Edición de Video Colaborativa

Edita vídeos de forma colaborativa en un espacio de trabajo online compartido.

Activos de marca guardados, comentarios en tiempo real y almacenamiento en la nube.

collaborative_video_editing_hero_V1.jpg

Edita vídeos de forma eficiente — en equipo

Colabora con tus compañeros de equipo y clientes en línea. Sin marca de agua en Pro.

Comparte un espacio de trabajo con tus clientes y tu equipo creativo

Crea, revisa y publica vídeos más rápido con un espacio de edición colaborativa diseñado para equipos de contenido modernos. Kapwing combina herramientas de edición impulsadas por IA, activos de marca compartidos y retroalimentación en tiempo real en un Video Editor basado en navegador, para que tu equipo pueda enfocarse en crear en lugar de gestionar archivos.


Sube y organiza metraje en una biblioteca de medios compartida, luego edita en tiempo real con herramientas como subtítulos automáticos, superposiciones de texto, cambio de tamaño, eliminación de fondo y B-roll generado por IA. Deja comentarios precisos al fotograma directamente en la línea de tiempo, comparte enlaces de revisión al instante y mantén cada proyecto alineado con fuentes, logos, colores, estilos de subtítulos y plantillas compartidas en tu Brand Kit.


Desde el primer borrador hasta la publicación final, Kapwing le da a los equipos todo lo que necesitan para avanzar más rápido sin sacrificar el control creativo.

Editar Vídeo
Comparte un espacio de trabajo con tus clientes y tu equipo creativo

Edición de vídeo colaborativa para equipos de cualquier tamaño

Comienza gratis en tu navegador. Descarga en hasta 4K.

Crear

un espacio de trabajo compartido con tus compañeros de equipo

Editar

videos simultáneamente, con comentarios instantáneos y recursos compartidos

Compartir

enlaces de proyectos o vídeos para dar feedback de forma eficiente

Colaborativo por diseño

Todas las herramientas que tu equipo necesita para editar de manera eficiente. De confianza para más de 35M+ creadores.

edición_simultánea_en_kapwing_studio_v2.jpg

Edición Simultánea

Los proyectos de equipo compartidos te permiten editar simultáneamente con cualquiera en tu espacio de trabajo compartido

biblioteca de activos compartida llena de archivos de imagen

Recursos Compartidos

Sube imágenes, vídeos y logos una sola vez y úsalos en todo tu equipo desde una biblioteca de recursos compartida

comentarios colaborativos en kapwing.png

Comentarios en Tiempo Real

Comparte proyectos con managers, clientes o compañeros para obtener feedback instantáneo que puedas atender sin perder velocidad

fuentes, colores y estilos guardados en brand kit

Estilos Guardados

Mantén tu marca personalizando los estilos de subtítulos, colores de marca y fuentes para todo tu equipo

Captura de pantalla 2026-05-28 a las 11.40.32 AM.png

Kais personalizados

Crea un Kai personalizado que aplique el mismo prompt complejo a cada subida, luego genera contenido de marca en todo el equipo

Lleva tus proyectos de video más lejos con un editor rápido y flexible

Creado para un trabajo en equipo y retroalimentación eficientes

Convierte comentarios en vídeos terminados más rápido

Los ciclos de revisión no deberían tomar días. El Video Editor de Kapwing hace que sea fácil para clientes y compañeros revisar, comentar y aprobar videos en un espacio de trabajo compartido, para que los proyectos avancen más rápido y todos estén alineados.


Deja comentarios con marca de tiempo directamente en videos, responde a comentarios al instante y comparte actualizaciones con un simple enlace. Con todos colaborando en un estudio basado en la nube, puedes pasar del primer borrador a la aprobación final en horas, no en semanas.

Editar Video
Convierte comentarios en vídeos terminados más rápido

Simplifica tu flujo de trabajo con activos y proyectos compartidos

Mantén tus plantillas, estilos y recursos de marca organizados y listos para usar en cada proyecto — sin cambiar entre pestañas ni buscar en carpetas. Guarda un estilo de subtítulo personalizado con tus fuentes, colores y animaciones preferidas. Sube una marca de agua, logo, o icono una sola vez para usarlos en todos tus proyectos.


Ya sea que estés creando clips para redes sociales, videos de marketing, o actualizaciones del equipo, Brand Kit de Kapwing ayuda a tu equipo a mantenerse visualmente consistente mientras reduces el trabajo de edición repetitiva.

Editar vídeo
Video Poster

Genera contenido con tu marca sin tener que reescribir indicaciones

Crea vídeos, imágenes y voces en off generadas por IA consistentes en todo tu equipo. Guarda clones de voz personalizados como voces de marca reutilizables para tutoriales, anuncios y contenido social. Crea personajes de IA y personas una sola vez, guárdalos en tu espacio de trabajo compartido y genera nuevo contenido que mantenga consistencia visual cada vez.


En lugar de volver a subir imágenes de referencia o reescribir indicaciones detalladas, tu equipo puede reutilizar personajes, voces y estilos guardados con un clic. Solo etiqueta un personaje de marca para generar nuevas escenas, vídeos de marketing o contenido social que coincida con tu creatividad existente.

Generar Vídeo
Genera contenido con tu marca sin tener que reescribir indicaciones
Step by Step

Cómo editar vídeos en colaboración

  1. Step 1
    Crear espacio de trabajo compartido

    Crea un espacio de trabajo compartido gratuito con tu equipo. Personaliza tu espacio de trabajo compartido con los logos de marca, colores y fuentes personalizadas de tu equipo. Sube archivos multimedia a tu Brand Kit para acceder directamente mientras editáis vídeos juntos.

