RECORTADOR DE YOUTUBE

Sube cualquier vídeo o URL de YouTube. Recorta, corta y descarga.

Comenzar

Recorta vídeos de YouTube

con precisión y rapidez

Reduce la duración del vídeo, reorganiza los clips y elimina contenido vacío

Corta y recorta vídeos de YouTube en un santiamén

Gracias a su línea de tiempo de edición súper fácil, el Recortador de Videos de YouTube de Kapwing está pensado para cortar videos largos en un santiamén. Con solo unos clics, podrás dividir, recortar y sacar los momentos más chulos de contenido de hasta 2 horas. Identifica los mejores momentos para YouTube, YouTube Shorts y YouTube Reels en minutos, no en horas, ahorrando tiempo para YouTubers, influencers y gestores de redes sociales.

Una vez que tus clips estén listos, la herramienta de redimensionamiento automático de Kapwing ajusta los vídeos a los tamaños necesarios para TikTok, Instagram, LinkedIn y Facebook. Esta función hace que reutilizar tu contenido de YouTube en otras redes sociales sea pan comido, permitiéndote ampliar tus opciones de monetización al momento.

Cortar vídeo

Corta y recorta vídeos de YouTube en un santiamén

Crea un canal de YouTube sin experiencia en edición

Una transcripción de un vídeo de YouTube es una herramienta súper útil para acelerar el proceso de edición. ¿Cómo? La función de Recortar con Transcripción de Kapwing te permite revisar tu contenido en formato de texto y editar el vídeo eliminando simplemente secciones de texto. Ya seas un editor experimentado o un novato en creación de vídeos, la herramienta con IA de Kapwing reemplaza los flujos de trabajo tradicionales y complejos con soluciones más sencillas, haciendo que lanzar y gestionar un canal de YouTube sea más fácil que nunca.

Expande tu estrategia social con vídeos de YT reutilizados

El cortador de vídeos de YouTube de Kapwing te permite dividir fácilmente vídeos largos en clips más pequeños y atractivos, adaptados para diferentes redes sociales. Si quieres impulsar de verdad tu estrategia de contenidos, el AI Clip Maker identifica automáticamente los momentos clave y los recorta en fragmentos compartibles. Con un solo vídeo, puedes crear varios clips listos para distribuir en diferentes plataformas sociales, ayudándote a alcanzar y conectar con nuevas audiencias sin complicarte.

Cortar clips

Una mujer apuntando una cámara hacia el espectador sobre un fondo azul claro.

Añade un audio súper chulo al proceso de edición

Necesitas una entrega de video impecable para hacer un gran contenido de YouTube, ¿verdad? Pues ya no en 2025. Herramientas como Smart Cut y Remove Background Noise te garantizan que suenes profesional, sin importar tus habilidades de presentación o configuración de grabación.

Estas funciones con inteligencia artificial eliminan automáticamente pausas, muletillas y ruidos de fondo no deseados, perfectas para vlogs de viaje, entrevistas, tutoriales de fitness o demostraciones de productos. ¿El resultado? Suenas seguro y pulido, con contenido editado de forma natural, asegurando que tu mensaje sea claro y atractivo. Para cualquiera que busque atraer colaboraciones de marcas, es un gran plus.

Convierte vídeos completos de YouTube en momentos inolvidables

Millones de creadores usan Kapwing para conectar con su audiencia de YouTube

YouTube Shorts

Creadores como gamers e influencers de fitness usan el cortador de vídeos de YouTube de Kapwing para recortar sus vídeos completos en clips promocionales rápidos en YT Shorts de hasta 3 minutos de duración

Una mujer sentada en un escritorio con equipo para grabar vídeo.

Reseñas de Productos

Creadores de contenido cortan las secciones que quieren de reseñas de productos y usan Smart Cut para perfeccionar su entrega de guión sin pausas ni tartamudeos

Una educadora online sentada en un escritorio hablando a su ordenador mientras la están grabando.

Contenido Educativo

Los YouTubers educativos y creadores de cursos online dividen tutoriales largos en lecciones más pequeñas y centradas en temas, quitando los trozos que no son importantes

Teasers y Trailers

Para crear expectación en redes sociales, el AI Clip Maker de Kapwing puede generar destacados de vídeos más largos para que puedas compartirlos como clips de avance sin tener que editarlos a mano

Una mujer con auriculares sentada en un ordenador con dos pantallas jugando a un videojuego.

