Gerador de Transcrição do YouTube

Faça upload de vídeos do YouTube.
Gere transcrições de texto.

Transcrever YouTube

ou, experimente uma amostra

Uma transcrição de texto ao lado de um vídeo do YouTube com dois locutores.

Transcrições instantâneas e para baixar do YouTube

Do vídeo do YouTube para texto em minutos

Economize tempo com transcrições precisas e confiáveis

O Gerador de Transcrição do YouTube da Kapwing cria rapidinho transcrições de texto editáveis usando reconhecimento automático de fala e aprendizado de máquina avançado. Qualquer pessoa consegue reutilizar vídeos do YouTube de 10 segundos a duas horas de duração em texto de graça — sem precisar de experiência em edição ou trabalho manual.

Manda aí qualquer vídeo do YouTube e a Kapwing remove automaticamente palavras de preenchimento como "um" e "ã" na transcrição finalizada. Use a barra de pesquisa pra pular para palavras ou frases específicas, ou seleciona "Legendas" pra visualizar os timestamps, facilitando a identificação de citações para artigos e descrições de redes sociais.

YouTube para Transcrição

Economize tempo com transcrições precisas e confiáveis

Melhore a descoberta no YouTube, consiga mais visualizações

Adicionar uma transcrição limpa e formatada ao seu vídeo do YouTube ajuda a aumentar a visibilidade tanto no YouTube quanto na busca do Google, dando aos algoritmos mais contexto para indexar. Isso é especialmente benéfico para criadores de conteúdo em tech, educação e notícias, onde a precisão e a relevância de palavras-chave impactam diretamente o desempenho de busca e o alcance do público.

Transforme um vídeo do YouTube em uma estratégia de conteúdo multimídia

Uma única transcrição do YouTube pode alimentar novos conteúdos em várias plataformas. Use a transcrição como um script de vídeo no Instagram e TikTok, reutilize-a em um esboço de podcast ou newsletter, ou simplesmente continue polindo seu vídeo original dentro do estúdio de edição all-in-one do Kapwing.

É só editar a transcrição de texto e ela edita seu vídeo em sincronia, permitindo que você ajuste tanto sua transcrição quanto seu vídeo em um fluxo de trabalho simplificado. Com opções de exportação como MP4, MP3, TXT e PNG, o Kapwing ajuda vídeos do YouTube a alcançar públicos muito maiores como áudio, texto, memes e imagens.

YouTube para Texto

Times reais criando no Kapwing

Já transformando a criação de vídeo em diversos setores

Ouça diretamente das equipes que publicam mais rápido, colaboram melhor e ficam à frente.

Veja todas as avaliações

Funciona perfeitamente!

Kapwing é incrivelmente intuitivo. Muitos dos nossos profissionais de marketing conseguiram entrar na plataforma e usá-la imediatamente, sem quase nenhuma instrução. Não precisa baixar ou instalar nada - simplesmente funciona.

Eunice Park

Gerente de Produção de Estúdio na Formlabs

Com Kapwing, estamos sempre prontos para criar.

Kapwing é uma ferramenta essencial que usamos todos os dias na MOXIE Nashville. Como dono de uma agência de mídias sociais, tenho uma variedade de necessidades de vídeo dos meus clientes. De adicionar legendas a redimensionar vídeos para diferentes plataformas, o Kapwing nos permite criar conteúdo incrível que supera constantemente as expectativas dos clientes. Com o Kapwing, estamos sempre prontos para criar - de qualquer lugar!

Vannesia Darby

CEO na MOXIE Nashville

Gaste menos tempo aprendendo... e mais tempo criando histórias.

A Kapwing ajuda você a gastar menos tempo aprendendo plataformas complexas de edição de vídeo e mais tempo criando histórias que vão se conectar com seu público e clientes. Usamos a plataforma para ajudar a criar clipes envolventes de mídias sociais a partir dos podcasts dos nossos clientes e mal podemos esperar para ver como a plataforma vai simplificar esse processo daqui para frente. Se você aprendeu design gráfico com Canva, pode aprender edição de vídeo com Kapwing.

