peux atteindre des spectateurs qui auraient normalement du mal à comprendre l'audio, élargissant ainsi ta portée.
- Expérience utilisateur améliorée : Les transcriptions vidéo améliorent l'expérience utilisateur en fournissant plus de contexte, ce qui aide les spectateurs à rester plus longtemps engagés. Elles donnent aussi aux spectateurs une référence pour parcourir et trouver rapidement des infos spécifiques.
Quelles sont les plateformes les plus importantes pour les transcriptions vidéo ?
Les transcriptions vidéo sont super importantes sur les plateformes où la découvrabilité, la réutilisation de contenu et l'accessibilité comptent. YouTube adore les transcriptions quand elles sont ajoutées à la description de la vidéo ou liées en externe, car elles donnent plus de contexte aux algorithmes pour l'indexation. Sur les blogs et sites web, les transcriptions améliorent le référencement en rendant le contenu audio recherchable. Sur LinkedIn et d'autres plateformes sociales, partager des extraits de transcription aide à l'engagement et à la clarté. Elles sont aussi super utiles dans les podcasts, portails de formation et outils internes comme Notion ou Google Drive, où les transcriptions soutiennent la documentation, la collaboration et la réutilisation.
Combien de temps faut-il pour générer une transcription vidéo ?
Notre générateur de transcription crée généralement une transcription vidéo en moins d'une minute, bien que le temps puisse varier entre une et trois minutes selon la longueur de la vidéo originale.
Quels types de fichiers vidéo et audio sont pris en charge ?
Kapwing supporte un large éventail de formats vidéo et audio populaires, comme MP4, MOV, WebM, MPEG, OGG, AVI, MP3, FLAC et M4A. À noter que les exports vidéo sont toujours en MP4 et audio en MP3, car on estime que ces types de fichiers offrent le meilleur équilibre entre taille et qualité.
Il y a-t-il une limite de durée pour la transcription vidéo ?
Tu peux générer des transcriptions pour des vidéos YouTube jusqu'à deux heures. Les vidéos plus longues peuvent nécessiter un découpage ou être divisées en segments plus petits avant le téléchargement, surtout sur les plans gratuits. Les plans payants offrent plus de flexibilité et un traitement plus rapide pour les contenus longs.
Bien sûr ! Je peux t'aider à convertir des liens en transcriptions.
Kapwing peut générer des transcriptions à partir de fichiers audio et vidéo. Tu peux soit télécharger un fichier directement, soit coller un lien dans l'éditeur pour créer une transcription à partir d'une source en ligne.
Kapwing est gratuit pour les équipes de toutes tailles. On propose aussi des forfaits payants avec des fonctionnalités supplémentaires, plus d'espace de stockage et un support dédié.