Repeticiones de transmisiones en directo

Los streamers de gaming e influencers usan nuestro YouTube Video Trimmer para recortar transmisiones en vivo y convertirlas en momentos cortos y geniales, ideales para compartir en TikTok y X (Twitter)

Reutilización de Redes Sociales

Los community managers usan el divisor de vídeos de Kapwing para sacar y descargar clips cortos y geniales para usarlos como material promocional en plataformas como Instagram, Facebook, y LinkedIn

Colaboraciones de Marca

Los YouTubers recortan vídeos para crear clips chulos y centrados en el producto para acuerdos de marca, asegurándose de que los vídeos se descarguen como archivos MP4 para compartirlos por email, Google Drives y más

Entrevistas

El Recortador de Vídeos de YouTube de Kapwing te ayuda a partir entrevistas en clips cortos y geniales, para que periodistas y medios puedan resaltar fácilmente las noticias más impactantes

Vídeos de Viaje

Los vloggers de viaje de Kapwing's Eliminar Ruido de Fondo y herramienta de corte para asegurar un acabado súper profesional de audio y video, incluso cuando las condiciones de grabación son un poco complicadas

Cómo cortar vídeos de YouTube

Subir vídeo
Sube tu vídeo o pega un enlace de URL de YouTube. Kapwing admite la mayoría de los formatos de vídeo, incluyendo MP4, MOV, MKV y más.
Recortar y cortar vídeo de YouTube
Haz clic en el vídeo y arrastra las flechas de doble sentido para recortarlo, o usa la opción "Recortar" en la barra lateral derecha. Para dividir el vídeo, coloca un marcador donde quieras añadir un corte y presiona "S" en tu teclado.
Editar y exportar
Haz ediciones adicionales a tu video recortado y expórtalo cuando estés listo. Descarga un archivo de video o copia tu propio enlace URL de video único

¿Qué hace diferente a Kapwing?

Fácil

Comienza a crear al instante con miles de plantillas y vídeos, imágenes, música y GIFs libres de derechos de autor. Reutiliza contenido de internet pegando un enlace.

Gratis

Kapwing es totalmente gratuito para empezar. Simplemente sube un vídeo y comienza a editarlo. Potencia tu flujo de trabajo de edición con nuestras herramientas online súper potentes.

Accesible

Subtitula y traduce vídeos automáticamente con nuestra herramienta Subtitler con inteligencia artificial. Añade subtítulos a tus vídeos en segundos, para que ningún espectador se quede atrás.

En línea

Kapwing es basado en la nube, lo que significa que tus vídeos están contigo allá donde vayas. Úsalo en cualquier dispositivo y accede a tu contenido desde cualquier lugar del mundo.

Sin spam ni anuncios

No servimos anuncios: estamos comprometidos a crear un sitio web de calidad y confiable. Y nunca te enviaremos spam ni venderemos tu información a nadie.

Potente

Kapwing se esfuerza mucho para ayudarte a crear el contenido que deseas, cuando lo necesites. Comienza tu proyecto hoy mismo.

Confiado por millones de creadores de todo el mundo

Valorado 4.9 con más de 4953 opiniones

Valorado 4.5 con más de 1310 opiniones

Valorado 4.4 con más de 203 opiniones

El mejor servicio de vídeo online de todos los tiempos. Y un milagro para personas sordas.

[Subtitler] es capaz de generar subtítulos automáticamente para vídeos en casi cualquier idioma. Soy sordo (o casi sordo, para ser más preciso) y gracias a Kapwing ahora puedo entender y reaccionar a los vídeos de mis amigos :)

Michael Trader

Freelance de Servicios de Información

Esta herramienta debería estar en la lista de marcadores de todos los gestores de cuentas de redes sociales.

Lo uso a diario para ayudarme con la edición de vídeos. Incluso si eres un editor de vídeo profesional, no hay necesidad de pasarte horas intentando conseguir el formato correcto. Kapwing hace el trabajo duro por ti.

Dina Segovia

Trabajador freelance virtual

¡Funciona de puta madre!

Kapwing es increíblemente intuitivo. Muchos de nuestros especialistas en marketing pudieron entrar en la plataforma y usarla enseguida sin apenas necesidad de instrucciones. No hace falta descargar ni instalar nada - simplemente funciona.

Eunice Park

Responsable de Producción de Estudio en Formlabs

Con Kapwing, siempre estamos listos para crear.

Kapwing es una herramienta esencial que usamos todos los días en MOXIE Nashville. Como dueño de una agencia de redes sociales, mis clientes tienen una variedad de necesidades de vídeo. Desde añadir subtítulos hasta redimensionar vídeos para diferentes plataformas, Kapwing nos permite crear contenido increíble que supera constantemente las expectativas de nuestros clientes. ¡Con Kapwing, siempre estamos preparados para crear, desde cualquier lugar!

