SINCRONIZAÇÃO DE LÁBIOS COM IA
Vídeos com sincronização labial em 40+ idiomas — grátis para começar
.webp)
Sincronização labial precisa, em segundos
Precisão impulsionada por IA que faz qualquer vídeo falar naturalmente
Alcance públicos globais com custos mínimos
Crie vídeos com dublagem sincronizada em mais de 40 idiomas, incluindo chinês, hindi, espanhol, árabe e francês. Expanda para novos mercados, conecte-se com clientes que você não conseguia alcançar antes, ou escale seu conteúdo entre regiões — instantaneamente.
O Kapwing's AI Lip Sync elimina tradutores e dubladores caros, com tudo acessível online e gratuito pra começar.
Nossa IA detecta locutores e sincroniza movimentos de lábios naturalmente, pra que você consiga criar vídeos profissionais multilíngues em minutos, não em semanas.

Crie vídeos prontos pra viralizar sem precisar de habilidades de edição
A sincronização de lábios com IA torna ideias de vídeo ambiciosas realmente viáveis. Gerentes de redes sociais criam vídeos envolventes de apresentadores em minutos, comediantes remixam momentos da cultura pop em conteúdo deepfake viral, e profissionais de marketing testam conceitos sem contratar equipes de produção.
Criadores de diversos segmentos da indústria experimentam novos formatos de vídeo, usando a sincronização de lábios online do Kapwing para desbloquear possibilidades criativas infinitas.
De esquetes de entretenimento a materiais de marketing polidos, a ferramenta de IA intuitiva facilita a exploração de tendências de conteúdo modernas sem a necessidade de software complexo ou downloads de aplicativos.
.webp)
Fale em 40+ idiomas, com sua própria voz
Use sua Persona salva em vários projetos de vídeo pra manter uma presença de marca consistente e reconhecível que mantém seu público engajado. Com suporte para mais de 40 idiomas, influenciadores, equipes de tradução e empresas globais conseguem se conectar com públicos muito maiores sem precisar de falantes bilíngues.
Reutilize sua Persona em vídeos ilimitados pra manter uma marca consistente. Influenciadores crescem pra públicos internacionais sem contratar tradutores, equipes globais localizam vídeos de treinamento internamente, e departamentos de marketing testam campanhas regionais — tudo enquanto preservam a conexão humana que constrói confiança.

Já transformando a criação de vídeo em diversos setores
Ouça diretamente das equipes que publicam mais rápido, colaboram melhor e ficam à frente.
Aumente o tempo de visualização e o engajamento
Aumente a retenção de visualizadores com Legendas geradas automaticamente que combinam perfeitamente com seu lip sync. Depois personalize fontes, cores e animações para combinar com sua marca — tudo na mesma plataforma, e gratuito para começar.
Sinais de retenção mais altos indicam qualidade para os algoritmos da plataforma, expandindo seu alcance orgânico sem gastos com anúncios.
Lip sync mais legendas = a combinação amiga do algoritmo que impulsiona o alcance orgânico.

Construa confiança com uma presença de marca consistente
O público se conecta com rostos familiares. O AI Lip Sync da Kapwing permite que você use o mesmo porta-voz em todos os idiomas — o rosto, as expressões e a voz deles continuam reconhecíveis enquanto só os movimentos dos lábios se adaptam.
Essa consistência constrói confiança muito mais rápido do que ficar trocando talentos o tempo todo. Os espectadores veem a mesma pessoa, seja assistindo em inglês, espanhol ou mandarim, criando uma experiência de marca coesa que impulsiona a fidelidade.
.webp)
Leve seu conteúdo para audiências globais
Junte-se a milhões de criadores usando o Lip Sync com IA do Kapwing
.webp)

Promos & Anúncios
Agências de mídia social e publicidade usam AI Lip Sync para recriar endorsements em vídeos estilo deepfake, sincronizando naturalmente os movimentos da boca para qualquer idioma alvo

Campanhas Internacionais
Marcas de e-commerce reutilizam um vídeo em uma campanha global sincronizando áudio em múltiplos idiomas de forma natural e localizada

Vídeos de Treinamento
Donos de negócios usam a ferramenta de Lip Sync com IA online para sincronizar movimentos da boca com dublagens traduzidas, facilitando a criação de vídeos de treinamento para equipes e clientes globais
.webp)
Cursos Online
Educadores online expandem seus cursos globalmente com sincronização de texto e lábios, clonando sua voz e alinhando traduções para um aprendizado multilíngue perfeito

Clipes para Redes Sociais
Comediantes, influenciadores e marcas usam lip sync para criar vídeos estilo deepfake gratuitos com eles mesmos, celebridades, funcionários e memes virais

Comunicados à Imprensa
É rápido, fácil e eficaz para equipes de PR entregar comunicados à imprensa em vários idiomas com movimentos labiais naturais sincronizados, tornando-os mais propensos a capturar atenção instantaneamente