Grant Taleck

Cofundador na AuthentIQMarketing.com

Só vai melhorando!

Kapwing é provavelmente a ferramenta mais importante para mim e minha equipe. Sempre está lá para atender nossas necessidades diárias na criação de vídeos que prendem a atenção e engajam para nós e nossos clientes. Kapwing é inteligente, rápido, fácil de usar e cheio de recursos que são exatamente o que precisamos para tornar nosso fluxo de trabalho mais rápido e eficaz. Amamos cada dia mais e continua melhorando.

Panos Papagapiou

Sócio-Diretor na EPATHLON

Com certeza, o software mais fácil de usar que existe.

Como uma dona de casa em casa querendo começar um canal no YouTube por diversão, sem absolutamente nenhuma experiência em edição, foi muito fácil para mim me ensinar através do canal deles. Ele tira a chatice da edição e incentiva a criatividade. Enquanto o Kapwing existir, vou continuar usando o software deles.

Kerry-lee Farla

Youtuber

Kapwing é minha arma secreta!

Esse é um dos softwares de edição de vídeo mais poderosos, ao mesmo tempo em que é barato e fácil de usar que já encontrei. Eu deixo minha equipe impressionada com a velocidade e eficiência com que consigo editar e entregar projetos de vídeo.

Gracie Peng

Diretor de Conteúdo

Kapwing é o rei.

Quando uso esse software, sinto todos os tipos de criatividade fluindo por causa de como ele é cheio de recursos. Um produto muito bem feito que vai te manter entretido por horas.

Martin James

Editor de Vídeo

Adoro esse site.

Como professora de Inglês como Língua Estrangeira, este site me ajuda a legendar rapidamente vídeos interessantes que posso usar em sala de aula. Os alunos adoram os vídeos, e as legendas realmente ajudam eles a aprender novo vocabulário e a entender e acompanhar melhor o vídeo.

Heidi Rae

Educação

Recursos excelentes de legendagem

Funciona perfeitamente para mim. Estou usando o Kapwing há mais ou menos um ano, e a ferramenta de legenda automática está ficando cada vez melhor toda semana, é raro eu ter que corrigir alguma palavra. Continuem assim, parabéns!

Natasha Ball

Consultor

O melhor serviço de vídeo online de todos os tempos. E um milagre para pessoas surdas.

[Subtitler] é capaz de gerar legendas automaticamente para vídeos em quase qualquer idioma. Sou surdo (ou quase surdo, para ser mais preciso) e graças ao Kapwing, agora consigo entender e reagir aos vídeos dos meus amigos :)

Mitch Rawlings

Freelancer de Serviços de Informação

Essa ferramenta deveria estar nos favoritos de todos os gestores de redes sociais.

Eu uso isso diariamente para ajudar na edição de vídeo. Mesmo se você for um editor de vídeo profissional, não precisa ficar horas tentando acertar o formato. Kapwing faz o trabalho pesado para você.

Dina Segovia

Freelancer Virtual

YouTube para transcrição, feito simples

Alcance mais pessoas com um Gerador de Transcrição do YouTube

Colaborações de marca mais suaves e fáceis

As transcrições do YouTube facilitam a colaboração com patrocinadores, editores e parceiros. Seja uma marca querendo revisar as mensagens antes de publicar ou precisando de comprovação do que foi dito após uma campanha, as transcrições oferecem um registro claro e compartilhável.

Legendas podem ser geradas automaticamente junto com as transcrições e facilmente exportadas como arquivos VTT, SRT, ou TXT. Seja você trabalhando em parcerias com marcas ou colaborações em equipe, o extrator de transcrições do YouTube do Kapwing oferece os formatos que você precisa.

Colaborações de marca mais suaves e fáceis

Alcance públicos globais com tradução para mais de 100 idiomas

Uma das melhores formas de crescer sua audiência é alcançando pessoas em diferentes idiomas. O recurso de Tradução integrado do Kapwing facilita para criadores do YouTube converter transcrições de legendas em mais de 100 idiomas. O texto traduzido pode ser baixado para edição, localização ou reutilização em diferentes plataformas.

