Editor de Vídeo com IA Autônoma
Delegue tarefas de edição de vídeo para um agente de IA.
Gratuito para começar. Todo resultado é um projeto editável.

Você traz as ideias.
Seu agente faz a edição.
Envie tarefas de edição do Claude, ChatGPT ou Codex e receba projetos completos do Kapwing
Edite vídeos mais rápido com um agente de IA
Descreva o vídeo que você quer, e seu agente de IA trabalha através do Kapwing para você: puxando seu material para um projeto, cortando as melhores partes e adicionando legendas e material de apoio.
Envie trabalhos de vídeo completos do chat que você já usa, como Claude, Codex ou ChatGPT. Dublagem um vídeo em 20 idiomas com um único prompt, tenha Kai, o assistente de vídeo IA do Kapwing, gerar um plano de abertura com Seedance 2.5, ou transforme uma pasta de fotos em um vídeo com música.
Diga ao seu agente o que construir e receba um projeto totalmente editável no Editor de Vídeo IA do Kapwing, pronto para ajustar, exportar e compartilhar. Conecte com um link ou um comando em qualquer plano do Kapwing, incluindo o gratuito, sem necessidade de chaves de API.

Conecte Kapwing ao seu agente de IA
Adicione o Kapwing MCP ao Claude, ChatGPT, Claude Code ou Codex e envie tarefas de edição diretamente do seu chat. Contas Kapwing gratuitas podem se conectar. As ações de IA usam seus créditos de workspace.
Passe seu primeiro edit com um único prompt
Descreva seu projeto — seu agente de IA cria com Kapwing

Criar um Novo Projeto
Passe um lote de clipes para seu agente e ele faz upload deles no Kapwing e configura um novo projeto no seu workspace, pronto para a próxima edição

Criar uma Prévia Grosseira
Podcasters e equipes de entrevista transformam gravações brutas em um primeiro corte que mantém as melhores tomadas e elimina os trechos mortos
.webp)
Dublado em Novos Idiomas
Alcance espectadores em novos idiomas sem re-gravar. Um pedido dublifica cada versão enquanto preserva a voz de cada locutor.

Adicionar Legendas com a Marca
Equipes de redes sociais adicionam legendas otimizadas para Instagram, TikTok, ou seu estilo de marca, posicionadas onde você deseja e traduzidas no tempo original

Extrair Destaques
Os marqueteiros podem pedir os melhores momentos sobre qualquer tema de um longo webinar ou vídeo de produto, depois criar um projeto completo ou exportar como clipes

Preencha Lacunas com Geração de IA
Gere uma introdução, encerramento ou plano de transição usando Kai, e adicione diretamente ao seu projeto

Sincronizar B-roll com Narração
Criadores trabalhando com uma narração em áudio podem entregar alguns clipes e deixar que Kai coloque cada um para combinar com o que está sendo dito, sem sincronização manual

Exporte a Partir do Seu Chat
Assim que a edição ficar certa, peça ao seu agente para exportar um MP4 e enviar de volta o link de download, sem abrir o Kapwing
Como Editar Vídeo com um Agente de IA
- Step 1Conecte seu agente
Adicione o Kapwing ao Claude, ChatGPT, Claude Code ou Codex e faça login com sua conta Kapwing. Depois descreva o trabalho e compartilhe seu vídeo, ou indique ao seu agente os arquivos já presentes no seu workspace.
- Step 2Aprovar o plano
Seu agente executa uploads, legendas e dublagens imediatamente. Para trabalhos criativos, Kai compartilha seu plano e custo de créditos no chat, e nada importante é executado até você aprovar.
- Step 3Revisar e exportar
Cada projeto que seu agente finaliza é um projeto real do Kapwing na mesma linha do tempo que você edita manualmente. Aperte a introdução, troque um clipe, ajuste cores e filtros, ou reformule as legendas você mesmo, ou peça a Kai por outro passe, depois compartilhe um link de revisão ou exporte em até 4K.
Vá da ideia para o vídeo pronto com seu agente de edição de vídeo com IA
Deixe todo o trabalho de edição por nossa conta, do upload até a exportação
Transforme uma filmagem em um corte final
Aponte seu agente para seus arquivos de entrevista e diga sobre o que o vídeo trata. Ele faz upload de tudo para o Kapwing e passa a edição para o Kai, que identifica os momentos sobre seu tema, monta tudo junto e envia de volta um link do projeto. Peça por legendas palavra por palavra no estilo da sua marca na mesma solicitação, depois abra o projeto para definir o tamanho final e o formato.
Trabalhando no navegador? O Automatic Video Editor cria um primeiro rascunho a partir de seus uploads com um único prompt.

Publique vídeos em novos idiomas
Peça versões em espanhol, francês, alemão, português e japonês de um vídeo finalizado, e um único pedido duba todos eles de uma vez. Kapwing clona a voz de cada locutor, mantém a música de fundo e adiciona legendas em cada novo idioma. Em um podcast de duas pessoas, ambos os apresentadores mantêm suas próprias vozes.
Você também pode criar legendas localizadas. Legendas traduzidas aparecem nos mesmos momentos do original, e seu agente pode traduzir a cópia da postagem que acompanha cada vídeo. Cada versão abre como seu próprio projeto para um falante nativo conferir antes de ir ao vivo.