Pitches em Vídeo
Representantes de vendas e empreendedores personalizam pitches em vídeo para clientes e investidores de diversas culturas usando os 40+ idiomas e 180 vozes da Kapwing — de texto para sincronização labial em minutos
Como Fazer Lip Sync

- Step 1Dublar vídeo
Faça upload de um arquivo de vídeo com áudio, ou adicione um vídeo diretamente através de um link de URL colado. Depois, abra a aba "Translate" na barra lateral esquerda e selecione "Dub video."
Você será solicitado a selecionar um idioma original junto com um idioma para o qual deseja traduzir o vídeo.
- Step 2Adicionar sincronização de lábios
Depois, escolha "Lip Sync" para sincronizar automaticamente a voz do locutor com o vídeo
- Step 3Exportar e salvar
Adicione qualquer outra edição, como legendas. Quando terminar de editar, clique em "Exportar projeto" e baixe ou salve no seu dispositivo.
Qual a diferença do Kapwing?
Perguntas Frequentes
A gente tem respostas para as perguntas mais comuns que nossos usuários fazem.
O AI Lip Sync é gratuito?
Sim, o gerador de Lip Sync com IA do Kapwing é gratuito para todos os usuários testarem. Fazer upgrade para Pro libera mais minutos automáticos de lip sync por mês, te dando mais flexibilidade para projetos maiores.
A Kapwing coloca marca d'água nas exportações?
Se você está usando uma Conta Gratuita, então todas as suas exportações — incluindo as da ferramenta AI Lip Sync — vão ter uma pequena marca d'água. Quando você fizer upgrade para uma Conta Pro, a marca d'água será removida de todos os seus vídeos e criações de áudio.
O que é lip sync e como funciona?
Sincronização labial é o processo de alinhar os movimentos da boca de uma pessoa com palavras faladas ou vocais para criar uma sincronização áudio-vídeo perfeita. Essa técnica faz parecer que o falante está naturalmente falando ou cantando junto com o áudio, mesmo que seja em um idioma diferente.
A IA do Kapwing simplifica esse processo com seu gerador de sincronização labial, que ajusta automaticamente os movimentos da boca para corresponder ao áudio dublado ou fala traduzida em mais de 40 idiomas. Ao analisar padrões de fala e expressões faciais, o Kapwing garante que os movimentos labiais do falante pareçam naturais e autênticos, eliminando a necessidade de edição manual.
Posso fazer um vídeo com sincronização labial usando minha própria voz?
Sim, você pode criar um clone digital idêntico de si mesmo, conhecido como Persona, e editar sua fala com movimentos de lábios e boca perfeitamente sincronizados. Alternativamente, você pode gerar um clone de voz e aplicá-lo a diferentes locutores.
Quanto tempo leva para o processo de sincronização labial funcionar?
O tempo que leva para o Kapwing processar um vídeo com sincronização labial depende do comprimento do conteúdo original. Porém, a maioria dos vídeos curtos com menos de 3 minutos leva de 5 a 15 minutos para processar.
É legal e seguro fazer lip sync?
Vídeos de lip-sync são seguros e legais quando usados com responsabilidade. Porém, é importante respeitar a privacidade e obter consentimento quando necessário, especialmente no processo de clonagem de voz.
Posso personalizar vídeos com sincronização labial e adicionar minha própria marca?
Sim, o estúdio de edição é equipado com ferramentas abrangentes de vídeo e áudio para melhorar seu conteúdo. Dentro do editor, você pode adicionar marcas d'água, fazer upload de logos da marca, aplicar texto, GIFs, transições e redimensionar conteúdo automaticamente para várias plataformas de mídia social.
Preciso baixar um software para animar e aplicar lip sync?
Não, todas as ferramentas do Kapwing estão disponíveis online. Você pode acessar o editor tanto no desktop quanto no celular de qualquer lugar do mundo — sem necessidade de downloads ou instalação de aplicativos.
Posso fazer lip sync de uma foto com áudio usando Kapwing?
Não. Kapwing não suporta animar imagens como cabeças falantes. A ferramenta de sincronização labial com IA funciona apenas para conteúdo em vídeo.
Quantos idiomas e vozes o Kapwing suporta?
O Kapwing consegue gerar conteúdo de vídeo e áudio dublado em 49 idiomas, incluindo os cinco mais falados depois do inglês: Mandarim, Hindi, Espanhol, Francês e Bengali. Ele também oferece 180 vozes diferentes e tradução de legendas em mais de 100 idiomas.
A ferramenta Lip Sync é acessível online?
Sim, o Lip Sync do Kapwing funciona totalmente no seu navegador — sem necessidade de downloads ou instalação de software. É só fazer upload do seu vídeo online e começar a sincronizar de qualquer dispositivo com acesso à internet.
Descubra Recursos
Dicas, templates e análises aprofundadas para ajudar você a criar mais rápido e compartilhar com confiança.
Ver tudoComece com seu primeiro vídeo em apenas alguns cliques. Junte-se a mais de 35 milhões de criadores que confiam na Kapwing para criar mais conteúdo em menos tempo.