Eu agradeço seu pedido, mas percebi que o texto que você quer que eu traduza é só "Translate Content" - que parece ser um placeholder ou instrução em vez de conteúdo real para traduzir. Você poderia fornecer o conteúdo de texto rico que você quer que eu traduza para Português (Brasil) em um tom amigável e informal?

Alcance públicos globais com tradução para mais de 100 idiomas

Atenda aos mais altos padrões de acessibilidade

De acordo com a Lei Europeia de Acessibilidade (EAA), transcrições agora são um requisito legal para conteúdo de áudio distribuído na UE. Kapwing ajuda criadores a atender esses padrões com ferramentas para criar legendas fechadas manualmente, estilizar legendas para melhor legibilidade e gerar transcrições completas. Pense na acessibilidade como mais do que um requisito de conformidade — é uma forma poderosa de alcançar mais espectadores.

Expanda seu alcance com edição mínima

Como a comunidade do Kapwing transforma vídeos do YouTube em texto

Blogs & Artigos

Profissionais de content marketing geram transcrições de vídeos do YouTube para ajudar a reutilizar vídeos completos em vários blogs e artigos informativos e focados em tópicos específicos

Informativos

Coaches e consultantes usam o YouTube Transcript Generator para transformar tutoriais, entrevistas e destaques da indústria em texto que podem reutilizar para conteúdo de newsletter de alto valor

Roteiros de Vídeo

Criadores de conteúdo e produtores usam transcrições do YouTube pra esboçar scripts de vídeos de acompanhamento, refinar pontos de discussão ou recriar conteúdo antigo com mensagens mais diretas

Materiais de E-learning

O YouTube Transcript Generator permite que educadores online adicionem transcrições às aulas, fazendo o download delas como guias de estudo, referências de tarefas ou materiais complementares

Conteúdo para Redes Sociais

Criadores de conteúdo e gerenciadores de redes sociais reutilizam vídeos do YouTube em threads do X (Twitter), cards de citações ou posts do LinkedIn usando o YouTube Transcript Extractor

Materiais de Imprensa & Assessoria

Times de RP e gerentes de marca extraem citações oficiais de vídeos do YouTube, como lançamentos de produtos, entrevistas ou eventos de imprensa, para usar em media kits, posts de blog ou anúncios

Notas e Resumos do Episódio

Podcasters criam rapidinho notas de episódio e resumos usando o YouTube Video Transcript Generator, dando uma olhada e editando o texto pra fornecer materiais de apoio pra cada episódio

●Step by Step

Como Transcrever um Vídeo do YouTube

Step 1
Enviar vídeo do YouTube
Faça upload do seu arquivo de vídeo do YouTube.
Step 2
Gerar transcrição
Abra a aba "Transcript" e selecione seu idioma preferido. Depois, clique em "Generate Transcript."
Step 3
Editar e exportar
Depois de gerar o texto, edite-o e clique no ícone de download para salvar sua transcrição do YouTube como um arquivo TXT. Para gerar um arquivo SRT ou VTT, use a ferramenta "Subtitles".

Leve seu canal do YouTube para o próximo nível

Crie intros envolventes, miniaturas e YouTube Shorts reutilizados

Crie uma introdução YouTube que chame atenção

Em uma plataforma lotada como YouTube, você tem apenas alguns segundos para chamar a atenção dos espectadores. Com Kapwing, você consegue criar rapidamente intros envolventes usando uma variedade de templates de vídeo personalizáveis. Adicione texto, transições e efeitos em apenas um clique para fazer seus primeiros 15 segundos se destacarem.

Criar Intro

Crie uma introdução YouTube que chame atenção

Transforme frames em miniaturas

Com a ferramenta Freeze Frame do Kapwing, você consegue transformar o melhor momento do seu vídeo em uma thumbnail do YouTube clicável. Adicione textos sobrepostos chamadores de atenção, remova fundos e use as ferramentas integradas pra garantir que sua thumbnail do YouTube tenha o tamanho certinho.