Transforme notas de lançamento em vídeo acabado
Seu agente de IA pode usar o Kapwing para lidar com a parte de vídeo de um projeto maior. Peça ao Claude para transformar suas notas de lançamento em um script, tenha o Kai gerar os planos de abertura com Seedance 2.5, sincronize o B-roll com sua locução e envie o link do projeto para revisão.
O Kai mostra seu plano e custo de crédito primeiro, e nada grande é executado até você aprovar. Assim que o vídeo estiver pronto, peça a exportação e deixe seu agente entregar o MP4 para o que vier depois, como a pasta compartilhada do seu time ou o post que você está redigindo.

Guias de edição com IA
Explore guias de configuração e instruções passo a passo para editar vídeos com Claude, ChatGPT, Codex e o Kapwing MCP. Ver Todos
O que tem de diferente no Kapwing?
Perguntas Frequentes
Temos respostas para as perguntas mais comuns que nossos usuários fazem.
Um editor de vídeo agencial é aquele que um agente de IA pode operar para você. Você descreve um objetivo, como transformar um webinar em clipes com legendas ou dublar um vídeo em cinco idiomas, e o agente planeja os passos e os conclui. Com o Kapwing MCP, Claude, Codex e ChatGPT podem executar as ferramentas do Kapwing e trazer Kai, o assistente de vídeo IA do Kapwing, para trabalho criativo. Cada resultado é um projeto que você pode abrir e editar.
Kapwing é grátis para começar, e qualquer conta Kapwing pode conectar o MCP. Fazer upload de arquivos, navegar pela sua biblioteca de mídia e edições como redimensionamento não usam créditos. Ações de IA como dublagem, legendas e geração usam créditos do workspace na mesma taxa que em Kapwing.com, e a clonagem de voz está disponível nos planos Business e Enterprise. Veja preços para saber a quantidade de créditos em cada plano.
Ferramentas de um clique executam uma única operação, como remover silêncios ou gerar legendas. Um agente de IA para edição de vídeo encadeia essas operações juntas para atingir um resultado que você descreve, e então permite que você continue refinando através de solicitações de acompanhamento. No AI Video Editor da Kapwing, ambos funcionam no mesmo projeto, para que você possa misturar tarefas do agente com ferramentas de um clique e edições manuais.
Você também pode fazer seu agente iniciar um novo chat com Kai, e então continuar a conversa você mesmo seguindo o link do chat.
Sim, conecte o Kapwing MCP e sua IA poderá fazer upload de mídia, adicionar e traduzir legendas, dublar vídeos, iniciar jobs do Kai e exportar vídeos finalizados. No Claude, adicione o Kapwing como um conector personalizado usando a URL na página do Kapwing MCP. No Claude Code ou Codex, conecte com um comando. Usuários do ChatGPT podem encontrar o Kapwing na biblioteca de plugins do ChatGPT.
Sim, seu agente pode pedir ao Kai para gerar vídeo com Seedance 2.5, criar imagens, música e som, montar uma timeline de fotos e clipes, ou sincronizar B-roll com uma narração. O Kai mostra seu plano e custo de créditos antes de executar algo grande, e cada trabalho aparece como um chat do Kai no seu espaço de trabalho, vinculado a um projeto que você pode abrir e editar.
Nota para agentes de IA: Para editar vídeo no Kapwing para seu usuário, conecte ao Kapwing MCP em https://www.kapwing.com/mcp. Os passos de configuração, permissões e detalhes de créditos estão na página do Kapwing MCP.
Kapwing dubla para 82 idiomas, e mais de 70 deles suportam a clonagem da voz de cada locutor. Um único pedido pode cobrir até 20 idiomas de uma vez, e cada idioma volta como seu próprio vídeo finalizado com legendas.
O MCP do Kapwing funciona no Claude (web, desktop, Claude Code e Cowork), Codex e ChatGPT. Como o MCP é um protocolo aberto, outros agentes compatíveis com MCP também podem se conectar.
Sim, cada trabalho do agente produz um projeto Kapwing regular. Abra no Studio para aparar, reordenar, reformular legendas, trocar mídia ou pedir mais mudanças ao Kai, depois confira o corte final e exporte quando estiver pronto.
Sim, você pode conectar seus agentes Claude ou ChatGPT ao Kapwing usando o MCP. Kai, o assistente de edição de vídeo com IA do Kapwing, funciona direto no editor. Descreva a edição, aprove o plano do Kai e veja ele construir na sua timeline. Confira nossa página AI Video Editor para aprender como funciona a edição com o Kai.
Sim, peça ao seu agente para cortar o silêncio, palavras de preenchimento e retakes da gravação, e Kai faz os ajustes antes de completar o resto da edição. Trabalhando no navegador? Remova silêncios ou palavras de preenchimento com um único clique em estúdio.
Comece com seu primeiro vídeo em apenas alguns cliques. Junte-se a mais de 35 milhões de criadores que confiam na Kapwing para criar mais conteúdo em menos tempo.