  2. Step 2
    Edita vídeos en colaboración

    Explora más de 100 herramientas colaborativas de edición de vídeo para acelerar el proceso creativo. Corta y recorta vídeos, añade música de fondo y utiliza herramientas de edición de vídeo impulsadas por IA.

  3. Step 3
    Exporta y comparte

    Acelera las revisiones de vídeo con funciones de comentarios en tiempo real en marcas de tiempo específicas directamente en tu línea de tiempo de vídeo. Una vez que tengas tu vídeo final aprobado, exporta en 1080p o 4K, comparte a través de un enlace de URL de vídeo, o publica directamente en redes sociales.

Explora las herramientas de edición de vídeo de Kapwing

Genera subtítulos personalizables que se sincronizan automáticamente con tu vídeo. Usa nuestra herramienta impulsada por IA para crear una transcripción de tu vídeo y luego personaliza tus subtítulos auto-sincronizados para hacerlos perfectos para tus necesidades de creación de contenido. Redimensiona, cambia fuentes o añade animaciones y transiciones profesionales. Todos tus cambios se aplicarán instantáneamente a todo el vídeo.

Vídeo con subtítulos
See All Tools
image
Solo las preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

Tenemos respuestas a las preguntas más comunes que nos hacen nuestros usuarios.

¿Es gratuita la edición de vídeo colaborativa?

Sí, la plataforma de edición de vídeo colaborativa de Kapwing es gratuita para todos los usuarios. Para acceder al Brand Kit y a toda la gama de herramientas de edición de vídeo con IA, actualiza a una cuenta Pro, Business o Enterprise.

¿Hay una marca de agua en las exportaciones?

Si usas Kapwing en una cuenta gratuita, todas las exportaciones —incluyendo las que usan Edición Colaborativa de Videos— contendrán una marca de agua. Una vez que actualices a una cuenta Pro, la marca de agua se eliminará completamente de tus creaciones.

Cómo editar colaborativamente con Kapwing

Para usar el editor de video colaborativo de Kapwing, comienza creando una cuenta Pro o Business compartida con tus compañeros de equipo. Desde allí, puedes subir recursos como logos, imágenes y videos a tu biblioteca de recursos compartida. Personaliza todo, desde plantillas de marca hasta estilos de subtítulos. Crea clones de voz y personajes de IA que se compartan entre todo tu equipo. El estudio de edición de video de Kapwing funciona completamente en línea, así que puedes editar y comentar simultáneamente con cualquiera en tu espacio de trabajo compartido.

¿Cómo puedo compartir mis vídeos para obtener comentarios eficientes?

Kapwing te ofrece varias formas de compartir tus proyectos de video. Para compañeros en tu espacio de trabajo compartido, puedes enviarles un enlace a tu proyecto en el Studio. Cuando inicien sesión, podrán editar tu video en tiempo real contigo, además de dejar comentarios. Si quieres compartir un borrador de video completado con un cliente o supervisor, puedes descargar tu video y compartirlo o exportar y compartir mediante un enlace único alojado en el sitio web de Kapwing.

¿Qué es la colaboración en vídeo?

La colaboración en vídeo es el proceso en el que varias personas editan el mismo proyecto. Ya seas un equipo de marketing, un equipo creativo o un freelancer, el Editor de Vídeo Colaborativo de Kapwing te proporciona un centro único para que todo tu equipo o partes interesadas externas supervisen los proyectos del equipo.

Editor de vídeo online
Edita tus vídeos con nuestro editor de vídeo rápido y potente. Accesible para principiantes, con muchas funciones para profesionales. Disponible en cualquier dispositivo.
Subtítulos mágicos
Añade subtítulos palabra por palabra a cualquier vídeo con el generador de subtítulos de Kapwing. Cambia colores, fuentes y añade animaciones o transiciones.
Inteligencia Artificial Generativa
Text to video ya está aquí. Crea vídeos con un simple texto que incluya clips de archivo, música, subtítulos y transiciones.
Edición colaborativa
Organiza material y archivos con un espacio de trabajo compartido. Revisa rápidamente y comparte comentarios con tu equipo usando comentarios en tiempo real.
Edita vídeo con texto
Edita un vídeo simplemente editando texto. Recorta vídeos o corta secciones eliminando texto del transcrito generado automáticamente.
Cambio de tamaño automático
Recorta, gira o redimensiona vídeos para adaptarlos a cualquier plataforma. Las Zonas Seguras integradas para redes sociales garantizan que tu contenido siempre encaje perfectamente.
Transcripciones instantáneas
Transcribe vídeo a texto con un solo clic. Reutiliza contenido de audio o vídeo en artículos y publicaciones de texto, o conviértelo en subtítulos.
Traducción y doblaje
Llega a una audiencia global y traduce vídeos en más de 100 idiomas. Traducción precisa para subtítulos de vídeo y voces en off.
Mejora la calidad del audio
Audio limpio en segundos, elimina el ruido de fondo de los vídeos, añade música y efectos, y divide o fusiona audio con nuestro editor de audio integrado.
¿Estás listo?
Crea algo increíble en segundos

Empieza con tu primer vídeo en solo unos pocos clics. Únete a más de 35 millones de creadores que confían en Kapwing para crear más contenido en menos tiempo.