Vannesia Darby

CEO en MOXIE Nashville

Dedica menos tiempo aprendiendo... y más tiempo creando historias.

Kapwing te ayuda a pasar menos tiempo aprendiendo plataformas de edición de vídeo complejas y más tiempo creando historias que conectarán con tu público y clientes. Hemos usado la plataforma para ayudar a crear clips de redes sociales a partir de los podcasts de nuestros clientes y no podemos esperar para ver cómo la plataforma simplifica este proceso en el futuro. Si has aprendido diseño gráfico con Canva, puedes aprender edición de vídeo con Kapwing.

Grant Taleck

Cofundador en AuthentIQMarketing.com

¡Cada vez va mejorando!

Kapwing es probablemente la herramienta más importante para mí y mi equipo. Siempre está ahí para satisfacer nuestras necesidades diarias en la creación de vídeos que captan la atención y son atractivos para nosotros y nuestros clientes. Kapwing es inteligente, rápido, fácil de usar y está lleno de funciones que son exactamente lo que necesitamos para hacer nuestro flujo de trabajo más rápido y eficaz. Nos encanta cada día más y sigue mejorando.

Panos Papagapiou

Socio Director en EPATHLON

Con diferencia, el software más fácil de usar.

Como ama de casa en casa buscando empezar un canal de YouTube por diversión sin ninguna experiencia previa en edición, me resultó súper fácil enseñarme a mí misma a través de su canal de YouTube. Elimina lo tedioso de la edición y fomenta la creatividad. Mientras Kapwing siga existiendo, seguiré usando su software.

Kerry-lee Farla

Youtuber

¡Kapwing es mi arma secreta!

Esta es una de las herramientas de edición de vídeo más potentes, económicas y fáciles de usar que he encontrado. Dejo a mi equipo alucinando con lo rápido y eficiente que puedo editar y sacar adelante proyectos de vídeo.

Gracie Peng

Director de Contenidos

Kapwing es el rey.

Cuando uso este software, siento que me fluyen todo tipo de jugos creativos gracias a lo repleto de funciones que está realmente. Un producto muy bien hecho que te mantendrá enganchado durante horas.

Martin James

Editor de vídeo

Me encanta este sitio.

Como profesor de inglés como lengua extranjera, esta página me ayuda a subtitular rápidamente vídeos interesantes que puedo usar en clase. A los estudiantes les encantan los vídeos, y los subtítulos les ayudan de verdad a aprender nuevo vocabulario y a entender y seguir mejor el vídeo.

Heidi Rae

Educación

Excelentes funciones de subtitulado

Me funciona de maravilla. Llevo usando Kapwing más o menos un año, y su herramienta de subtítulos automática mejora cada semana, es raro que tenga que corregir alguna palabra. ¡Seguid así!

Natasha Ball

Consultor

El mejor servicio de vídeo online de todos los tiempos. Y un milagro para personas sordas.

Mitch Rawlings

Freelance de Servicios de Información

Ver todas las reseñas

Preguntas frecuentes

¿Hay una marca de agua de Kapwing en las exportaciones?

Si estás usando Kapwing con un plan gratuito, todas las exportaciones, incluyendo el Cortador de Videos de YouTube, tendrán una marca de agua. Una vez que mejores a un plan Pro, la marca de agua desaparecerá por completo de tus creaciones.

¿El recortador de vídeos de YouTube de Kapwing es gratis?

Sí, el Kapwing YouTube Video Trimmer está disponible de forma gratuita: puedes cortar, dividir, recortar y editar sin problemas. Hay algunas limitaciones en cuanto a funciones y duración del vídeo para usuarios del plan gratuito, y se añade una pequeña marca de agua.

¿Cómo puedes recortar un clip de un vídeo de YouTube?

Cortar un clip de un vídeo de YouTube es súper sencillo con Kapwing. Empieza copiando la URL del vídeo de YouTube del que quieres sacar el clip. Después, pégala en la sección de "Añadir medio" de Kapwing. En un santiamén, el vídeo estará listo para editar y exportar.

¿Cómo puedes recortar una parte de un vídeo de YouTube?

Cortar trozos de un vídeo es una tarea de edición súper común que puedes hacer con montones de herramientas online. Con el cortador de vídeos de YouTube de Kapwing, puedes subir un vídeo desde tu dispositivo o directamente desde YouTube con un enlace, recortar partes del vídeo y luego descargar los trozos como archivos de vídeo separados.

