Subtitle Editor

Create and edit subtitles online

Generate and edit subtitles easily

Whether you're trying to make your video more inclusive for deaf or hard of hearing viewers, or if you're simply trying to improve engagement on social platforms, it's no question that editing subtitles are an important part of a video editor's workflow. Adding subtitles on a video can improve your videos engagement by 30-50%.

Kapwing Studio Screenshot

How to Edit Subtitles

Kapwing is the easiest way to time out, add, remove, and edit subtitles online. This easy online editor will allow you to time out subtitles to the exact time that you need within a video, and best of all, exporting your video will burn the subtitles directly into the video, ensuring that subtitles are present wherever you share your video.

Subtitle editing is a great way to make your videos stand out from others. When you make your subtitles on Kapwing, you will also be able to download an SRT file if you upgrade to a premium account. Kapwing also supports editing subtitles in multiple different languages.

Kapwing works on any computer, tablet, or phone, including Chromebooks, iPads, Windows, Mac, Android, and feature phones. No installs required. Finally, a subtitle editor that actually works for a wide array of content!

Subtitle Editor
  1. Upload Your Video

    Upload the video that you want to add subtitles to. If you don't have a video handy, you can get started with a blank video.

  2. Edit Your Subtitles

    Using the easy subtitle editor, type and time out your subtitles to the correct locations.

  3. Download and Share

    Press ‘Export’ to process your video with subtitles. You can also click Download SRT to download only the subtitles file for easy export to other platforms.

What's different about Kapwing?

No ads
We don't serve ads: we're committed to building a quality, trustworthy website.
Kapwing is completely free to start. Just upload a video and start editing!
No watermark
To create content with no watermark, just sign in to your Kapwing account!
No spam
We will never spam you nor sell your information to anyone.
Kapwing is cloud based, which means your videos are wherever you are.
Kapwing works hard to help make the content you want, when you want it.

Trusted by millions of creators around the world

Customer logosPress logos
Millions of people every month choose Kapwing to create, edit, and share content across the internet. Kapwing is loved and trusted by employees of companies large and small.

Ready? Let's do this!