Miniatura do YouTube

Gere vários clipes para YouTube Shorts

Divida seu conteúdo em vários clipes do YouTube para YouTube Shorts usando o Repurpose Studio. A ferramenta gera instantaneamente vídeos em tamanho reduzido e otimizados para celular para ajudar você a alcançar novos espectadores e promover cruzadamente o conteúdo original. Kapwing ainda permite que você publique diretamente no YouTube Shorts direto do editor, simplificando todo o processo.

Gerar Clipes

●Só as Perguntas Frequentes

Perguntas Frequentes

A gente tem respostas para as perguntas mais comuns que nossos usuários fazem.

O gerador de transcrição do YouTube é gratuito?

Sim, se você estiver em uma Conta Gratuita, o YouTube Transcript Generator oferece 10 minutos de transcrição de vídeo gratuita por mês. Quando você faz upgrade para uma Pro Account, você ganha adicional

Tem marca d'água nas exportações?

Se você tá usando Kapwing com uma Conta Gratuita, qualquer transcrição que você baixar vai ser em um arquivo TXT simples sem nenhuma marca d'água. Mas, se você adicionar visuais ou legendas à sua transcrição pra criar um arquivo de vídeo, aí a exportação em MP4 vai conter uma marquinha d'água. Depois que você fizer upgrade pra uma Conta Pro, todas as marcas d'água vão ser removidas das suas criações.

Como eu converto um vídeo do YouTube em texto?

Faça upload de um vídeo do YouTube e depois abra a aba "Transcript" na barra de ferramentas à esquerda. Selecione "Trim with Transcript" para transcrever seu vídeo do YouTube e obter uma versão em texto.

Posso adicionar legendas ao meu vídeo do YouTube?

Sim, você pode adicionar Legendas ao seu vídeo do YouTube junto com uma transcrição. A plataforma online do Kapwing não só transcreve vídeos, como também permite que você adicione legendas automaticamente.

Quão precisas são as transcrições do YouTube?

Embora o YouTube forneça geração automática de legendas, a precisão da geração da plataforma pode variar bastante de vídeo para vídeo. Em média, o YouTube gera transcrições que são cerca de 60-70% precisas. Nosso YouTube Transcript Generator fecha essa lacuna, fornecendo transcrições super precisas em todos os seus vídeos, melhorando a acessibilidade e a experiência do usuário em todo o seu canal.

Existe um limite de duração do vídeo para transcrição?

Você pode gerar transcrições para vídeos do YouTube com até 2 horas de duração. Vídeos mais longos podem exigir corte ou divisão em segmentos menores antes do upload, especialmente em planos gratuitos. Planos pagos oferecem mais flexibilidade e processamento mais rápido para conteúdo de longa duração.

O ChatGPT consegue transcrever vídeos do YouTube?

O ChatGPT pode te ajudar a analisar ou formatar uma transcrição se você já tiver o texto, mas não consegue transcrever vídeos do YouTube ou extrair áudio direto. Pra isso, você vai precisar de uma ferramenta dedicada como o YouTube Transcript Generator da Kapwing, que consegue converter automaticamente vídeo ou áudio em texto editável.

Os transcritos ajudam com o SEO do YouTube?

Com certeza. Fazer upload de um arquivo de transcrição ou legenda limpo ajuda o YouTube e o Google a indexar melhor seu conteúdo, melhorando a descoberta e potencialmente aumentando as visualizações.

Posso traduzir minha transcrição para outros idiomas?

Sim, Kapwing suporta tradução para mais de 100 idiomas através da aba de Legendas, permitindo que você reutilize conteúdo e alcance públicos internacionais. Você pode baixar transcrições de legendas como arquivos VTT, TXT ou SRT.

Quais formatos de arquivo eu posso exportar minha transcrição?