¿Puedo sacar clips de un vídeo de YouTube de otra persona?

Aunque es fundamental respetar las leyes de derechos de autor y los derechos de propiedad intelectual, hay formas de usar legalmente clips de videos de YouTube de otros. Kapwing te permite agregar cualquier URL de YouTube a nuestro editor de video en línea simplemente copiando y pegando el enlace completo de YouTube. A partir de ahí, depende completamente de ti lo que hagas con el contenido.

¿Cómo puedes cortar trozos de un vídeo de YouTube sin que pierda calidad?

Recortar partes de un vídeo de YouTube sin perder calidad requiere usar herramientas de edición de vídeo confiables. Al elegir un editor de vídeo online, asegúrate de que use técnicas de codificación avanzadas para mantener la resolución y nitidez del vídeo original.

Con Kapwing, puedes eliminar con confianza secciones no deseadas o crear destacados manteniendo la integridad de tu contenido. Nos enorgullece ofrecerte resultados de calidad profesional, permitiéndote editar vídeos de YouTube con precisión y sin perder un ápice de calidad visual.

¿Kapwing permite edición de vídeo colaborativa en línea?

Sí, Kapwing permite la edición de vídeos colaborativa, permitiéndote crear espacios de trabajo compartidos gratuitos a los que puedes invitar a otros miembros del equipo. Además, hay más de 100 herramientas de edición de vídeo colaborativas disponibles en el editor de vídeo online. Los equipos también pueden subir un Kit de Marca a su espacio de trabajo o configurarlo juntos en tiempo real, lo que ayuda a garantizar que los recursos estén disponibles y organizados.

¿Qué proporciones de aspecto son mejores para YouTube y YouTube Shorts?

YouTube (Vídeos estándar): 16:9 es la mejor proporción de aspecto para vídeos estándar, ofreciendo un formato panorámico que se ve genial en casi todos los dispositivos.
YouTube Shorts: 9:16 es ideal para Shorts, diseñado para llenar la pantalla en dispositivos móviles en orientación vertical.

Échale un vistazo a nuestro artículo actualizado para conocer todos los detalles sobre los tamaños de todas las redes sociales.

Descubre Recursos

Cómo traducir vídeos de YouTube (Subtitulado y Doblaje)

El software más increíble para editar vídeos de YouTube

Cómo añadir subtítulos a cualquier vídeo de YouTube con estos 4 métodos

Más herramientas como esta:Cortador de vídeo Editor de vídeos de YouTube Reutiliza YouTube para TikTok Convierte YouTube en Instagram Creador de clips de YouTube

Editor de vídeo online

Edita tus vídeos con nuestro editor de vídeo rápido y potente. Accesible para principiantes, con muchas funciones para profesionales. Disponible en cualquier dispositivo.

Subtítulos mágicos

Añade subtítulos palabra por palabra a cualquier vídeo con el generador de subtítulos de Kapwing. Cambia colores, fuentes y añade animaciones o transiciones.

Inteligencia Artificial Generativa

Text to video ya está aquí. Crea vídeos con un simple texto que incluya clips de archivo, música, subtítulos y transiciones.

Edición colaborativa

Organiza material y archivos con un espacio de trabajo compartido. Revisa rápidamente y comparte comentarios con tu equipo usando comentarios en tiempo real.

Edita vídeo con texto

Edita un vídeo simplemente editando texto. Recorta vídeos o corta secciones eliminando texto del transcrito generado automáticamente.

Cambio de tamaño automático

Recorta, gira o redimensiona vídeos para adaptarlos a cualquier plataforma. Las Zonas Seguras integradas para redes sociales garantizan que tu contenido siempre encaje perfectamente.

Transcripciones instantáneas

Transcribe vídeo a texto con un solo clic. Reutiliza contenido de audio o vídeo en artículos y publicaciones de texto, o conviértelo en subtítulos.

Traducción y doblaje

Llega a una audiencia global y traduce vídeos en más de 70 idiomas. Traducción precisa para subtítulos de vídeo y voces en off.

Mejora la calidad del audio

Audio limpio en segundos, elimina el ruido de fondo de los vídeos, añade música y efectos, y divide o fusiona audio con nuestro editor de audio integrado.

¿Preparado? ¡Vamos a por ello!

Kapwing es gratuito para equipos de cualquier tamaño. También ofrecemos planes de pago con características adicionales, almacenamiento y soporte.

Comenzar