Você pode exportar sua transcrição do YouTube como um arquivo TXT usando a ferramenta Transcript. Para exportar em SRT ou VTT, mude para a ferramenta Subtitles.

●Singularmente Especial

Qual a diferença do Kapwing?

Seis razões pelas quais criadores mantêm o fluxo: edições mais rápidas, ferramentas mais inteligentes e colaboração que realmente mantém os projetos em movimento.

Fácil

Comece a criar imediatamente com milhares de templates e vídeos, imagens, músicas e GIFs livres de direitos autorais. Reutilize conteúdo da internet colando um link.

Grátis

Kapwing é totalmente gratuito para começar. Basta fazer upload de um vídeo e começar a editar. Turbine seu fluxo de trabalho de edição com nossas ferramentas online poderosas.

Colaborativo

Revise rapidinho e compartilhe feedback com seu time usando comentários em tempo real nos espaços compartilhados. Salve seus assets no Brand Kit para acessar com facilidade.

Online

Kapwing é baseado na nuvem, o que significa que seus vídeos estão onde você estiver. Use em qualquer dispositivo e acesse seu conteúdo de qualquer lugar do mundo.

Sem spam ou anúncios

Não servimos anúncios: estamos comprometidos em criar um site de qualidade e confiável. E nunca vamos te encher o saco com spam nem vender suas informações para ninguém.

Alimentado por IA

Kapwing usa os modelos de IA mais avançados e modernos para potencializar ferramentas de IA generativa e edição com um clique.

●Recursos

Descubra Recursos

Dicas, templates e análises aprofundadas para ajudar você a criar mais rápido e compartilhar com confiança.

Ver tudo

Recurso de Dublagem Automática com IA do YouTube Explicado

Tamanhos de Miniaturas do YouTube 2025: Proporções, Tamanhos e Fontes

Usando a Ferramenta de Texto para Fala do YouTube (iPhone + Android)

Uma Suite Completa de Ferramentas

Transcrever Vídeo para Texto Transcrever Áudio para Texto Editor de Vídeos do YouTube Redimensionador de Vídeo Editor de Vídeo Baseado em Texto Tradutor de Vídeo Criar Banner do YouTube Editor de YouTube Shorts

Editor de vídeo online

Edite seus vídeos com nosso editor de vídeo rápido e poderoso. Acessível para iniciantes, cheio de recursos para profissionais. Disponível em qualquer dispositivo.

Legendas mágicas

Adicione legendas palavra por palavra em qualquer vídeo com o gerador de legendas do Kapwing. Mude cores, fontes e adicione animações ou transições.

IA Generativa

Text to video chegou. Crie vídeos com um simples prompt de texto que incluem clipes de arquivo, música, legendas e transições.

Edição colaborativa

Organize arquivos e vídeos com um espaço de trabalho compartilhado. Revise rapidamente e compartilhe feedback com sua equipe usando comentários em tempo real.

Edite vídeo com texto

Edite um vídeo simplesmente editando texto. Corte vídeos ou recorte seções removendo texto da transcrição gerada automaticamente do vídeo.

Redimensionamento automático

Corte, gire ou redimensione vídeos para se adequar a qualquer plataforma. Zonas de Segurança integradas para mídias sociais garantem que seu conteúdo sempre caiba perfeitamente.

Transcrições instantâneas

Transcreva vídeo para texto com um único clique. Transforme conteúdo de áudio ou vídeo em artigos e postagens de texto, ou converta para legendas.

Tradução e dublagem

Alcance um público global e traduza vídeos em mais de 100 idiomas. Tradução precisa para legendas e dublagens de vídeo.

Melhore a qualidade do áudio

Áudio limpo em segundos, remova o ruído de fundo dos vídeos, adicione música e efeitos, e divida ou mescle áudio com nosso editor de áudio integrado.

Você está pronto?

Crie algo incrível em segundos

Comece com seu primeiro vídeo em apenas alguns cliques. Junte-se a mais de 35 milhões de criadores que confiam na Kapwing para criar mais conteúdo em menos tempo.